شهرت Arc Daryz امن است اما بازنشستگی وضعیت قهرمان مردمی را رد می کند
بردهای پشت سر هم دستاورد بزرگی است، اما مالکان باید بیشتر از عنوان سوم بی‌سابقه به آن فکر کنند. همانطور که مجری کنفرانس مطبوعاتی پس از آرک گفت، «سوال دشواری بود که همه می‌خواهند بپرسند»، اما شاهزاده زهرا آقاخان، صاحب برنده، دریز، به نظر اصلا آن را دشوار نمی‌دانست. او گفت: «ببین، ما پرورش دهنده‌ایم، و به نقطه‌ای می‌رسی که هر بار ریسک می‌کنی...
بردهای پشت سر هم دستاورد بزرگی است، اما مالکان باید بیشتر از عنوان سومی بی سابقه به آن فکر کنند.
به قول مجری کنفرانس مطبوعاتی پس از آرک، این «سوال دشواری بود که همه می‌خواهند بپرسند»، اما به نظر می‌رسید که شاهزاده زهرا آقاخان، صاحب برنده، دریز، اصلا آن را دشوار نمی‌دانست.
او گفت: "ببین، ما پرورش دهنده هستیم، و هر بار که اسب را می دوید به جایی می رسید که ریسک می کنید. آیا می خواهیم او یک سال دیگر تمرین کند؟ مطمئن نیستم. فکر می کنم او کارهای دیگری برای انجام دادن دارد." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Daryz’s Arc reputation secure but retirement would rule out folk-hero status
Back-to-back wins is a huge achievement, but owners have more to think about than unprecedented third title It was, as the moderator of the post-Arc press conference put it, the “difficult question everyone wants to ask”, but Princess Zahra Aga Khan, the owner of the winner, Daryz, did not seem to find it difficult at all. “Look, we’re breeders,” she said, “and you get to the point where you’re taking a risk every…