عربستان سعودی پس از حمله به خط لوله، مسیرهای نفتی را تغییر می دهد
عربستان سعودی به دنبال تعطیلی خط لوله شرق به غرب این کشور که جریان های بین کشوری به سواحل دریای سرخ را متوقف کرد، فروش سریع نفت خام از خارج از تنگه هرمز را افزایش می دهد. این فروش به کاهش قیمت نفت کمک کرد زیرا بازارهای فیزیکی از اوجهای اخیر سرد شدهاند، زیرا معاملهگران شرط میبندند که برخی از قطعیهای عرضه در خاورمیانه کوتاهمدت باشد. نوام ریدان، عضو ارشد ویلیام سودهاوس در…
عربستان سعودی به دنبال تعطیلی خط لوله شرق به غرب این کشور که جریان های بین کشوری به سواحل دریای سرخ را متوقف کرد، فروش سریع نفت خام از خارج از تنگه هرمز را افزایش می دهد. این فروش به کاهش قیمت نفت کمک کرد زیرا بازارهای فیزیکی از اوجهای اخیر سرد شدهاند، زیرا معاملهگران شرط میبندند که برخی از قطعیهای عرضه در خاورمیانه کوتاهمدت باشد. نوام ریدان، کارشناس ارشد ویلیام سودهاوس در موسسه واشنگتن، به بلومبرگ بیزینس ویک میپیوندد تا درباره اینکه چرا خط لوله عربستان تا این حد حیاتی است و حمله به این خط لوله چه معنایی برای صنعت نفت عربستان سعودی دارد، بحث کند.
(منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Saudi Pivots Oil Routes After Pipeline Attack
Saudi Arabia is ramping up prompt sales of crude from outside the Strait of Hormuz following the shutdown of the kingdom’s East-West pipeline, which halted cross-country flows to its Red Sea coast. The sale helped attribute to a fall in oil prices as physical markets cooled from recent peaks as traders bet some Middle East supply outages would be short-lived. Noam Raydan, William Sudhaus Senior Fellow at the…