قاضی ایالات متحده از عملیات فدرال برای شناسایی رای دهندگان غیر شهروند جلوگیری می کند

یک قاضی فدرال ایالات متحده به وزارت امنیت داخلی (DHS) دستور داده است تا عملیات با هدف یافتن رأی دهندگان غیر شهروند در 9 ایالت پیش از انتخابات میان دوره ای را متوقف کند.

حکم آراسلی مارتینز-اولگوین، قاضی دادگاه منطقه ای ایالات متحده، گفت که تحقیقات احتمالا ناقض مفاد قانون حقوق رأی است که ارعاب رأی دهندگان را ممنوع می کند. او همچنین گفت که DHS ممکن است در تحقیقات خود بر داده های ناقص تکیه کرده باشد.

او نوشت که این منجر به "ترس منطقی عینی از درگیری های مجری قانون می شود که شهروندان را از تشویق یا کمک به دیگران در استفاده از حق رای خود می ترساند."

این دستور برای تلاش‌های فدرال که کالیفرنیا، کانکتیکات، جورجیا، میسوری، نوادا، نیویورک، پنسیلوانیا، واشنگتن و ویسکانسین را هدف قرار می‌دهند، اعمال می‌شود.

DHS آنچه را به عنوان فشاری برای شناسایی افرادی که مرتکب تقلب در رأی‌دهی شده‌اند، منتشر کرده است و برخی از دفاتر محلی عکس‌هایی از کوبیدن مأموران به درهای مظنونان را منتشر می‌کنند.

این عملیات در حالی صورت می‌گیرد که دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، به دنبال برجسته کردن موارد تقلب در رأی‌دهی پیش از رأی‌گیری میان‌دوره‌ای در 3 نوامبر بوده است.

در حالی که در هر چرخه انتخاباتی موارد تقلب ثبت شده است، چنین موارد جداگانه ای بسیار نادر باقی مانده است.

هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد رای دهندگان غیرشهروندی بر نتیجه انتخابات در هر سطحی در کشور تأثیر گذاشته اند.

در بیانیه‌ای پس از حکم روز پنجشنبه، DHS تاکید کرد که تحقیقاتش با هدف "حذف بیگانگانی که رای می‌دهند و آرای شهروندان آمریکایی را کمرنگ می‌کنند" است.

در این بیانیه آمده است: «ما هیچ برنامه ای برای بازجویی یا تحقیق از افرادی که معتقدیم شهروند ایالات متحده هستند، نداریم.

انجمن پرستاران کالیفرنیا و ملی پرستاران متحد، همراه با بنیاد Voto Latino، سانفرانسیسکو و شهرستان سانتا کلارا، در شکایت خود برای به چالش کشیدن تلاش‌های DHS، گفتند که برخی از شهروندان آمریکایی احساس می‌کنند که به اشتباه شناسایی شده‌اند و به عنوان بخشی از تحقیقات مورد بازجویی قرار گرفته‌اند.

وکیلی به نمایندگی از این گروه‌ها گفت: «از همان ابتدا مشخص بود که DHS فهرست‌های خود را بر اساس داده‌های بد تهیه کرده است، هرگز بررسی نکرده است که چقدر اشتباه بوده است، و هفته‌ها قبل از انتخابات ماموران خود را با بی‌احتیاطی به خانه‌های مردم فرستاده است».

بنجامین فارلی، مشاور نظارتی دفاع از دموکراسی در مرکز ملی قانون مهاجرت، گفت که این حکم پیامی قوی در مورد ارعاب رأی دهندگان قبل از رأی گیری میان دوره ای دارد.

وی گفت: «تصمیم دیروز توبیخ آشکار تلاش‌های دولت برای ترساندن رأی‌دهندگان از رأی‌گیری در ماه نوامبر و یادآوری این است که همه شهروندان آمریکا - صرف نظر از رنگ، محل تولد، یا ملیت اعضای خانواده‌شان - حق دارند بدون ارعاب در انتخابات آمریکا شرکت کنند».

"هیچ مامور مسلح فدرال ما را از دادن رای باز نخواهد داشت."