فعالان و رهبران در یک دهه درباره Standing Rock تأمل میکنند: «دوباره این کار را انجام میدهم».
رهبران و سازمان دهندگان قبایل 10 سال پس از تظاهرات علیه خط لوله داکوتا اکسس به محل رزرو بازگشتند ده سال پس از تظاهرات بزرگ علیه خط لوله داکوتا اکسس، رهبران قبایل و سازمان دهندگان بومی آمریکا این هفته برای ادای احترام به جنبش و تأثیرات ماندگار آن به منطقه حفاظت شده استندینگ راک سیوکس بازگشتند. در منطقه رزرو شده روستایی فورت یتس، اردوگاه چهار روزه که مرکز آن…
رهبران و سازمان دهندگان قبایل 10 سال پس از تظاهرات علیه خط لوله داکوتا اکسس به محل رزرو بازگشتند
ده سال پس از تظاهرات بزرگ علیه خط لوله داکوتا اکسس، رهبران قبایل و سازماندهندگان بومی آمریکا این هفته برای ادای احترام به جنبش و تأثیرات ماندگار آن، به منطقه استندینگ راک سیوکس بازگشتند.
در منطقه رزرو شده روستایی فورت یتس، یک اردوگاه چهار روزه با محوریت عبارت "mní wičóni" - "آب زندگی است" - حدود 150 عضو قبیله و متحدان را برای وعده های غذایی، حلقه های طبل، مراسم مقدس و یادبود گرد هم آورد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Activists and leaders reflect on Standing Rock a decade on: ‘I would do it again’
Tribal leaders and organizers return to reservation 10 years after demonstrations against Dakota Access pipeline Ten years after major demonstrations against the Dakota Access pipeline, tribal leaders and Native American organizers returned to the Standing Rock Sioux reservation this week to honor the movement and its lasting impacts. In the rural reservation area of Fort Yates, a four-day encampment that centered…