طوفان قدرتمند شمال شرق آمریکا را سیل کرد و باعث قطع برق شد
نور عید پاک باعث دور دیگری از سیل در مناطق کم ارتفاع در نیوجرسی و شهر نیویورک می شود و برق را از بین می برد.
طوفان قدرتمندی برای دومین روز خط ساحلی شمال شرق ایالات متحده را در هم می کوبید و باعث سیل مجدد در مناطق کم ارتفاع شده و برق ده ها هزار خانه را قطع می کند.
موج جزر و مد روز یکشنبه محله های کم ارتفاع در نیوجرسی را باتلاق کرد، در حالی که وزش باد درختان را در لانگ آیلند نیویورک سرنگون کرد و به خانه ها آسیب رساند و تیرهای برق را خراب کرد.
در شهر نیویورک، خیابان های محله هاوارد بیچ کوئینز زیر آب رفت.
انتظار می رفت طوفان کندی که روز شنبه بر اثر سقوط یک درخت یکی از کارکنان اداره مسکن شهر نیویورک را کشت، با باران شدید، بادهای شدید و موج سواری خطرناک تا نیوانگلند تا روز یکشنبه ادامه داشته باشد.
به گفته ساکنان، میزان باران شدید - بیش از 10 سانتی متر (4 اینچ) از روز جمعه در برخی نقاط نیوجرسی - همراه با موجی از اقیانوس منجر به سیلابی شد که برای نزدیک به یک دهه در مکان هایی که با آب زیاد سروکار داشتند، مشاهده نشد.
تصاویر برخورد امواج به دیوارهای دریا و سواحل، نگرانیهایی را در مورد فرسایش سواحل ایجاد کرد.
بر اساس گزارش PowerOutage.us، بیش از 100000 مشتری در سراسر شمال شرقی و میانه آتلانتیک در برخی مواقع روز یکشنبه بدون برق بودند. گسترده ترین خاموشی ها در شهرستان های کنار ساحل از نیوجرسی تا کانکتیکات بود.
پروازهای متعددی در بالا و پایین ساحل لغو یا با تأخیر مواجه شدند. به گفته اداره بندر ماساچوست، بیش از 250 پرواز در فرودگاه بینالمللی لوگان بوستون تا اواخر صبح یکشنبه لغو شده است زیرا سرعت وزش باد به 64 کیلومتر در ساعت (40 مایل در ساعت) رسیده است.
بدترین بارندگی باقیمانده روز یکشنبه از شمال نیوجرسی تا جنوب نیوانگلند انتظار می رفت.
باب اوراوک، پیشبینیکننده اصلی سرویس ملی هواشناسی در کالج پارک مریلند، گفت: در حالی که طوفان به تدریج ضعیف میشد، سیل جزر و مدی در چرخههای جزر و مدی یکشنبه شب باقی میماند.
متن اصلی (انگلیسی)
Powerful storm floods US Northeast, causes power outages
The nor'easter causes another round of flooding in low-lying areas in New Jersey and New York City and knocks out power.