عضو شورای اصلاحات به دلیل اظهارات توهین آمیز استعفا داد

آلن فینی از معاونت شهردار سولیهول استعفا داد و از نقش خود به عنوان مشاور در سولی‌هول و بیرمنگام کناره‌گیری کرد.

هشدار: این گزارش حاوی الفاظ نژادپرستانه و توهین آمیز است.

یکی از اعضای شورای اصلاح طلب بریتانیا که در آن فیلمی گرفته شده بود که صاحبان خانه های آسیایی را "انگل" می خواند، از دو شورا استعفا داد و به خاطر اظهاراتش عذرخواهی کرد.

آلن فینی، که از آن زمان از حزب کناره گیری کرده است، شنیده شد که این اظهارات را در جریان فیلمبرداری مخفیانه برای تحقیقات ITV News، در آستانه انتخابات شوراها در ماه مه بیان می کرد.

فینی گفت که از هر پستی که در شورای سولیهول و شورای شهر بیرمنگام داشته است استعفا داده است و افزود که اظهارات وی "اشتباه، توهین آمیز و کاملا غیر قابل قبول" بوده است.

او همچنین از کار خود در خدمات زندان تعلیق شده است، به طوری که وزارت دادگستری [وزارت دادگستری] اظهارات ثبت شده در طول این مستند را "نفرت انگیز" توصیف کرده است.

در ماه ژوئیه، ثبت علایق او در شورای سولیهول ثبت کرد که او به عنوان مدیر زندان استخدام شده است، موقعیتی که در وب سایت سرویس زندان و مشروط HM به عنوان "بالاترین افسران یونیفرم پوش در یک زندان" توصیف شده است.

فینی یکی از چندین عضو Reform بود که در تحقیقات ITV که در طول یک سال جمع‌آوری شد، حضور داشت.

فینی در آن هنگام مبارزات انتخاباتی در آستانه انتخابات ماه مه، منطقه ای را «آلوده از خانواده های آسیایی» توصیف کرد و آنها را «انگل مطلق» خواند.

او همچنین گفت که نباید بیش از 1 درصد از جمعیت بریتانیا غیر سفیدپوست باشند.

رابرت جنریک، نماینده اصلاح طلب، در گفتگو با برنامه امروز بی‌بی‌سی در روز جمعه گفت که «از آنچه در مستند شنیدم خوشش نمی‌آید» اما استدلال می‌کند که حزب به سرعت عمل کرده و کسانی را که در فیلم مخفی هستند حذف یا تعلیق کرده است.

او افزود که همه احزاب "سیب بد" دارند و این مشکل را در اصلاحات بیش از سایر احزاب رد کرد.

روز پنجشنبه، حزب به بی‌بی‌سی گفت که فینی «متقابل» برای استعفا از حزب موافقت کرده است.

فینی روز جمعه در فیس‌بوک نوشت که می‌خواهد «عذرخواهی صمیمانه و بدون قید و شرط خود را برای نظراتی که در ضبط کرده‌ام که اخیرا فاش شده است، ارائه کنم».

وی افزود: این اظهارات "منعکس کننده عقاید یا عقاید واقعی من، به ویژه در مورد جوامع ذکر شده در گزارش" نیست.

او افزود که اینها جوامعی بودند که او طی سالیان متمادی "بارهای بی شماری" از آنها حمایت کرده بود.

او اظهار داشت که خود واقعی او در بیش از یک دهه خدمت عمومی منعکس شده است، اما دستاوردها "نمی تواند تاثیر آنچه گفته شده را کاهش دهد".

فینی که سال گذشته از حزب محافظه کار جدا شد و به اصلاحات رفت، در ماه می به عضویت بخش شارد اند در شورای شهر بیرمنگام انتخاب شد.

سخنگوی Reform Solihull گفت که فینی مدت کوتاهی با حزب بوده است، اما بیشتر وقت خود را به عنوان مشاور محافظه کار گذرانده است و "نظرات گروه" را منعکس نمی کند.

وزارت دادگستری اعلام کرده است که نظرات ارائه شده در این مستند بررسی خواهد شد و در راستای سیاست آن اقدام خواهد شد.

به ما بگویید که کدام داستان ها را در بیرمنگام و کشور سیاه پوشش دهیم

BBC Birmingham را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، X، خارجی و Instagram، خارجی دنبال کنید.

اصلاحات پس از فیلمبرداری مخفیانه با سؤالاتی در مورد بررسی نامزدها مواجه است

عضو شورای اصلاحات پس از اظهارنظرهای «نفرت آمیز» از زندان تعلیق شد

فاراژ از بررسی اصلاحات پس از فیلمبرداری توسط اعضای شورای شهر درباره اظهارنظرهای نژادپرستانه دفاع می کند

اصلاحات پس از فیلمبرداری اعضای شورای شهر درباره اظهارنظرهای نژادپرستانه با انتقاد مواجه شد