صندوق های تامینی در چشم انداز زمستانی معتدل، گاز طبیعی کوتاهی را به ثبت رساندند
مدیران صندوق‌های تامینی با توجه به انتظارات برای زمستان معتدل شمالی که به تقاضای کم‌خونی برای کوره و سوخت نیروگاه اشاره می‌کند، رکورد کوتاهی در گاز طبیعی ایالات متحده کسب کرده‌اند.
مدیران صندوق‌های تامینی با توجه به انتظارات برای زمستان معتدل شمالی که به تقاضای کم‌خونی برای کوره و سوخت نیروگاه اشاره می‌کند، رکورد کوتاهی در گاز طبیعی ایالات متحده کسب کرده‌اند.
بر اساس داده‌های کمیسیون معاملات آتی کالا که روز جمعه منتشر شد، مدیران پول در هفت قرارداد معیار Henry Hub، در معرض فروش کوتاه مدت یا شرط‌بندی روی کاهش قیمت‌ها را افزایش داده‌اند و به 599,731 رسیده‌اند. این بزرگترین داده در می 2013 است.
متن اصلی (انگلیسی)
Hedge Funds Are Record Short Natural Gas on Mild Winter Outlook
Hedge-fund managers have amassed a record short position in US natural gas on expectations for an unusually mild northern winter that points to anemic demand for the furnace and power-plant fuel.