فیجی قبل از بازی آفریقای جنوبی "خوبی به ایرلند کرد".
جیک وایت، سرمربی سابق آفریقای جنوبی میگوید که تیم فیجی او در مسابقه قهرمانی ملتها در روز شنبه قبل از اینکه هفته آینده در دوبلین با اسپرینگباکس روبرو شوند، "خوبی به ایرلند کرد".
رئیس فیجی، جیک وایت (چپ) معتقد است اندی فارل (راست) و ایرلند باید قبل از رویارویی با آفریقای جنوبی پیشرفت کنند.
سرمربی سابق آفریقای جنوبی، جیک وایت، گفت که تیم فیجی او در مسابقه قهرمانی ملتها در روز شنبه قبل از اینکه ایرلندیها هفته آینده در دوبلین با اسپرینگباکس روبرو شوند، "خوبی به ایرلند کرد".
فیجی با نتیجه 43-15 به ایرلند در استادیوم آویوا شکست خورد و تیم اندی فارل را در نیمه اول بسیار ناامید کرد.
در حالی که ایرلند در نیمه دوم 26 امتیاز بی پاسخ به دست آورد، وایت - که آفریقای جنوبی را در جام جهانی 2007 به مقام قهرمانی رساند - گفت که تیم اندی فارل نمی تواند طلسم های سست مشابهی را مقابل قهرمان جهان پشت سر بگذارد.
این مرد 62 ساله گفت: "خب، من فکر می کنم ما احتمالا امروز به ایرلند لطف کردیم."
اجازه دهید اینطور بگویم، زیرا فکر میکنم ایرلند عمیقا میداند که اگر آنها در برابر آفریقای جنوبی چنین بازی کنند، در مقابل آن قرار خواهند گرفت.»
ایرلند در پیروزی مقابل فیجی در دوبلین هفت تلاش به ثمر رساند
ایرلند شروع کند به کنار زدن فیجی
وایت، که ماه گذشته به عنوان سرمربی فیجی منصوب شد، از اینکه تیمش تصمیم گرفت به جای ضربه پنالتی در زمانی که بازی در تعادل بود، ضربه پنالتی بزند، ناامید بود.
وایت گفت: «من میدانم آفریقای جنوبی چگونه عمل میکند و آنها از این موضوع حمایت میکردند که میخواستند [ایرلند] کارت زرد بگیرند.»
"آنها یک اسکرام دیگر و یک اسکرام دیگر و یک اسکرام دیگر انتخاب می کردند و نگران این نبودند که داور در مورد سقوط یا درگیر شدن زودهنگام تماس بگیرد.
"اگر من مربی آفریقای جنوبی هستم و مالکوم مارکس در آنجا [به عنوان کاپیتان] ایستاده است، هیچ راهی وجود ندارد که بگوید "ما شیر آب را می گیریم". هیچ راهی وجود ندارد که این اتفاق بیفتد.
مارکس میگوید، «بیایید اسکرام را برداریم» یا «آن را به گوشهای میزنیم و خط را بیرون میکشیم». و این به این دلیل است که آنها در این شرایط از خود حمایت می کنند."
وایت افزود: "خط های پنج متری که ما از موقعیت ها استفاده نکردیم، و اسکرام پنج متری و ضربه پنالتی ها، آفریقای جنوبی آن ها را به امتیاز تبدیل می کند و من مطمئن هستم که اندی [فارل] و بازیکنان از این موضوع آگاه خواهند بود.
آنها [ایرلند] مدت زیادی است که در آنجا حضور داشتهاند و میدانند چه اتفاقی میافتد، و احتمالا به همین دلیل است که او تیمی را که انتخاب کرده بود انتخاب کرد زیرا میخواست مطمئن شود که آنها برای آخر هفته آینده کمی آمادهتر هستند، زیرا سادهترین کار این بود که تیم را عوض کنند و بعد احتمالا یک بازی از بازی با آفریقای جنوبی در هفته آینده خجالت میکشند.»
فیلم کوتاه اما شیرین ایرلند برای جیمز مک نبنی
وقتی اظهارات وایت برای فارل مطرح شد، سرمربی ایرلند گفت: "ما فقط در رختکن می گفتیم که درس های خوبی یاد گرفتیم و برای هفته آینده از آنها به درستی استفاده می کنیم."
فارل همچنین اعتراف کرد که امتیاز تیمش پس از اینکه آنها با نتیجه 17-15 در وقت استراحت پیش افتادند، باعث خوشحالی تیمش شد.
خوشحالیم که به پیروزی رسیدیم، به خصوص امتیاز امتیاز، کمی ما را خوشحال کرد، اما گفتیم که باید برای این امتیازها تلاش کنید و بعد از 25 دقیقه در مقابل تیمی که خیلی خوب بازی می کند، 5 امتیاز کمتر شده اید.
تا آنجا که ماهیت فیزیکی بازی، من فکر میکردم که آنها در برخوردها برنده بودند، در هوا و زمین خوب بودند، واقعا از نظر فیزیکی از خط میدویدند و خرابی بسیار خوب بود.
در مجموع، ما باید درک کنیم که بردهای اینجا زمانی که کمی تحت فشار هستید، همه آنها بسیار ارزشمند هستند."
در حالی که ایرلند گاهی برای درخشش تلاش می کرد، فارل تحت تاثیر اولین بازی کوتاه تر از حد انتظار جیمز مک نبنی قرار گرفت.
ردیف عقب اولستر از روی نیمکت خارج شد و دو حمل بزرگ انجام داد قبل از اینکه به دلیل صدمه به سر، بازیکن 23 ساله را از بازی مقابل آفریقای جنوبی محروم کند.
او در مورد مکنابنی گفت: «او در اتاقهای رختکن شوخی میکند - او از خودش به خاطر کوتاهترین تصویر در اولین کلاه خوشحال است.
من فکر میکنم این بهترین فیلم کوتاه سه و نیم دقیقهای یا هر چیز دیگری در تاریخ ایرلند است.
او دو وقفهای را که انجام داد به خاطر میآورد، بنابراین روحیهاش خوب به نظر میرسد.»
متن اصلی (انگلیسی)
Fiji 'did Ireland a favour' before South Africa game
Former South Africa head coach Jake White says his Fiji side "did Ireland a favour" in Saturday's Nations Championship match before they face the Springboks in Dublin next week.