سوپر کاسه جت لگ
معمولا، زمانی که سان فرانسیسکو ۴۹رز و لس آنجلس رامز بازی می کنند، رفت و آمد نسبتا کوتاهی است. اما امروز عصر، تیم ها اولین بازی فصل عادی NFL را در استرالیا آغاز خواهند کرد. دو تیم رویکردهای کاملا متضادی را برای جلوگیری از منحرف کردن ستارههایشان در سفر 8000 مایلی اتخاذ کردهاند. 49ها 9 روز پیش سوار پرواز 16 ساعته خود به ملبورن شدند و ...
خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
The Super Bowl of Jet Lag
Usually, when the San Francisco 49ers and the Los Angeles Rams play, it’s a relatively short commute. But this evening, the teams will kick off the NFL’s first-ever regular-season game in Australia. The two teams have taken diametrically opposite approaches to preventing the 8,000-mile journey from disorienting their stars. The 49ers boarded their 16-hour flight to Melbourne nine days ago and have spent the…