لولا و بولسونارو آخرین فشار را برای کسب رای پیش از انتخابات سراسری برزیل انجام می دهند
رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا و رقیب اصلی او فلاویو بولسونارو، روز شنبه مبارزات انتخاباتی خود را در ایالت قدرتمند سائوپائولو، جایی که یک پنجم آرای ملت در آن مستقر است، به پایان رساندند و به دنبال جمع آوری هواداران و متقاعد کردن افراد بلاتکلیف در آستانه انتخابات تلخ روز یکشنبه بودند.
رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا و رقیب اصلی او فلاویو بولسونارو روز شنبه مبارزات انتخاباتی خود را در ایالت قدرتمند سائوپائولو، جایی که یک پنجم آرای ملت در آن قرار دارد، به پایان رساندند و به دنبال جمع آوری هواداران و متقاعد کردن افراد بلاتکلیف در آستانه انتخابات تلخ روز یکشنبه بودند.
برای نمایش این محتوا از YouTube، باید ردیابی تبلیغات و سنجش مخاطب را فعال کنید.
به نظر میرسد یکی از افزونههای مرورگر شما بارگیری پخشکننده ویدیو را مسدود میکند. برای تماشای این محتوا، ممکن است لازم باشد آن را در این سایت غیرفعال کنید.
لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیسجمهور برزیل و رقیبش فلاویو بولسونارو، مبارزات انتخاباتی خود را روز شنبه در آستانه انتخاباتی که با رسواییها و لجنافکنی همراه بود، به پایان رساندند.
لولا، 80 ساله، در پشت یک کامیون مبارزات انتخاباتی، از نیروگاه اقتصادی برزیل در سائوپائولو بازدید کرد، با دریای قرمز تشویق شد و عهد کرد که "راست افراطی را شکست دهد."
این چپگرای کهنه کار به دنبال چهارمین و آخرین دوره ریاست جمهوری است و به رای دهندگان هشدار می دهد که حاکمیت برزیل در مواجهه با فشار دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در خطر است.
لولا در نبردی سخت با سناتور راستگرا فلاویو بولسونارو، پسر ژایر بولسونارو، رئیسجمهور سابق، یکی از متحدان نزدیک ترامپ که پس از ناموفق بودن نامزدی برای انتخاب مجدد در سال 2022 در حال گذراندن محکومیت 27 سالهاش برای کودتا است، گرفتار شده است.
نظرسنجیها نشان میدهد که هیچ یک از نامزدها احتمالا در دور اول انتخابات روز یکشنبه برنده نمیشوند و این دو در دور دوم انتخابات در 25 اکتبر با هم برابر هستند.
فلاویو بولسونارو به سبک پدرش رژه صدها موتورسیکلت را در داخل ایالت سائوپائولو رهبری کرد. برخلاف ژایر بولسونارو، او پشت یک کامیون مبارزات انتخاباتی سوار شد و خودش سوار دوچرخه نشد.
او در ویدئویی که قبل از تجمع منتشر شد، گفت: "بریم، برزیل خواهان تغییر است."
اگر فلاویو بولسونارو در انتخابات پیروز شود، برزیل به تعداد فزاینده ای از کشورهای آمریکای لاتین می پیوندد که در ماه های اخیر به سمت راست حرکت کرده اند.
ترامپ این سناتور را تایید نکرده است، اما گفته است که "بسیار از نزدیک" انتخابات را زیر نظر دارد.
لولا به ترامپ نسبت به «دخالت» در انتخابات برزیل هشدار داده است.
هواداران او کلاه و تی شرت هایی به تن داشتند که روی آن نوشته شده بود: «لولا را دوباره رئیس جمهور کنید» یا «برزیل متعلق به برزیلی هاست».
آدریانا لیما، 44 ساله، مربی دوران کودکی که همه لباس های قرمز پوشیده بود، به خبرگزاری فرانسه گفت که لولا "تنها رئیس جمهوری بود که به مردم اهمیت می داد."
ما همچنین با ترامپ مشکل داریم که میخواهد با برزیل مانند حیاط خلوت آنها رفتار کند، بنابراین نمیتوانیم اجازه دهیم این اتفاق بیفتد. این انتخابات بسیار مهمی است.»
یکی دیگر از حامیان لولا، حسابدار تیاگو لوورتو، 35 ساله، گفت که این انتخابات "انتخابی بین دموکراسی و بربریت" بود.
بولسونارو جوانتر روی سکوی سیاستهای امنیتی تندرو و ریاضتهای مالی اجرا میشود و لولا را «نالایق» میخواند و هزینههای بالای زندگی را برجسته میکند.
مارسلو پرسیم 50 ساله که صاحب یک شرکت بسته بندی است، با تصویری از پدر نامزد به گردهمایی فلاویو بولسونارو آمد.
او گفت: "ما تقریبا 24 ساعت در روز کار می کنیم تا زندگی خوبی داشته باشیم و زندگی خوبی برای خانواده هایمان فراهم کنیم... با این حال هیچ وقت پولی برای انجام کاری برای ما باقی نمی ماند."
الیان بوسکولو، خانه دار 47 ساله، گفت که ترامپ «اگر کشور خوب عمل می کرد» نیازی به علاقه مندی به انتخابات برزیل نداشت.
او افزود: "ما در اینجا به چیزهایی برای بهبود نیاز داریم. اگر مداخله او ضروری باشد، من با آن موافقم."
این یک کارزار تلخ در کشور عمیقا تقسیم شده بوده است. سیاست ها و وعده ها تحت الشعاع رگباری از رسوایی ها و حملات شخصی قرار گرفته اند، زیرا نامزدها برای هر رأی دهنده بلاتکلیف بازی می کنند.
در طول مبارزات انتخاباتی مشخص شد که فلاویو بولسونارو به دلیل فساد مالی در مورد تامین مالی فیلم زندگینامه ای "اسب تاریک" درباره پدرش تحت بازجویی قرار گرفته است.
این پروژه توسط بانکدار زندانی دانیل وورکارو، که در یکی از بزرگترین رسوایی های مالی کشور که بسیاری را در دام قدرت گرفتار کرده است، تحت بازجویی قرار گرفت.
عملیات آنلاین گسترده هر دو طرف باعث شد که رقبا به هر گاف، اتهام و شایعه ای دست یابند و به سرعت ویدیوهای نرم و یا تصاویر تولید شده توسط هوش مصنوعی را برای رسانه های اجتماعی تولید کنند.
خطرات زیاد است: در سال 2022، لولا تنها با 1.8 درصد از ژایر بولسونارو را شکست داد.
در حالی که انتخابات ریاست جمهوری در کانون توجه است، نزدیک به 160 میلیون رای دهنده ثبت نام شده برزیل نیز در حال انتخاب قانونگذاران، فرمانداران و برخی سناتورها هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
Lula and Bolsonaro make final push for votes ahead of Brazil's knife-edge election
Brazil's President Luiz Inacio Lula da Silva and his main challenger Flavio Bolsonaro wrapped up their campaigns on Saturday in the powerhouse state of Sao Paulo, where a fifth of the nation's vote is based, seeking to rally supporters and convince the undecided on the eve of Sunday's nail-biter election.