صربها فاجعه راهآهن را که منجر به ظهور جنبش دانشجویی پیروز شد، جشن میگیرند
نووی ساد، صربستان، 1 نوامبر - ده ها هزار نفر روز یکشنبه در ایستگاه راه آهن صربستان گرد هم آمدند تا به مناسبت سالگرد ریزش مرگبار سقف که منجر به جنبش اعتراضی شد و در انتخابات یک هفته پیش، رئیس جمهور دیرینه الکساندر ووچیچ را سرنگون کرد، تجمع کردند.
نووی ساد، صربستان، 1 نوامبر - ده ها هزار نفر روز یکشنبه در ایستگاه راه آهن صربستان گرد هم آمدند تا سالگرد ریزش مرگبار سقف را جشن بگیرند که منجر به جنبش اعتراضی شد که در انتخابات یک هفته پیش، الکساندر ووچیچ، رئیس جمهور دیرینه را سرنگون کرد.
جمعیت از سراسر شهر نووی ساد در ایستگاه اصلی قطار جمع شدند، جایی که سایبان بتنی کمی قبل از ظهر اول نوامبر 2024 سقوط کرد و 16 نفر را کشت.
عزاداران قبل از گذاشتن تاج گل، گل و شمع در نزدیکی محل 16 دقیقه سکوت کردند.
زورانا سیجان اوبورینا، یکی از حامیان دانش آموز، گفت: «در سطح فردی، عاطفی و اجتماعی، من به بهبودی جمعی امیدوارم.
این فاجعه که در ایستگاه بازسازی شده تحت پروژه راه آهن سریع السیر تحت حمایت چین رخ داد، جنبش اعتراضی گسترده سراسری ضد فساد صربستان را برانگیخت و به پیروزی هفته گذشته در انتخابات توسط بلوک تحت رهبری دانشجویان به اوج رسید.
معترضان این سقوط را نشانه فساد در دوران ووچیچ می دانستند. اعتراضات به استعفا از جمله وزیر ساخت و ساز، ترمیم دولت و در نهایت انتخابات زودهنگام مجبور شد.
دادستان 13 نفر را به دلیل فروریختن زمین کیفرخواست صادر کردند، اما مراحل پیش از محاکمه متوقف شده است. متهمان هرگونه تخلف را انکار کردند.
یلنا تراجکوویچ، 32 ساله، دانشگاهی از نووی ساد، گفت: "امیدوارم بالاخره متوجه شده باشیم که نباید... سالها منتظر بمانیم تا آنچه بد است، به ویژه زمانی که به قیمت جان انسان ها تمام شود."
در 25 اکتبر، فهرست دانشجویی، گروهی که شامل دانشگاهیان، متخصصان، کشاورزان، بازیگران و فعالان منتخب مجامع دانشجویی است، بر اساس آمار اولیه 141 کرسی در مجلس 250 عضوی را به دست آورد. نتایج نهایی در روزهای آینده مشخص می شود و انتظار نمی رود نتیجه را تغییر دهد.
ووچیچ که به عنوان نامزد نخست وزیری از حزب SNS در پایان دوره ریاست جمهوری خود ایستاده بود، شکست خود را پذیرفت و از سمت خود کنار رفت. انتظار می رود انتخابات ریاست جمهوری تا پایان سال جاری برگزار شود. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Serbians mark railway disaster that led to rise of victorious student movement
NOVI SAD, Serbia, Nov 1 - Tens of thousands of people gathered at a Serbian railway station on Sunday to mark the anniversary of a deadly roof collapse that gave rise to the protest movement that toppled longtime President Aleksandar Vucic in an election a week ago.