پرش به محتوای اصلی

قربانی ادعایی برند می‌گوید: «من فقط 16 سال داشتم» و کمدین رسوایی «به زندان نرم منتقل شد»

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۲۴, یکشنبه، ساعت ۰۳:۲۶حدود 3 دقیقه مطالعه

راسل برند تقریبا یک هفته پس از زندانی شدنش، همچنان در صفحات اول روز یکشنبه حضور دارد.

ساندی تایمز در مصاحبه خود با زنی که ادعا می کند در سن 16 سالگی توسط راسل برند مورد تجاوز قرار گرفته است، رهبری می کند. میا لاتر یکی از شش زنی بود که در سال 2023 به عنوان بخشی از تحقیقات ارسالی تایمز، ساندی تایمز و کانال 4 اتهاماتی را علیه برند مطرح کرد. او با نام مستعار "آلیس" شناخته می شد. او اکنون از حق خود برای ناشناس ماندن چشم پوشی کرده است و برای رسیدن به یک سن رضایت‌بخش مبارزه می‌کند. برند در آن زمان این اتهامات را رد کرد.

هیچ یک از زنان در تحقیقات رسانه ای در سال 2023 در محاکمه جنایی اخیر او شاکی نبودند، که به محکومیت او در روز دوشنبه به 10 سال و نیم به دلیل یک فقره تجاوز جنسی و سه مورد تجاوز جنسی منجر شد.

در همین حال، سان روز یکشنبه گزارش داد که برند برای امنیت خود به یک "زندان آرام" منتقل شده است. فرماندار سابق به روزنامه می‌گوید: «شگفت‌انگیز» است که این کمدین رسوا به HMP Littlehey «نرم» در کمبریج شایر منتقل شده است. وزارت دادگستری به روزنامه گفت که در مورد زندانیان فردی اظهار نظر نمی کند. صفحه اول سان نیز یکی از چندین موردی است که به اظهارات وین رونی قبل از ورودش به من یک سلبریتی هستم... مرا از اینجا بیرون کن! جنگل خلاصه سان این است که «من سه سنگ را بعد از ترک مشروب از دست دادم، و کولین آن را دوست دارد».

«افسانه فوتی: ازدواج در مکان بسیار بهتری بعد از تئوتال شدن» برداشت ساندی میرر است. ستاره سابق فوتبال به روزنامه می گوید که ترک الکل از شش ماه پیش به او کمک کرده است هم از نظر روحی و هم از نظر جسمی.

هرگز از جناس خجالت نکشید، تیتر امروز دیلی استار چنین است: «من یک مرد روم هستم». این روزنامه گزارش می دهد که فوتبالیست سابق انگلیس پس از اینکه برای فیلمبرداری برنامه طولانی مدت مسابقه در استرالیا فرود آمد، یکی از علاقه مندی ها برای برنده شدن من یک سلبریتی هستم...

بدون از دست دادن "نبرد جنگل" آتی رونی، ساندی اکسپرس بقیه صفحه اول خود را به آنچه که "توطئه اندی برنهام برای پیوستن مجدد به اتحادیه اروپا" می خواند، ارائه می دهد. پیش از نشست سران بریتانیا و اتحادیه اروپا در هفته آینده، این مقاله در مورد "تحلیل شوک" گزارش می دهد که می گوید تاثیر احتمالی پیوستن مجدد به اتحادیه اروپا بر خانوارهای بریتانیا در 10 سال آینده را مدل سازی می کند. این مطالعه هنوز منتشر نشده است. برنهام قبلا گفته بود که معتقد است می‌توان با اتحادیه اروپا یک توافق برد-برد به توافق رسید، که می‌تواند «بیشتر شبیه برگزیتی باشد که مردم فکر می‌کردند به آن رأی می‌دهند» در سال 2016.

مجموعه ای از داستان های مختلف منجر به ساندی تلگراف می شود. داستان اصلی آن محافظه‌کاران است که حزب کارگر را متهم می‌کنند که با پیوستن مجدد به برنامه اراسموس پلاس، «تبلیغات طرفدار اتحادیه اروپا» را به دانشگاه‌ها سوق داده است. این مقاله گزارش می دهد که این اقدام به این معنی است که دانشگاه ها می توانند برای برگزاری دوره هایی که "شهروندی اروپایی را ترویج می کنند" درخواست کمک مالی کنند.

سخنگوی حزب کارگر گفت: «آموزش دانش‌آموزان درباره مؤسسات اتحادیه اروپا و نحوه کار آنها با ترویج دیدگاه طرفدار اتحادیه اروپا یکسان نیست». در خبرهای دیگر، ولز را پوشش می‌دهد که برای اولین بار در 73 سال گذشته همه سیاهپوستان را شکست می‌دهد، و افشای این موضوع که تعطیلی حریم هوایی ایالات متحده در روز جمعه به دلیل "ارتقای حذف سیم مسی" انجام شده است.

Mail on Sunday بر اخبار دیگر تمرکز دارد. گزارش می‌دهد که یک نفر از نویسندگان سخنرانی با استفاده از هوش مصنوعی برای کمک به ایجاد یک سخنرانی کلیدی دستگیر شد. به گزارش میل، این فرد با استفاده از ChatGPT توسط یکی از مسافران دیده شد.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'I was only 16' says alleged Brand victim, as disgraced comedian 'moved to soft jail'

Russell Brand continues to feature on Sunday's front pages, nearly a week after he was jailed.

همه‌ی اخبار فناوری