فصل طوفان برای کتاب ها
برای بیش از چهار ماه، از زمان شروع این فصل طوفان، اقیانوس اطلس به طرز وحشتناکی آرام بوده است - کشش قابل توجهی بدون حتی یک طوفان. این آرامش طولانیمدت توسط طوفان ایزایاس، یک توپ سریع رده 3 که در ساحل خلیج فارس در حال سقوط است و انتظار میرود عصر امروز در نزدیکی خط آلاباما-فلوریدا به خشکی برسد، به طرز بیرحمانهای قطع شده است. «فکر میکنم میدانستیم در مقطعی احتمالا یک طوفان خواهیم داشت.»
برای بیش از چهار ماه، از زمان شروع این فصل طوفان، اقیانوس اطلس به طرز وحشتناکی آرام بوده است - کشش قابل توجهی بدون حتی یک طوفان. این آرامش طولانیمدت توسط طوفان ایزایاس، یک توپ سریع رده 3 که در ساحل خلیج فارس در حال سقوط است و انتظار میرود عصر امروز در نزدیکی خط آلاباما-فلوریدا به خشکی برسد، به طرز بیرحمانهای قطع شده است. دانیل براون، رئیس بخش عملیات در مرکز ملی طوفان، به من گفت: «فکر میکنم میدانستیم که در مقطعی احتمالا طوفان خواهیم داشت.
ناگفته نماند، اقیانوس آرام دارای دو طوفان بزرگ است که یکی از آن ها طوفان سیمون است که انتظار می رود به سرعت در رده 4 تشدید شود و به سواحل مکزیک برخورد کند. پیشبینی میشود که طوفان استوایی ریچل کوچکتر، تا شمال کالیفرنیای جنوبی احساس شود. براون گفت: «اینجا یک روز شلوغ است.
پویایی این فصل - اقیانوس اطلس ناآرام و اقیانوس آرام - درست از کتاب بازی ال نینو خارج شده و ماه ها پیش پیش بینی شده بود. ال نینوها تمایل دارند بادهای مخالفی ایجاد کنند - بادهای تجاری در ارتفاع پایین از شرق و مناطق غربی بالاتر - که طوفان های اقیانوس اطلس را در حالی که سعی می کنند شکل بگیرند پاره می کنند و همچنین از قدرت گرفتن آنها جلوگیری می کنند. براون گفت که این نوع برش باد در حال حاضر بر طوفان ایزایاس تأثیر می گذارد، که به این معنی است که طوفان می تواند قبل از اینکه به خشکی برسد، کمی ضعیف شود.
اما در حال حاضر، هنوز با سرعت 115 مایل در ساعت حرکت میکند و پیشبینیها در مورد «سریع طوفان خطرناک و بادهای ویرانگر» هشدار میدهند. شهرستان های ساحلی دستور تخلیه داده اند. فرمانداران آلاباما و فلوریدا در حال اعلام وضعیت اضطراری هستند. ساکنان در حال تقلا برای آماده سازی طوفان هستند. پیشبینیکنندگان پیشبینی میکنند که در خط ساحلی نزدیک به موبایل، آلاباما، و پنساکولا، فلوریدا سقوط کند. به محض اینکه طوفان به سمت خشکی حرکت کرد، انتظار میرود که همچنان مشکلاتی ایجاد کند و میتواند برق را در بخشهای وسیعی از جنوب شرقی از بین ببرد.
ران دیسانتیس، فرماندار فلوریدا در طی یک کنفرانس خبری گفت که هزاران نفر از نیروهای خط لوله و گارد ملی در کنارشان ایستاده اند. ایالتهای ساحل خلیج فارس میدانند چگونه برای این نوع طوفان آماده شوند، اما از تماشای این طوفان و انتظار برای دیدن اینکه طوفان بعدی چقدر بد خواهد بود، مهلتی غیرعادی طولانی داشتهاند.
در مقابل، در اقیانوس آرام، طوفان رده 4 تقریبا برای دوره این فصل برابر است. براون گفت: در این زمان از سال، اقیانوس آرام معمولا 13 طوفان به اندازه کافی قوی ایجاد کرده است که نام خود را تضمین کند. امسال، ما در شماره 19 هستیم. این هجوم طوفانها ارتباط زیادی با تجمع آبهای غیرطبیعی گرم در اقیانوس آرام استوایی دارد - که در این نقطه، در مناطق خاصی بیش از 4 درجه سانتیگراد گرمتر از حد معمول هستند. این گرم شدن باعث افزایش فعالیت طوفانی در آن اقیانوس می شود. ماههاست که طوفانها را بالا میبرد و به سمت هاوایی پرتاب میکرد.
طوفانها همچنین سواحل کالیفرنیای جنوبی را فرسایش داده و خانهها را باتلاقی کرده است و همچنان ادامه دارد. امروز، آب دریا در خیابانهای شبهجزیره بالبوآ، کالیفرنیا سرازیر شد و ماشینها و خانهها را غرق در آب کرد، قبل از اینکه طوفان استوایی راشل به هر نقطهای نزدیک شود.
سواحل مکزیک در معرض خطر خاصی از طوفان سیمون است که پیشبینی میشود سیل و رانش زمین بالقوه خطرناکی را به ایالتهای ساحلی مانند Jalisco و Nayarit وارد کند. بیشتر در شمال، در شبه جزیره باجا کالیفرنیا، جوامع هنوز در حال بهبودی از اثرات طوفان پولو هستند که ماه گذشته باعث سیل گسترده شد و صدها نفر را آواره کرد.
کارت امتیازی طوفان در این اقیانوس ها تنها این تصور را تقویت کرده است که جهان در میان یک ال نینو غیرعادی قدرتمند است. همانطور که در ماه اوت گزارش دادم، نواحی کلیدی اقیانوس آرام به اندازه کافی داغ شده بودند تا این یک "سوپر ال نینو" شود. کارشناسانی که در آن زمان با آنها صحبت کردم، پیشبینی میکردند که این رویداد میتواند با دو برابر گرمایش به اوج خود برسد. نیک نوولا، هواشناس سرویس ملی هواشناسی، به من گفت: اگر این روند ادامه داشته باشد، این می تواند قوی ترین ال نینو باشد که تا به حال ثبت شده است، و در حال حاضر، "به نظر می رسد همه چیز در مسیر درست قرار دارد و این یک رویداد قابل توجه است."
این فصل در حال حاضر رکوردی را به ثبت رسانده است - این آخرین مورد در سالی است که طوفانی در اقیانوس اطلس در هر زمان در طول دوره ماهوارهای از سال 1966 شکل گرفته است. و حتی نزدیک هم نیست. نوولا گفت: «این رکورد نزدیک به یک ماه شکسته شد. به طور معمول، پنج طوفان اقیانوس اطلس تا پایان سپتامبر شکل می گیرد. برای ساکنان ساحل خلیج، این ساعات ناآرام قبل از اینکه ایزایا به خشکی برسد، آخرین لحظات آن آرامش است. امیدواریم که اولین طوفان اقیانوس اطلس در سال تغییر چندانی در نحوه یادآوری این فصل از آرامش نسبی ایجاد نکند.
متن اصلی (انگلیسی)
A Hurricane Season for the Books
For more than four months, since this hurricane season began, the Atlantic has been eerily placid—a remarkable stretch without a single hurricane. That prolonged calm has been rudely interrupted by Hurricane Isaias, a Category 3 fastball that is bearing down on the Gulf Coast and is expected to make landfall this evening near the Alabama-Florida line. “I think we knew at some point we would likely have a hurricane,”…