متحدان خلیج فارس با ترس تشدید مقابله می کنند
جان هرسکوویتز، خبرنگار بلومبرگ، استراتژی دوگانه دونالد ترامپ در مورد ایران را شرح می دهد که مذاکرات دیپلماتیک منطقه ای را در مقابل افزایش نظامی ایالات متحده متعادل می کند. در همین حال، متحدان خلیج فارس بیم دارند که حملات مجدد ممکن است باعث انتقام‌جویی شدید ایران علیه زیرساخت‌های حیاتی انرژی شود. (منبع: بلومبرگ)
خواندن متن کامل در بلومبرگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
US Gulf Allies Confront Escalation Fears
Bloomberg's Jon Herskovitz details Donald Trump’s dual-track Iran strategy, balancing regional diplomatic talks against a US military buildup. Meanwhile, Gulf allies fear renewed strikes could trigger severe Iranian retaliation against critical energy infrastructure. (Source: Bloomberg)