قاضی آمریکایی دستور تحقیقات اخلاقی از وکلای ترامپ در مورد پرونده زمین گلف را صادر کرد
قاضی آنا ریس از وکلای دولت ایالات متحده می خواهد تا اظهارات متناقض در مورد لینک های گلف شرق پوتوماک را توضیح دهند.
یک قاضی فدرال ایالات متحده یک "تحقیق رسمی" در مورد اینکه آیا وکلای دولت ایالات متحده دادگاه را در مورد برنامه هایی برای تغییر یک زمین گلف عمومی تاریخی در واشنگتن دی سی گمراه کرده اند، آغاز کرده است.
مانور روز جمعه یک مبارزه حقوقی مداوم بر سر تلاش های رئیس جمهور دونالد ترامپ برای تغییر شکل پایتخت ایالات متحده را تشدید می کند.
قاضی آنا ریس از دادگاه منطقه ای ایالات متحده برای ناحیه کلمبیا اعلام کرد که یک استاد ویژه را برای بررسی اینکه آیا مقامات دولتی اطلاعاتی را مخفی کرده اند یا اظهارات گمراه کننده ای در مورد لینک های گلف شرقی پوتوماک انجام داده اند منصوب خواهد کرد.
این تحقیق مشخص نخواهد کرد که آیا وکلای دولتی مرتکب تخلف شده اند یا خیر. در عوض تعیین می کند که آیا رفتار آنها تعهدات حرفه ای یا اخلاقی را نقض می کند.
این تحقیق به دنبال مجموعه ای از اظهارات متناقض مقامات دولت در مورد برنامه هایی برای بازسازی این مسیر است، به ویژه پس از اینکه ترامپ اعلام کرد که پروژه را در رسانه های اجتماعی ادامه خواهد داد.
ریس از استنلی وودوارد جونیور دستیار دادستان کل برای بیش از دو ساعت در جلسه استماع روز جمعه بازجویی کرد و بارها شهادت او را با اطلاعیه های آنلاین رئیس جمهور مقایسه کرد.
او همچنین از او پرسید که آیا به یکی از مقامات خدمات پارک ملی دستور داده شده است که جزئیات را از بیانیه دادگاه حذف کند.
پستهای ترامپ که اوایل این ماه در حساب Truth Social او آغاز شد، نشان میدهد که این دوره به مدت 15 ماه، از 15 نوامبر، بسته میشود تا با یک توسعه مجدد بزرگ انجام شود.
با این حال، مقامات سازمانهای دولتی مختلف - از جمله وزارت کشور، وزارت دادگستری و خدمات پارک ملی - قبلا در هنگام بازجویی توسط قاضی قادر به تأیید وجود یا دامنه برنامهها نبودند.
در اوایل سال جاری، ریس به دولت دستور داده بود تا در مورد کارهای ساختمانی اساسی در این سایت اطلاعیه قبلی ارائه دهد.
اما علیرغم دستور او، در اوایل این ماه پس از حذف بیش از 400 درخت از زمین گلف، اختلاف شدت گرفت. ریس متعاقبا دستور خود را علیه دولت ایجاد هر گونه تغییر "غیرقابل برگشت" بیشتر در سایت تمدید کرد.
روز چهارشنبه، وزارت دادگستری به دادگاه اطلاع داد که خدمات پارک ملی طرحی از معمار زمین گلف تام فازیو را روز جمعه به کمیسیون برنامه ریزی سرمایه ملی ارائه خواهد کرد.
اما وکلای وزارت دادگستری تا آن زمان از تایید هرگونه طرحی در رابطه با زمین گلف خودداری کرده بودند.
حتی قبل از تسلیم روز چهارشنبه به دادگاه، ترامپ در مورد سفارش Fazio برای «ساخت زمین گلف قهرمانی در کلاس جهانی» در سایت پارک، که در حال حاضر شامل مسیرهای دوچرخهسواری و پیادهروی است، پستی منتشر کرده بود.
DC Preservation League که در ماه فوریه این شکایت را مطرح کرد، استدلال کرده است که توسعه مجدد می تواند حفاظت از محیط زیست را نقض کند و به یک فضای عمومی تاریخی مهم آسیب برساند.
این پرونده یکی از دو دعوای حقوقی است که بر سر برنامه های ترامپ برای واشنگتن دی سی در روز جمعه آشکار می شود.
یکی دیگر از قاضی های آمریکایی قرار است به یک چالش جداگانه در مورد ساخت یک طاق یادبود 75 متری (250 فوت) توسط کاخ سفید در نزدیکی گورستان ملی آرلینگتون رسیدگی کند.
این شکایت ها سؤالات گسترده تری را در مورد محدودیت های اختیارات ریاست جمهوری بر زمین های فدرال و بناهای تاریخی ایجاد می کند.
دیوید سوپر، استاد مرکز حقوق دانشگاه جورج تاون، به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت که این موارد نشان دهنده تغییر در نحوه برخورد دولت با محدودیت های قانونی در قدرت اجرایی است.
سوپر گفت: "همیشه این فرض وجود داشت که سعی می کنید کارهایی را انجام دهید که قانونی هستند." «چیزی که اکنون در اینجا می بینیم این است که اگر فکر می کنید دادگاه های فدرال نمی توانند مانع شما شوند، می توانید قانون را زیر پا بگذارید.
متن اصلی (انگلیسی)
US judge orders ethics inquiry into Trump lawyers over golf course case
Judge Ana Reyes calls on US government lawyers to explain contradictory statements about the East Potomac Golf Links.