لایحه مشکلات در مجلس بررسی می شود

انتظار می رود لایحه دولت ایرلند شمالی برای مشکلات روز سه شنبه در مجلس عوام مورد بحث قرار گیرد.

این لایحه به دنبال رسیدگی به میراث حل نشده مناقشه خشونت آمیز چندین دهه است.

این لایحه اولین بار سال گذشته پس از توافق بر سر چارچوب مشترک با دولت ایرلند به پارلمان ارائه شد.

روز دوشنبه اعلام شد که دادستان کل باید برای هرگونه پیگرد جدی مرتبط با مشکلات تحت تغییرات در قانون برنامه ریزی شده رضایت دهد.

این یکی از مجموعه اصلاحاتی است که دولت برای این قانون ارائه کرده است.

تمدید انتقال لایحه در روز سه‌شنبه انجام می‌شود و با یک بحث کوچک دنبال می‌شود.

سپس هفته آینده توسط نمایندگان رای گیری خواهد شد و در صورت تصویب، برای بررسی بیشتر توسط همتایان به مجلس اعیان منتقل خواهد شد.

دولت کارگر به دلیل تاخیر در تصویب این لایحه و همچنین سوالاتی در مورد برخی از محتوای آن با انتقاداتی روبرو شده است.

این قانون به دنبال جایگزینی قانون مناقشه برانگیز دولت محافظه کار قبلی در سال 2023 است که بر اساس آن تحقیقات و اقدامات مدنی مربوط به حوادث دوران مشکلات ممنوع شده بود.

جنجالی ترین عنصر این قانون - ارائه مصونیت از تعقیب قضایی برای مظنونینی که با یک سازمان بازیابی اطلاعات همکاری می کردند - پس از اینکه توسط دادگاه غیرقانونی تشخیص داده شد، مورد استفاده قرار نگرفت.

لایحه کارگر شامل یک کمیسیون میراث برای بررسی قتل های مرتبط با مشکلات، یک نهاد بازیابی اطلاعات جداگانه، و یک واحد اختصاصی میراث در An Garda Síochána (پلیس ایرلند) است.

دیوید جانستون گفت نقشی که دادستان کل ایفا خواهد کرد "واکنش متفاوتی" داشته است، زیرا این یک انتصاب سیاسی است و جانبازان را "هیجان زده" نخواهد کرد.

دیوید جانستون، کمیسر کهنه سربازان ایرلند شمالی، گفت: «خیلی زود است که درباره جزئیات صحبت کنیم» در مورد اینکه آیا او از اصلاحات راضی است یا خیر.

او در برنامه صبح بخیر اولستر رادیو آلستر بی بی سی گفت: "ما وقت خود را صرف می کنیم، باید نظرات قانونی را در نظر بگیریم، باید با کهنه سربازان مشورت کنیم. ما قرار نیست یک واکنش تند زانو داشته باشیم، فکر نمی کنم کسی بر سر اصلاحات در خیابان ها برقصد."

به نظر می رسد که وزیر امور خارجه و وزارت دفاع به برخی از نگرانی ها گوش داده اند و به نظر می رسد اصلاحاتی وجود دارد که مورد استقبال قرار گرفته است.

وی افزود که این لایحه نیاز به اصلاح دارد، بنابراین "عادلانه و متعادل" است، اما او افزود که "بعید" است.

روز دوشنبه، جان فینوکان، نماینده مجلس سن فین، این اصلاحات را به عنوان "منشور کهنه سربازان" محکوم کرد.

او گفت که آنها "در معرض خطر رفتار ترجیحی قرار می‌گیرند و حمایت‌های بیشتری برای اعضای سابق ارتش بریتانیا فراهم می‌کنند و در عین حال موانع بیشتری را در مسیر تحقیقات موثر قرار می‌دهند."

جانستون گفت که او "نگران انتقادات از سین فین" در مورد این لایحه نیست.

"در حالی که در ظاهر به نظر می رسد که برخی از پیشرفت ها در حفاظت وجود دارد، چیزهایی مانند دخالت دادستان کل برای تصمیم گیری نهایی در مورد تعقیب قضایی، در ظاهر به نظر می رسد خوش آمدید، اما اجازه دهید جمله بندی واقعی را از نظر حقوقی ببینیم زیرا این یک میدان مین است."

جانستون گفت نقشی که دادستان کل ایفا خواهد کرد "واکنش متفاوتی" داشته است، زیرا این یک انتصاب سیاسی است و جانبازان را "هیجان زده" نخواهد داشت.

با این حال، او گفت که برخی از کهنه سربازان آن را "مثبت" می بینند زیرا تصمیمات در مورد پیگرد قانونی شامل مقامات وست مینستر می شود نه در ایرلند شمالی.

این قانون به کمیسیون و بازرسان قانونی روشن می‌کند که «نباید رفتار قانونی اعضای نیروهای مسلح را معادل اقدامات شبه‌نظامیان مسئول اعمال تروریستی بدانند».

دادستان کل ملزم به موافقت با تمام پیگردهای «جدی» مربوط به مشکلات خواهد بود

اقداماتی برای جلوگیری از "تلاش سرد" جانبازان و گسترش مقررات برای حضور از راه دور به عنوان بخشی از کار کمیسیون

قبل از اینکه بتوان با هر شاهدی تماس گرفت، کمیسیون باید بررسی کند که آیا "شواهد جدید قانع کننده وجود دارد، یا احتمال اینکه یک شاهد بتواند اطلاعات جدیدی ارائه دهد"

کمیسیون باید «زمینه و دستورات فرماندهی» را که جانبازان نظامی در آن فعالیت می کردند، در نظر بگیرد

شبه‌نظامیان سابق از انتصاب در گروه مشاوره قربانیان و بازماندگان منع شده‌اند و لازم است حداقل یک نماینده کهنه سرباز یا کهنه سرباز در این هیئت حضور داشته باشد.

بازنگری قانونی اقدامات برای جانبازان برای اطمینان از "تحویل آنها همانطور که در نظر گرفته شده است"

تأیید دادستان کل برای پیگرد قانونی مشکلات جدی مورد نیاز است

قانون جدید در مورد معامله میراث مشکلات در وست مینستر معرفی شد

بند مصونیت مشکلات حقوق بشر را "نقض" می کند