سرخیو کاملو: رایو آخرین تیمی است که ایستاده است - این فوتبال از زمان دیگری است.
فوروارد جذاب رایو وایکانو در باشگاه منحصربهفردش، علاقههای موسیقاییاش و فرم گلزنیاش که او را در میان نخبگان اروپایی قرار میدهد یک سوسک 11 ساله فولکسواگن دست دوم با بیش از 300000 کیلومتر در ساعت، در خیابان Clown Fofó در قلب Vallecas حرکت میکند. موسیقی پخش میشود، اسمیتها خاموش میشوند و سرجیو کاملو بیرون میآید: علاقهمند به سینما با 156 فیلم بازبینی شده، عکاس پاره وقت، مدتی…
مهاجم جذاب رایو وایکانو در باشگاه منحصربهفردش، علاقههای موسیقیاییاش و فرم گلزنی که او را در میان نخبگان اروپا قرار میدهد.
یک فولکس واگن بیتل 11 ساله و دست دوم با بیش از 300000 کیلومتر مسافت در خیابان Clown Fofó در قلب Vallecas. موسیقی پخش میشود، اسمیتها ساکت میشوند و سرجیو کاملو بیرون میآید: علاقهمند به سینما با 156 فیلم بازبینی شده، عکاس پارهوقت، درامر گاهبهوقت، دارنده مدال طلای المپیک و دومین گلزن برتر پنج لیگ برتر اروپا.
غرق در نقاشی های دیواری، برچسب هایی که شیشه را بین میله های فلزی به رنگ قرمز می پوشانند، یک پله از خیابان به سمت بالا، در کوچکی به داخل زمین رایو وایکانو قفل شده است، اما در 64 ساعت برای اولین بار در این فصل باز می شود. کاملو می گوید: «این خانه من است، وایکاس است.
مستأجران مجبور به ترک محل خود شدند، روز شنبه ساعت 2 بعدازظهر مستاجران بازگشتند. با اعلام شورای مادرید که ورزشگاه دو وایکاس را ناامن و نامناسب اعلام کرد، بازیهای خانگی رایو در عوض در لگانس، خارج از شهر در جنوب و بایکوت هواداران برگزار شد. Camello با قدم زدن در محلهای که به وجدان اجتماعی، جامعه و تیم خود افتخار میکند، نمیتواند منتظر بازگشت دوباره باشد. و نه فقط برای فوتبال. شاید حتی برای فوتبال هم نباشد.
او می گوید: «این قبل از بازی، بعد از بازی، مردم است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Sergio Camello: ‘Rayo is the last team standing – it’s football from another time’
Rayo Vallecano’s fascinating forward on his unique club, his musical passions and the goalscoring form that puts him among Europe’e elite An 11-year-old, second-hand VW Beetle with more than 300,000km on the clock pulls over on Clown Fofó Street in the heart of Vallecas. The music goes off, the Smiths silenced, and out gets Sergio Camello: movie aficionado with 156 films reviewed, part-time photographer, some-time…