سه سال تنهایی در جزیره ای ساخته شده توسط انسان: «همسایه های عجیب و غریب» در خانه اولدنبورگ

می اشتاینباخ در شمال آلمان در تعطیلات بود و در بندرهای کوچک اطراف جایی که البه به دریای شمال می ریزد گشت و گذار کرد، وقتی با مردی با قایق کوچک صحبت کرد. نام او گرت دامس بود. او افسر حفاظت از جزیره ای بود که اشتاینباخ هرگز نامش را نشنیده بود و تقریبا هیچکس اجازه ندارد پا در آن بگذارد.

اشتاینباخ می‌گوید: «این مرد برای خودش داستانی است. "او برای حفاظت می سوزد، او واقعا خود را متعهد می کند و این بلافاصله مرا گرفت. در ابتدا بیشتر در مورد این شخص بود و این سوال که چرا این انسان اینقدر برای این جزیره می سوزد؟" داستان‌های مرتبط فیلم‌ها چرا جورج مک‌کی ستاره «عقل و حساسیت» هنوز فیلم‌های کلاسیک برنده اسکار آنگ لی را تماشا نکرده است، آوی نشر درباره آوردن یک فیلم اسرائیلی به TIFF: «شما هنر را تحریم نمی‌کنید»

جزیره Schwarztonnensand به سختی وجود دارد. این جزیره با طول کمتر از دو مایل و عرض یک سوم مایل، از شن و ماسه لایروبی شده از رودخانه در دهه 1960 ایجاد شد، زمانی که البه عمیق تر شد تا کشتی های کانتینری بتوانند از بالا رود به بندر هامبورگ حرکت کنند. هیچ کس استفاده ای از شن و ماسه نداشت، بنابراین آن را در یک تپه انداختند. بعد تنها ماند.

شش دهه بعد، این مکان به یک ذخیره‌گاه طبیعی منحصربه‌فرد تبدیل شده است، تکه‌ای کوچک از طبیعت دست‌نخورده که در کنار یکی از شلوغ‌ترین کانال‌های حمل و نقل اروپا قرار دارد. کشتی های کانتینری عظیم در چند متری کرانه های آن عبور می کنند. در سراسر خط باریک طرف مقابل، یک کارخانه ایرباس، یکی از بزرگترین کارخانه‌های شیمیایی اروپا، یک نیروگاه هسته‌ای از کار افتاده، و هکتار بر هکتار زمین کشاورزی صنعتی وجود دارد. رواناب شیمیایی تمام کودها و دیگر پساب ها سالانه هزاران ماهی را می کشد.

اشتاینباخ می‌گوید: «این اساسا کمترین مکان برای زندگی است. از آنجا می گذری و فکر می کنی مرده است، اما طبیعت جزیره دست نخورده است.

این ترکیب - طبیعت دست نخورده دست نخورده با صنعت انبوه - اشتاینباخ را مجذوب خود کرد. سه سال بعد، مستند او درباره شوارتزتوننسان، همسایه های عجیب، فیلم شب افتتاحیه سی و سومین جشنواره بین المللی فیلم اولدنبورگ است.

اجازه کمی طول کشید. ماه ها تماس تلفنی با دامز گذشت تا اینکه او موافقت کرد او را به جزیره ببرد. سپس پیشنهادات و ارائه به دفتر حفاظت منطقه در Stade و اداره آبراه ها در هامبورگ. در نهایت همه به این پروژه متقاعد شدند و من کاری انجام ندادم که به محیط زیست آسیب برساند، که مجوز کامل تیراندازی، حتی مجوز هواپیمای بدون سرنشین را گرفتم.

یک دیدار برای از بین بردن فیلمی که او برنامه ریزی کرده بود کافی بود. او می گوید: «برای من واضح بود: نه، این باید یک فیلم متفاوت باشد. "من یک فیلمبردار هستم و این مکان از نظر بصری بسیار چشمگیر است."

اشتاین باخ 38 ساله از زاویه ای عجیب به فیلم سازی در طبیعت آمد. او به‌عنوان تکنسین دوربین، فیلمبرداری گزارش و مستندهای خبری برای تلویزیون آلمان آموزش دید و چند فیلم کوتاه تجربی ساخت. او هرگز یک دکتر طبیعت را امتحان نکرده بود.

او این یکی را به تنهایی ساخته است. خدمه دوم بودجه تعیین شد و تقریبا بلافاصله کنار گذاشته شد، زیرا حیوانات شوارتزتوننسان - آهو، روباه، ده‌ها گونه از پرندگان لانه‌ساز - تقریبا هیچ تجربه‌ای از انسان ندارند. "آن‌ها به‌طور باورنکردنی خجالتی بودند که گاهی اوقات به روزها احتیاج داشتم، حتی با وجود اینکه می‌توانستم تمام مدت آنها را ببینم و بشنوم، فقط برای نزدیک شدن. اما موضوع دقیقا همین است. آنها آنجا زندگی می‌کنند، خانه آنهاست. وقتی شما آنجا هستید، کمی مهمان هستید."

او بیش از سه سال به عقب برگشت، در طول چند روز تا چند هفته، در هر فصل. او یک Blackmagic URSA Cine با لنزهای عکاسی کانن، یک سه پایه، یک سری باتری های پشتی و یک دستگاه صدای استریو همراه داشت.

اشتاینباخ در مورد سفرهایش به شوارتزتوننسان می‌گوید: «هیچ اسکله‌ای وجود ندارد، بنابراین شما در دریا لنگر می‌اندازید، وارد آب می‌شوید و همه چیز را به داخل حمل می‌کنید. او در یک کلبه چوبی روی پایه های بلندترین نقطه جزیره - یک تخت کوچک، یک اجاق گاز برای زمستان و تعداد زیادی موش - خوابید. یک یا دو بار در سال بالاترین جزر و مد تمام جزیره را زیر آب می‌برد.

یکی از آن جزر و مد در حالی که اشتاینباخ در انتهای جزیره بود و غروب خورشید را می گرفت وارد شد. او می‌گوید: «در نهایت مجبور شدم آن را برای چند ساعت روی درخت بنشینم. "و هنگامی که آب کمی پایین آمد، من تا عمق باسن از آن عبور کردم. همه این موش های مرده شناور بودند." اما غروب آن را به فیلم تمام شده تبدیل کرد.

او می گوید که بیشتر کار در انتظار بود. او با کت و شلوار استتار روی نیزارها می نشست و ... منتظر می ماند. "سپس هیچ اتفاقی برای هشت ساعت یا برای دو روز نمی افتد."

صبر روی صفحه نمایش داده می شود. Strange Neighbo rs 80 دقیقه اجرا می‌شود و از زمان‌های طولانی و ایستا ساخته شده است: جنگل جزر و مدی که دو بار در روز زیر آب می‌رود و دوباره بالا می‌آید، آهوهایی که از میان علف‌های بلند می‌چینند، هورنت‌هایی که روی یک لانه کار می‌کنند، یخ در خط آب در ژانویه، گله‌های پرندگان بومی در پرواز آهسته. سپس، هر چند دقیقه، یک کشتی به اندازه یک بلوک شهر از پشت قاب می لغزد. کنتراست نامتجانس و چشمگیر است.

اشتاینباخ در ابتدا یک فیلمنامه تفسیری برای همراهی تصاویر نوشت، اما پس از اینکه یکی از دوستان فیلمساز گفت صداپیشگی آنها را از فیلم خارج کرد، آن را قطع کرد. او گفت، من مدام از خودم می پرسم، چرا این انسان اینجاست و در مورد حیوانات صحبت می کند؟

به جای یک مستند طبیعی معمولی، با Strange Neighbors Steinbach چیز بسیار عجیبی ساخته است. تضاد دائمی بین طبیعت بکر و ماشین‌آلات صنعتی با موسیقی متن‌سنگ ناهماهنگی از آهنگساز رابرت ناکن همراه است که گاهی فیلم را به جلو می‌برد و گاهی عمدا به سمت آن می‌کشد. Steinbach می‌گوید: «این ویرایش را به جلو می‌آورد، یا مخالف آن است، یا حال و هوا را تغییر می‌دهد. ما زمان زیادی را صرف کار روی قوس هایی مانند آن کردیم. ضبط‌های صحرایی خودش - باد، آب، پرندگان، موتورهای دوردست - در ترکیب 5.1 اجرا می‌شود.

فیلم از ذخیره‌گاه تا بندر ادامه می‌یابد: کشتی‌ها در فاصله نزدیک، جرثقیل‌های دروازه‌ای، حامل‌ها کانتینرها را در ترمینال جابه‌جا می‌کنند. اشتاینباخ فکر می‌کند که مخاطبان با ترکیبی از شگفتی و ترس به هر دو نگاه می‌کنند.

او می گوید: «در مورد طبیعت می گوییم نیروهای طبیعی - شما کمی از آن می ترسید، اما این جذابیت عظیم نیز وجود دارد. با ماشین‌ها کار معکوس می‌شود. اول جذابیت است، اما ما واقعا نمی‌توانیم انکار کنیم که ما نیز این ترس از جرثقیل‌های عظیم، کشتی‌ها، کانتینرها، همه آن فولاد را داریم. چیزی که مانند طبیعت اساسا با انسان‌ها دشمنی می‌کند. ما هم به آن تعلق نداریم.»