"شما باید فداکاری کنید": رای دهندگان ترامپ با نزدیک شدن به انتخابات میان دوره ای ایالات متحده وفادار می مانند

مک‌کانلزبورگ، پنسیلوانیا، ایالات متحده آمریکا – کالوین اوت، صاحب یک تجارت محوطه سازی در بخشی از پنسیلوانیا که پایگاه ثابتی برای دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده بوده است، یکی از چندین رای‌دهنده به اصطلاح MAGA است که حمایتش از ترامپ تزلزل نکرده است، حتی وقتی که از سال گذشته که رئیس‌جمهور به دفتر بازگشته است، زندگی برای او بسیار گران‌تر شده است.

اوت در حالی که در زیر نورهای کم نور میخانه فولتون در مک کانلزبورگ جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه نوشیدن می کند، می گوید: «من 75 ساله هستم و هنوز کار می کنم.

این میخانه که به عنوان چاله آبی برای تقریبا 1000 ساکن شهر عمل می کند، جایی است که آت پس از قرار ملاقات با پزشکش، قبل از اینکه یک ساعت رانندگی از طریق کوه های آپالاچی به خانه اش در شیپنسبورگ بازگردد، آرام می شود.

اوت با کمی غرور گفت: "من چهار بای پس داشتم. سرطان پوست داشتم. انگشتانم قطع شده بود. چندین مشکل قلبی داشتم."

علیرغم افزایش هزینه های پزشکی - داروهای او از سال گذشته بیش از دو برابر شده است - و ناتوانی او در بازنشستگی با نزدیک شدن به 80 سالگی، رای دهنده سه بار ترامپ گفت که در انتخابات میان دوره ای ماه آینده آمریکا به جمهوری خواهان رای خواهد داد.

اوت به الجزیره گفت: "من 100 درصد از او حمایت می کنم."

در سال 2016، کمتر از 6000 نفر در شهرستان فولتون، جایی که این شهر در آن قرار دارد، از کمپین ریاست جمهوری ترامپ حمایت کردند. این تعداد هشت سال بعد به بیش از 7000 افزایش یافت و به بازگشت ترامپ به کاخ سفید کمک کرد.

از نظر اوت، حمایت او کمتر بازتابی از کاری است که ترامپ انجام داده است تا کاری که دموکرات ها در صورت قدرت انجام می دادند.

اوت گفت: «او تنها رئیس‌جمهوری است که به قولی عمل کرده است. او از جنگ متنفر است، اگرچه ما در یک جنگ هستیم. اما او طرفدار آمریکاست.»

حمایت بی‌امان از ترامپ در میان وفادارترین حامیانش، از دژهای جمهوری‌خواه مانند مک‌کانلزبورگ می‌گذرد.

رأی دهندگان MAGA مانند اوت ستون فقرات رئیس جمهور را تشکیل می دهند: طبقه کارگر، سفیدپوست، بدون مدرک دانشگاهی و عصبانی از واشنگتن.

یک نظرسنجی که ماه گذشته توسط مرکز تحقیقات روابط عمومی Associated Press-NORC انجام شد، نشان داد که تنها 17 درصد از بزرگسالان آمریکایی با مدیریت ترامپ در مورد هزینه های زندگی موافق هستند، در حالی که اندکی بیش از یک چهارم افراد مورد بررسی عملکرد کلی او در اقتصاد را تایید می کنند.

سرسخت ترین حامیان ترامپ می گویند که ناامیدی - و بار اقتصادی آنها - از زمان انتخاب مجدد ترامپ افزایش یافته است. اما برخلاف اکثر آمریکایی ها، آنها رئیس جمهور را به خاطر مشکلات اقتصادی کشور مقصر نمی دانند. در عوض، آنها به بایدن اشاره می کنند که سال گذشته در ژانویه از سمت خود کنار رفت.

ربکا لشلی، یک دستیار پرستار بازنشسته، در نوار کنار اوت نشسته است که می‌گوید ترامپ پس از سیاست‌های بایدن سزاوار شک و تردید است.

بایدن چهار سال طول کشید تا این کار را خراب کند. [ترامپ] چگونه می‌خواهد آن را در دو سال حل کند؟» لشلی پرسید.

او گفت: "آیا متوجه هستید که بایدن چه چیزی آن مرد را ترک کرد؟ او برای آن مرد یک بشقاب جهنمی به جا گذاشت."

این یک خط آشنا است که اغلب توسط کاخ سفید تبلیغ می شود.

از زمان بازگشت وی به قدرت برای دومین دوره ریاست جمهوری در سال 2025، ترامپ و اعضای دولت او مرتبا مدعی شده اند که مقصر مشکلات هزینه زندگی کشور نیستند. رئیس‌جمهور ماه گذشته در پست‌های رسانه‌های اجتماعی نوشت: «افزایش قیمت‌ها در سرتاسر آمریکا ناشی از جو بایدن خواب‌آلود و دولت بایدن بود، نه «ترامپ».

کریس رایت، وزیر انرژی ایالات متحده در مصاحبه اخیر با فاکس نیوز در حالی که دولت بایدن را به دلیل افزایش قیمت سوخت مقصر دانسته است، گفت: «ما از سال ها کاهش انرژی خارج می شویم.

تری ویلیامز در پنج ساعت جنوب پنسیلوانیا، در شهرستان آملیا قرمز یاقوتی، ویرجینیا، تا حد زیادی با ترامپ موافق بود.

پس از پختن صبحانه یکشنبه، راننده تحویل در کاناپه فرسوده و پشتی آبشاری خود فرو رفت تا برای یک بعد از ظهر کامل تماشای فوتبال آماده شود. اما قبل از شروع اول روز، او یک شعار رکیک و مملو از توهین‌آمیز در مورد یک اقتصاد مزخرف منتشر کرد که نیروهای بزرگ‌تر «دولت عمیق» مانع از اصلاح رئیس‌جمهور شدند.

«ترامپ لیکن» که خود را «ترامپ لیکن» توصیف می‌کند، در حالی که بوی روغن بیکن از آشپزخانه‌اش می‌آید، گفت: «فکر می‌کنم ترامپ فقط [بایدن را مقصر می‌داند] زیرا او نمی‌تواند بیرون بیاید و حقیقت را به مردم بگوید». دلیل اینکه من می گویم فدرال رزرو است. پاسخ آنها به همه چیز چاپ پول است.

"بانک فدرال رزرو، سهامداران فدرال رزرو، این افراد هر جهنمی که باشند، ارز بیشتری ایجاد می کنند زیرا چاره ای ندارند."

ویلیامز که از تاکتیک‌های فشار دوره دوم ترامپ بر فدرال رزرو برای کاهش نرخ‌های بهره حمایت می‌کند، گفت: سیاست‌های ایجاد شده توسط بانک مرکزی ایالات متحده باعث شده تا کشور ارزی داشته باشد که ارزش ذاتی واقعی ندارد.

او گفت: "من فقط معتقدم که این اقتصاد یک توهم است و ما از پول جعلی استفاده می کنیم."

پس از اینکه ترامپ وعده کاهش تورم سرسختانه ناشی از همه‌گیری را داد، دوره دوم ریاست‌جمهوری او شامل طیف وسیعی از ابتکارات غیرمحبوب بود که قیمت‌ها را در بیشتر نقاط کشور افزایش داد.

سیاست‌های تعرفه‌ای او که سال گذشته در مراسم «روز آزادی» در کاخ سفید وضع شد، از حداقل حمایت برخوردار است. آسوشیتدپرس دریافته است که نزدیک به 65 درصد از آمریکایی ها سیاست های ترامپ را عامل هزینه های بالا می دانند.

اما برخی از رای دهندگان MAGA ایالتی، مانند ویلیامز، می گویند با وجود هزینه اضافی، به سیاست تعرفه ای ترامپ "باور" دارند و استدلال می کنند که باید گسترش یابد.

ویلیامز گفت: "من فکر سیستم تعرفه را دوست دارم. به این ترتیب، مردم آمریکا مالیات نمی گیرند." "من آن مفهوم را دوست دارم."

اما این جنگ در ایران است که می تواند برای ترامپ و جمهوری خواهان زمانی که آمریکایی ها انتخاب های میان دوره ای خود را انجام می دهند، بیشترین تأثیر را داشته باشد.

طبق نظرسنجی نیویورک تایمز/سینا، در حالی که مناقشه به ماه هشتم خود ادامه می دهد، تنها 27 درصد از رای دهندگان ثبت نام شده در ایالات متحده در ماه گذشته گفتند که آن را تایید می کنند. با این حال، این رقم در میان وفادارترین حامیان ترامپ بسیار بیشتر است: 65 درصد.

ویلیامز درباره جنگ ترامپ علیه ایران گفت: «اگر برای نجات جمهوری ما لازم است این اتفاق بیفتد، قطعا. اما او از افزایش قیمت بنزین ناشی از جنگ رئیس جمهور ابراز ناراحتی کرد.

ترامپ شروع به اعتراف به جنگ - و اثرات اقتصادی ناشی از آن - کرده است که می تواند به قیمت کنترل کنگره توسط حزبش تمام شود.

ترامپ در اوایل این ماه به خبرنگاران گفت: «خب، ممکن است. چون ایران سلاح هسته‌ای نخواهد داشت. بنابراین وقتی می‌گویید «آیا برای ایران سلاح هسته‌ای خوب است؟»، من می‌گویم 100 درصد مردم، از جمله در سراسر جهان، «نه» می‌گویند. بنابراین، وقتی اینطور بگویید، کمک می‌کند. اگر این را نگویید، می‌تواند صدمه ببیند.

به خاطر امنیت ایالات متحده، اکثر رأی دهندگان MAGA می گویند که مایلند هزینه تصمیم ترامپ در مورد ایران را متقبل شوند – و به اعتقاد آنها آمریکا نیز باید این کار را انجام دهد.

لشلی گفت: "اگر او این کار را نمی کرد چه اتفاقی می افتاد؟ چه اتفاقی می افتاد؟ هیچ چیز خوبی نیست." ما باید فداکاری کنیم تا اوضاع بهتر شود. برای من مهم نیست که شما کی هستید. ما با او هستیم تا این فداکاری را انجام دهیم."

اوت توضیح داد که چگونه قیمت های سوخت بالاتر جنگ باعث تغییراتی در تجارت محوطه سازی او شده است. او مجبور شد هزینه اضافی سوخت را روی قبض مشتریانش بگذارد و بیش از ده کارمند خود را اخراج کند.

اوت در مورد جنگ گفت: «من مشکلی با آن ندارم. من یک تجارت دارم و باید فداکاری کنم.»

پرزیدنت ترامپ بارها وعده داده است که آمریکایی‌ها در نهایت پاداش سیاست‌های او را خواهند گرفت.

نظرسنجی نشان می دهد که این پیشنهاد نتیجه معکوس داشته است، به طوری که 45 درصد از رای دهندگان غیروابسته به NBC News گفته اند که کمتر از نامزدی حمایت می کنند که با آن موافق است.

اما با پایگاه ترامپ که اعضایش معتقدند حق دریافت غرامت از سوی دولت را دارند - بسیار خوب - حتی - بسیار خوب عمل می کند.

لشلی گفت: «فکر می‌کنم اگر رئیس‌جمهور بتواند به همه افرادی که به آن نیاز دارند کمک کند، عالی است. "یعنی ما پول را گرفتیم. همه ما در زندگی خود به کشورمان کمک کردیم."

اوت گفت: "من تمام عمرم مالیات پرداخت کردم. من مستحق بازگشت چیزی هستم." آنها هرگز چیزی به من نمی دهند.

لشلی برخاست و پاسخ داد: "درست است!"

اکثر آمریکایی‌ها می‌گویند سیاست‌های اقتصادی ترامپ به جای سود، بار سنگینی بر آنها وارد کرده است.

بر اساس نظرسنجی آسوشیتدپرس، حدود هفت نفر از هر 10 آمریکایی، از جمله بیش از نیمی از جمهوری‌خواهان، معتقدند مدیریت او با هزینه‌های زندگی «بدتر از حد انتظار» بوده است.

اما رای دهندگان MAGA می گویند که با وجود اینکه دستور کار اقتصادی او در سراسر کشور با انتقادهای فزاینده ای روبرو است، محکم به رئیس جمهور پایبند هستند.

برای درک اینکه چرا تندروترین حامیان او وفادار می مانند، مهم است که درک کنیم که ترامپ چگونه ائتلاف سیاسی خود را در وهله اول ایجاد کرد.

مطالعه‌ای توسط آمریکای جدید نشان داد که ائتلاف ترامپ به شدت وابسته بوده و به شدت به دلیل نارضایتی از گروه‌های فرهنگی و سیاسی مخالف بوده است. لشلی زمانی که مهاجران را مقصر بحران هزینه زندگی در کشور می‌دانست، این احساس را منعکس می‌کند.

او گفت: "آنها کسب و کارها را در کشور ما تصاحب می کنند. آنها همه چیز را می گیرند." "من موافق این نیستم که به افرادی که به اینجا می آیند بیشتر از آنچه ما می گیریم بدهم. نه!"

لشلی از این هم فراتر رفت و گفت ای کاش ترامپ می توانست تا آخر عمر رئیس جمهور باقی بماند.

او گفت: «ای کاش می توانست تا زمان مرگ رئیس جمهور ما باشد. "وقتی او برود چه اتفاقی می افتد؟ این چیزی است که واقعا من را نگران می کند."

افزایش قیمت ها به تنهایی برای قطع رابطه بین ترامپ و برخی از وفادارترین رای دهندگان او کافی نبوده است.

برای بسیاری از آنها، انتخاب صرفا بین اقتصاد گران قیمت و ارزان تر نیست. این در مورد این است که چه چیزی - و چه کسی - ممکن است پس از ترامپ بیاید.

اوت گفت: «می ترسم که کسی وارد آنجا شود که کار را انجام ندهد، و سپس ما دوباره به سراشیبی برویم. من نگران دموکرات ها هستم.

اوت گفت: "آنها چه خواهند کرد با این کشور. ما رنج خواهیم برد." ما ممکن است در آفریقای جنوبی یا جایی مانند آن زندگی کنیم.»

این وفاداری می تواند در ماه نوامبر مهم باشد.

در انتخابات مقدماتی جمهوری‌خواهان امسال، ترامپ نشان داد که رای‌دهندگان اولیه حزب جمهوری‌خواه از او پیروی خواهند کرد. مجموعه ای از پیروزی های نامزدهای مورد تایید او در ایالت های ایندیانا، کنتاکی و تگزاس ایالات متحده، سیطره او را بر حزب تقویت کرده است.

در حالی که غریزه سیاسی رئیس جمهور برای فعال کردن رأی دهندگان وفادار، اما غالبا کم گرایش، در انتخابات حساس، عموما مؤثر بوده است، مشخص نیست که آیا آنها می توانند موج فزاینده حمایت دموکرات ها را مهار کنند یا خیر.

کاندیداهای مترقی و لیبرال حول پیام مقرون به صرفه بودن و قیمت‌های پایین‌تر متحد شده‌اند - رویکردی که در میان رای‌دهندگانی که احساس می‌کنند به طور فزاینده تحت فشار سیاست‌های ترامپ هستند، طنین‌انداز شده است.

نظرسنجی رویترز/ایپسوس که در ماه آگوست انجام شد، نشان داد که رای دهندگان آمریکایی به دموکرات ها 36 تا 28 درصد برتری نسبت به جمهوری خواهان در مسائل مربوط به هزینه های زندگی می دهند.

در حالی که لشلی اذعان داشت که این موضوع برای او طنین انداز شده است، او گفت که هیچ شرایطی وجود ندارد که در آن به رأی مخالف رئیس جمهور فکر کند.

بیش از 70 درصد از رای دهندگان آمریکایی که با MAGA همذات پنداری می کنند، در نظرسنجی ماه سپتامبر PBS News/NPR/Marist نشان دادند که در این انتخابات به حمایت از ترامپ رأی می دادند.

برای ویلیامز، که گفت قصد دارد در ماه نوامبر به یک بلیط مستقیم جمهوری خواه رای دهد، اقتصاد اولویت او نیست. او گفت که این انتخاب در نبردی خلاصه می شود که او آن را خوب در مقابل بد توصیف کرد.

ویلیامز در حالی که مواضع دموکرات ها در مورد حقوق تراجنسیتی ها را تشریح می کرد، گفت: "به این نکته نگاه کنید که آنها سعی می کنند با این نمایش های درگ و تغییرات جنسیتی گلوی بچه های ما را پایین بیاورند." "الان من در مورد شما نمی دانم، اما این در همان جا بد است. و من یک مشکل بزرگ با آن دارم."

اما اوت گفت که به خاطر خوش بینی اش به بهبود شرایط اقتصادی در ایالات متحده در نیمه دوم دوره ریاست جمهوری، به جمهوری خواهان پایبند است.

او گفت: «[ترامپ] قرار است کارهای بیشتری انجام دهد. این اقتصاد بسیار بهتر خواهد شد.»