شرکت هندی ساخت کارخانه فولاد 15 میلیارد دلاری که ترامپ اعلام کرد، روابط عمیقی با روسیه دارد
پول نقد روسیه به اسار، شرکت سازنده کارخانه فولاد، کمک کرد تا بدهی های عمده را مدیریت کند. اکنون این گروه در حال سرمایه گذاری در ایالات متحده است.
راوی رویا یکی از بنیانگذاران گروه اسار است که مالک مسابی متالیکز است، شرکت مستقر در مینه سوتا که در حال ساخت کارخانه فولاد است، که انتظار می رود پس از تکمیل، بزرگترین کارخانه ایالات متحده باشد. یک دهه قبل از آن، در اکتبر 2016، برادرش شاشی در قاب عکس با رئیسجمهور دیگری در حین امضای یک قرارداد بزرگ دیگر قرار داشت: ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه.
امروز، نایارا انرژی نیمی از مالکیت شرکت بزرگ گازی روسیه روس نفت است که به دلیل جنگ مسکو علیه اوکراین تحت تحریم های شدید آمریکا و اروپا قرار دارد. نایارا همچنین در زمانی که این کشور با بحران سوخت در پی حملات متعدد اوکراین به انبارهای نفت و گاز خود مواجه است، به عنوان تامین کننده فرآورده های نفتی به روسیه ظاهر شده است.
و به عنوان بخشی از یک قرارداد 99 ساله، نایارا به استفاده از برند Essar در هند، جایی که این شرکت هزاران پمپ بنزین را راه اندازی می کند، ادامه می دهد. نایارا تحت تحریم اتحادیه اروپا قرار دارد.
کاخ سفید از پروژه فولاد آیووا که درست قبل از انتخابات میان دوره ای آمریکا رونمایی شد، به عنوان یک پیروزی بزرگ اقتصادی برای آمریکایی ها یاد می کند که نوید صدها شغل و میلیاردها دلار درآمد را می دهد. و هیچ مدرکی مبنی بر اینکه پروژه فولاد نقض تحریم های خاص روسیه است، وجود ندارد.
اما اعلام ترامپ مبنی بر یک پروژه بزرگ با یک شرکت هندی که از نزدیک با سرمایهگذاریهای روسیه تحت تحریمهای غرب مرتبط است، نشان میدهد که چگونه ایالات متحده با وجود یک کمپین فشار اقتصادی بیسابقه، برای منزوی کردن مسکو از نظر اقتصادی تلاش کرده است.
و زمان اعلام کارخانه فولاد سؤالاتی را ایجاد می کند، زیرا چند روز پس از امضای قانونی ترامپ می آید که به او اجازه می دهد تا کشورهایی را که نفت روسیه را خریداری می کنند با تعرفه های 100 درصدی مجازات کند. هند دومین خریدار بزرگ نفت روسیه است. اما کنگلومرای هندی میراثی که به بهترین شکل پیوند این کشور با انرژی روسیه را نشان می دهد، اکنون پشت بزرگترین کارخانه فولاد آمریکا نیز قرار دارد.
پروژه جدید عملیات استخراج سنگ آهن خود را در محدوده آهن مسابی مینه سوتا با مجتمع فولادی آینده در آیووا ادغام می کند.
کاخ سفید و اعلامیههای این شرکت اعلام کردند که انتظار میرود کارخانه فولاد آیووا حداقل 1750 شغل دائمی ایجاد کند - «در حالی که به همکاری با تأمینکنندگان و مشاغل در سراسر آیووا و غرب میانه ادامه میدهد» - و تا 6000 شغل ساختمانی را پشتیبانی میکند.
واشنگتن همچنین خاطرنشان کرد که این کارخانه در فاز اول سالانه 7.5 میلیون تن فولاد تولید خواهد کرد که انتظار می رود به 10 میلیون تن افزایش یابد. اولین تولید فولاد در سال 2030 پیش بینی می شود.
هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی ترامپ، به خبرنگاران گفت: «اینها 232 تعرفه شما هستند، تعرفههای فولاد در حال کار». وی افزود: بدون آن تعرفه ها، این معدن و کارخانه فولاد ساخته نمی شود.
ترامپ هم دست به کار شد. ترامپ گفت: «به زودی پس از تحلیف، من تعرفههای قدرتمند 50 درصدی را بر تمام فولادهای خارجی اعمال کردم و اکنون صنعت فولاد ما در حال بازگشت است.» همه در حال ساخت کارخانه خود در اینجا هستند زیرا نمی خواهند تعرفه بپردازند.
اما پروژه فولاد همچنین نشان میدهد که چگونه کشورها و شرکتها از فشار اقتصادی ایالات متحده عبور کردهاند - و چگونه به آنها اهرمی برای ادامه این کار میدهد.
اسار اویل، بازوی انرژی این گروه، پالایش نفت خام را در سال 2008 در پالایشگاه خود در وادینار در سواحل ایالت گجرات در غرب هند آغاز کرد.
اما در سال 2016، این شرکت در بدهی عمیقی قرار داشت، که توسط بانک مرکزی هند، بانک مرکزی هند، به عنوان یک بدهکار معرفی شد و به شدت به دنبال خریدار بود که عملیات نفتی آن را در اختیار بگیرد. زمان مناسب بود. پرزیدنت پوتین در روسیه در آن زمان تلاش می کرد تا روس نفت، غول انرژی کشورش، برخی از سهام را در ازای سرمایه خارجی تخلیه کند.
نارندرا مودی، نخست وزیر هند، نقش یک خواستگاری را ایفا کرد و در بین سال های 2014 تا 2016 به انعقاد یک سری معاملات کمک کرد که به Rosneft و Essar کمک کرد. ابتدا، شرکتهای بزرگ نفتی بخش دولتی هند، سهام روسنفت را خریدند و پول نقد مورد نیاز را به آن دادند. روس نفت نیز به نوبه خود با سرمایه گذاران دیگر دست به دست هم داد تا پالایشگاه وادینار را بخرند و اسار را از بدهی های خود رهایی بخشند.
بله اتحادیه اروپا در ژوئیه سال گذشته تحریم هایی را علیه نایارا به عنوان بخشی از هجدهمین بسته تحریمی علیه نفت روسیه اعمال کرد.
تحریم ها واردات فرآورده های نفتی فرآوری شده با استفاده از نفت خام روسیه را ممنوع کرده و دسترسی پالایشگاه به بیمه کشتیرانی اتحادیه اروپا و همچنین خدمات مالی و سایر خدمات را محدود می کند.
پالایشگاه وادینار نایارا در غرب هند تنها نفت روسیه را فرآوری میکند از زمانی که سایر تامینکنندگان پس از تحریمها از این کار عقب نشینی کردند. از آن زمان، نایارا برای واردات نفت خام و صادرات سوخت های تصفیه شده به بازرگانان بین المللی متکی بوده است.
در جولای سال جاری، نایارا انرژی به روسیه نفت فروخت، زیرا حملات اوکراینی پالایشگاههای نفت را در سراسر کشور هدف قرار دادند و بحران سوخت را آغاز کردند.
در ماههای اخیر، نیروهای اوکراینی تأسیسات نفتی روسیه را هدف قرار دادهاند، آنها را به آتش کشیدهاند و صفهای طولانی برای سوخت در سراسر کشور، از جمله در پایتخت، مسکو ایجاد کردهاند. بحران سوخت که برای روسیه بی سابقه است، کشوری که یکی از بزرگترین تولیدکنندگان انرژی در جهان است، منجر به جیره بندی در بسیاری از مناطق شده است.
این ارتباطات روسی نایارا انرژی را تحت نظارت گستردهتری قرار داده است و شرکتها از جمله SAP را بر آن داشته است تا خدمات خود را به این پالایشگاه متوقف کنند و دلیل آن تحریمها و تعهدات بر اساس قوانین اتحادیه اروپا است.
نایارا این اقدام را در دادگاه عالی دهلی به چالش کشید، دادگاهی که به SAP هند دستور داد تا خدمات خود را در اوایل این ماه بازگرداند.
در حالی که نایارا تحت تحریم های اتحادیه اروپا قرار دارد، اسار با هیچ تحریمی از سوی ایالات متحده یا اتحادیه اروپا مواجه نیست.
در اکتبر 2016، پس از اینکه اسار قرارداد خود را با Rosneft و United Capital Partners برای فروش پالایشگاه Vadinar منعقد کرد، ایالات متحده - در آن زمان تحت دولت باراک اوباما - گفت که این توافق هیچ گونه تحریمی را نقض نمی کند.
مارک تونر، سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا در آن زمان گفت: «فکر نمیکنم که هیچ گونه نقض تحریمهای آمریکا و اتحادیه اروپا ناشی از این توافق را ببینیم». اسار همچنین گفت که این توافق با تحریم های آمریکا مطابقت دارد.
هیچ مدرکی دال بر نقض تحریم ها در سرمایه گذاری اسار در مصابی یا سرمایه گذاری برنامه ریزی شده برای راه اندازی کارخانه فولاد در آیووا وجود ندارد.
اما روابط اسار با روسیه با این وجود مورد بررسی قرار گرفته است، از جمله در بریتانیا، جایی که برادران رویا مدتها سرمایهگذاری عمدهای داشتند.
این بانک در فوریه 2022، درست پس از تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین، تحت تحریم های بزرگ ایالات متحده و اتحادیه اروپا قرار گرفت. اسار، گزارشی که در آوریل 2026 توسط گاردین و پلتفرم روزنامهنگاری تحقیقی SourceMaterial منتشر شد، نشان داد که وام VTB را به منظور اجتناب از تحریمها به موریس، بهشت مالیاتی منتقل کرده است. اسار مالک پالایشگاه نفت استانلو در بریتانیا است.
حزب جمهوری خواه ترامپ به سمت انتخابات میاندوره ای کنگره در ماه نوامبر پیش می رود، در حالی که محبوبیت او در مواجهه با نگرانی رای دهندگان در مورد تورم، هزینه زندگی و جنگ علیه ایران به پایین ترین حد خود رسیده است.
ترامپ در دوره دوم ریاست جمهوری خود، تعرفه ها و احیای تولید ایالات متحده را سنگ بنای چشم انداز اقتصادی خود قرار داده است و مدعی است که موانع بیشتر بر سر راه واردات، سرمایه گذاری را به ایالات متحده باز خواهد گرداند.
علاوه بر این، واشنگتن قانونی را ارائه کرد که به رئیس جمهور اجازه می دهد تا تعرفه های 100 درصدی بر واردات از کشورهایی که به تعامل اقتصادی با روسیه یا ایران ادامه می دهند، اعمال کند، با هدف فشار بر کشورهایی که به خرید انرژی روسیه ادامه می دهند.
دهلی نو به ویژه از آنجایی که پس از حمله به اوکراین در سال 2022 به یکی از بزرگترین خریداران نفت خام روسیه با تخفیف تبدیل شد، در معرض دید قرار گرفته است. ترامپ در سال 2025 تعرفه اضافی 25 درصدی را بر واردات هند اعمال کرد، قبل از اینکه در فوریه 2026 پس از اینکه هند متعهد به توقف خرید نفت روسیه شد، آن را حذف کرد.
روسیه همچنان بزرگترین منبع نفت خام هند باقی مانده است، اگرچه با افزایش تهدید تحریم های ایالات متحده، خرید آن کاهش یافته است. خبرگزاری رویترز گزارش داد که هند در ماه اوت تقریبا 2.1 میلیون بشکه در روز نفت خام روسیه وارد کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Indian firm building $15bn Trump-announced steel mill has deep Russia ties
Russian cash helped Essar, the firm behind the steel factory, manage major debts. Now the group's investing in the US.