قربانی سوختگی شش ساله غزه در اختلاف اسرائیل بر سر کمک گرفتار شد
نوشته نضال المغربی و داوود ابوالکاس قاهره/غزه، 13 نوامبر (رویترز) - سوختگی های طاقت فرسا در اطراف صورت ریز ماسا یاسین، پشت گوش، روی پوست سر و پایین گردن او می گذرد. از زمانی که چادر خانوادهاش با انفجار یک مخزن گاز پخت و پز در مجاورتش در ماه جولای شعلهور شد، بخشی از درمان این دختر 6 ساله یک ماسک پلاستیکی شفاف سهبعدی بوده است که به مدیریت تورم و کنترل زخمها کمک میکند.
نوشته نضال المغربی و داوود ابوالکاس
قاهره/غزه، 13 نوامبر (رویترز) - سوختگی های طاقت فرسا در اطراف صورت ریز ماسا یاسین، پشت گوش، روی پوست سر و پایین گردن او جاری می شود.
از زمانی که چادر خانوادهاش با انفجار یک مخزن گاز پخت و پز در مجاورتش در ماه ژوئیه شعلهور شد، بخشی از درمان این دختر 6 ساله یک ماسک پلاستیکی شفاف سهبعدی بوده است که به مدیریت تورم و کنترل زخمهای روی صورت او کمک میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
Six-year-old Gaza burn victim caught in Israeli dispute over aid
By Nidal al-Mughrabi and Dawoud Abu Alkas CAIRO/GAZA, Nov 13 (Reuters) - The excruciating burns run around the side of Masa Yassin's tiny face, behind her ear, over her scalp and down her neck. Since her family's tent burst into flames when a nearby cooking gas tank exploded in July, part of the 6-year-old girl's treatment has been a clear plastic 3D-printed mask, which helps manage swelling and control the scars on…