سنای دانشکده کرنل به رهبری دانشگاه بی اعتمادی می کند
نیویورک، 6 نوامبر - پس از شکایت دانشجویی سابق از دانشگاه به دلیل عدم محافظت از وی در برابر تجاوز گروهی در سال 2024، مجلس سنای دانشکده دانشگاه کورنل روز جمعه قطعنامه عدم اعتماد به توانایی دولت برای رسیدگی به آنچه را بحران تجاوز جنسی نامید، تصویب کرد.
فایل عکس: پیامهای گچی با خواندن «1300 گزارش در اقامتگاهها» و «عدالتی نیست» در پیادهروی در Ag Quad نوشته میشود، در حالی که مجلس سنای دانشکده دانشگاه کرنل برای بررسی قطعنامهای در مورد عدم اعتماد به مدیریت دانشگاه در مورد ادعای دانشجویی مبنی بر تجاوز جنسی او در اردوگاه 4 اکتبر 20 تشکیل جلسه میدهد. ایتاکا، نیویورک، ایالات متحده، 14 اکتبر 2026. رویترز/مت بورکهارت/عکس فایل
نیویورک، 6 نوامبر - پس از شکایت یک دانشجوی سابق از دانشگاه به دلیل عدم محافظت از وی در برابر تجاوز گروهی در سال 2024، مجلس سنای دانشکده دانشگاه کرنل روز جمعه قطعنامه عدم اعتماد به توانایی دولت برای رسیدگی به آنچه را بحران تجاوز جنسی نامید، تصویب کرد.
این قطعنامه که 55.6 درصد از سناتورهای منتخب هیئت علمی که رای دادند از آن حمایت کردند، محکومیت رهبری کرنل از سوی نهاد اصلی قانونگذاری و مشورتی آن است، اما هیچ پیامد مشخصی ندارد. ربکا والی، سخنگوی دانشگاه کورنل در بیانیه ای ایمیلی گفت که این آمار نشان می دهد که 37 درصد به آن رای مخالف و 7.4 درصد ممتنع دادند.
در این قطعنامه آمده است: «سنای دانشکده به توانایی دولت مرکزی برای رسیدگی موثر به بحران تجاوز جنسی در دانشگاه کورنل اعتماد ندارد.
دانشجوی سابق که در اسناد دادگاه با نام مستعار جین دو شناخته شده است، در شکایت مدنی خود ادعا کرد که کورنل نتوانسته از او در برابر تجاوز محافظت کند.
شکایت او که در سپتامبر تنظیم شد، همچنین انتقاداتی را نسبت به رسیدگی دانشگاه به این پرونده در سال 2024 به همراه داشت. کورنل، واقع در ایتاکا، نیویورک، پاسخ داد که تحقیقات جامعی انجام داده و اقدامات انضباطی از جمله اخراج را اعمال کرده است.
در پاسخ به این قطعنامه، رئیس هیئت مدیره دانشگاه کورنل، آن اسمالینگ، حمایت هیئت امنا را از مایکل کوتلیکوف، رئیس دانشگاه و دولت ابراز کرد.
در این بیانیه آمده است: «رای امروز سنای دانشکده منعکس کننده خشم عمیق در سراسر دانشگاه ما است و سیگنال واضحی را ارسال می کند که آنچه برای جین دو اتفاق افتاد غیرقابل قبول است. "ما از تعهد رئیس جمهور کوتلیکوف به انجام تمام اقدامات لازم برای اطمینان از ایمن بودن دانش آموزان در محوطه دانشگاه و همکاری با یکدیگر به عنوان یک جامعه برای کمک به جلوگیری از تکرار این اتفاق حمایت می کنیم."
کوتلیکوف یک روز قبل از شروع رای گیری در 29 اکتبر گفت که بحث و گفتگوی اعضای هیات علمی "یکی از اجزای مهم حکومت مشترک کورنل" است و دانشگاه اقداماتی از جمله افزودن کارکنان به دفتر حقوق مدنی خود، گسترش آموزش پیشگیری از تجاوز جنسی و استخدام کارکنان متمرکز بر حمایت از قربانیان را انجام داده است.
ریسا لیبرویتز، سناتور دانشکده کرنل، که حامی این قطعنامه بود، گفته است که دولت در طول بیش از یک دهه ای که کوتلیکوف در رهبری ارشد خدمت کرده است، نتوانسته مشکل تجاوز جنسی را به روشی سیستماتیک حل کند. کوتلیکوف از مارس سال گذشته رئیس جمهور کرنل بوده است.
لیبرویتز در یک بحث آنلاین درباره قطعنامه در وبسایت کرنل در اواخر اکتبر گفت: «دانشجویان، اساتید و کارکنان اعتماد خود را نسبت به رسیدگی به پروندههای تجاوز جنسی به درستی از دست دادهاند. این یک اثر سردکننده بر گزارشدهی خواهد داشت و این ترس را ایجاد میکند که گزارش تجاوز جنسی به این دولت بیاثر و حتی مضر باشد.»
رئیس دانشکده، کریس شافر، قبلا در پستی گفته بود که با این قطعنامه مخالف است زیرا "شکست های خاصی را که اساس قضاوت آن است یا پیامدهایی که به دنبال آن است، بیان نمی کند."
او نوشت: «وقتی قضاوتی به این نتیجه میدهیم، باید به وضوح بگوییم که چه چیزی شکست خورده است و انتظار داریم چه چیزی تغییر کند. این قطعنامه از آن استاندارد فاصله دارد.»
شفر در یک پست جداگانه قبل از رای گیری گفت که تصویب قطعنامه عدم اعتماد منجر به "هیچ پیامد الزام آور" نخواهد شد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Cornell faculty senate declares no confidence in university leadership
NEW YORK, Nov 6 - Cornell University's faculty senate approved a resolution of no confidence on Friday in the administration's ability to handle what it has called a sexual assault crisis, after a former student sued the university for not protecting her from an alleged 2024 gang rape.