سیناد گیبنی درباره سقوط غرب نوشته اوون جونز: همه ما باید این کتاب را بخوانیم.
علیرغم اینکه ما به این باور تربیت شدهایم که غرب مکانی برای دموکراسی و صلح است، اما برای بسیاری بهطور موجهی تنها با مرگ، ویرانی و فساد مرتبط است.
سقوط غرب کتابی جسورانه و درخشان است که به طور دقیق نیروهای ژئوپلیتیکی و رویدادهای تاریخ اخیر را مستند می کند. اوون جونز به عنوان یک ارتباط دهنده قدرتمند رسانه های اجتماعی و مفسر سیاسی شناخته می شود. در این کتاب توجه او به جزئیات و ارائه حقایق سرد و سخت واقعا برجسته است.
فرض جونز این است که افول از سال 1991 آغاز شد، زمانی که غرب مدعی پیروزی در جنگ سرد شد. همه چیز از آن زمان به بعد را می توان در یک خط به ظهور فاشیسم کنونی و پرتگاه تاریخ جهانی که ما در آن غوغا می کنیم ردیابی کرد.
ما با میراث استعمار بریتانیا در کنیا و تلاش شیلی برای شکستن چرخه دیکتاتوری شروع می کنیم. سپس از طریق افغانستان، روسیه، عراق، بریتانیا، یونان، اتریش، غزه و ایالات متحده سفر می کنیم. در این مسیر، جونز هر فصل و لایه جدیدی از تاریخ جهان را به هم پیوند میدهد و ما را به نسلکشی اسرائیل در غزه امروز و دور دوم مسمومکننده دونالد ترامپ نزدیک میکند. او جنگ عراق را به تروئیکای اتحادیه اروپا و صندوق بینالمللی پول و شخص مستقل ویلیام ریس ماگ را به پروژه 2025 بنیاد هریتیج متصل میکند.
ترامپ به عنوان «هدف نئولیبرالیسم، بیان کننده انگیزه هایی است که به سیاست های نخبگان غربی برای دهه ها دامن زده است» توصیف می شود.
ما می بینیم که چگونه از کشورها به عنوان مهره توسط قدرت های مسلط غربی استفاده می شود و چگونه خودی هایی که صحبت می کنند در نهایت شغل نظامی یا دیپلماتیک را قربانی می کنند. ما میبینیم که غرب همان تروریستهایی را که ما با شکوه سرنگون میکنیم، پرورش داده، حمایت مالی کرده و آنها را فعال کرده است و اجرای قوانین بینالمللی به طرز وحشتناکی مغرضانه است. عبارت «خشونت غربی» به قدری به کار می رود، اما واقعیت آن بخشی از این کتاب است که نمی توانید آن را از خود دور کنید. غرور، از خود راضی بودن و برتری اخلاقی به عنوان ویژگی های واقعی قدرت غربی به سختی قابل درک است.
همه ما باید این کتاب را بخوانیم. همه ما باید این را درک کنیم که علیرغم اینکه غرب محل دموکراسی، پیشرفت و صلح است، اما برای بسیاری به طور موجهی تنها با مرگ، ویرانی، فساد، استکبار و استحقاق همراه است.
مارتین ولف: ظهور و سقوط هژمونی ایالات متحده
اگر میخواهیم با ظهور فاشیسم و دیکتاتوری مقابله کنیم، اگر میخواهیم دموکراسی، حقوق بشر، صلح و عدالت اجتماعی را حفظ کنیم، نمیتوانیم به آنها نگاه کنیم. این کتاب به دور نگاه نمی کند.
سیناد گیبنی از حزب سوسیال دموکرات دوبلین راتدان است
متن اصلی (انگلیسی)
Sinéad Gibney on The Fall of The West by Owen Jones: ‘We all need to read this book’
Despite us being brought up to believe the West is a place of democracy and peace, for many it’s justifiably linked only to death, destruction and corruption