مجرمانی که از صدور حکم صرف نظر می کنند با سلول انفرادی مواجه می شوند یا ملاقات های اجتماعی را از دست می دهند
به قضات اختیارات جدیدی داده خواهد شد تا برای مجرمانی که از رویارویی با خانواده قربانیان خود در حین صدور حکم خودداری می کنند، مجازات های زندان سخت تری اعمال کنند.
اقدامات جدیدی که به قضات داده می شود می تواند مجرمان را تا سه هفته در سلول محبوس کند
به قضات در انگلستان و ولز اختیارات قوی تری داده خواهد شد تا اگر مجرمان در طول صدور حکم از رویارویی با خانواده قربانیان خود امتناع کنند، از ملاقات با زندان جلوگیری کنند و هفته ها متوالی در سلول های خود نگه دارند.
تحریمهای سختتر که قرار است از سال آینده اجرایی شود، مبتنی بر قانون موجود است که به مجرمان دستور میدهد در اجرای حکم شرکت کنند یا به دلیل بیاعتنایی به دادگاه، جریمه یا دو سال دیگر زندانی شوند.
این اقدام جدیدترین تلاش برای وادار کردن قاتلان به حضور در دادگاه است، در حالی که وزارت دادگستری (وزارت دادگستری) اذعان دارد که بعید است که مدت طولانیتر زندان به تنهایی مانع از آنها شود، اگر قبلا پشت میلههای زندان هستند.
کاترین مک کینل، وزیر زندان ها گفت: «جنایتکاران نباید بتوانند زمانی که با عدالت روبرو می شوند، انتخاب کنند.
وی افزود: «خودداری از صدور حکم توهین به قربانیان و خانوادههای آنان است و متخلفان باید با عواقب آن مواجه شوند».
اقدامات جدید به این معنی است که مجرمان می توانند تا سه هفته در سلول ها محبوس شوند، ملاقات های اجتماعی ممکن است برای نزدیک به یک ماه ممنوع شود و هر گونه امتیاز زندان برای مدت طولانی تری لغو شود.
قضات همچنین میتوانند ملاقاتهای اجتماعی را برای مجرمانی که از حضور در دادگاه امتناع میکنند به مدت تقریبا سه ماه به هر چهار هفته یکبار محدود کنند.
وزارت دادگستری گفت که برای مجرمان 18 تا 20 ساله، قضات می توانند محدودیت های مشابهی را اعمال کنند اما برای دوره های زمانی کوتاه تر.
اما ملاقات فرزندان زندانیان از تحریم های جدید مستثنی خواهد بود.
اما پیا سینها، مدیر عامل زندان اصلاحات تراست، خواستار شواهدی شد که نشان میدهد تحریمها حضور را افزایش میدهد و هشدار داد که این اقدامات بستگان زندانیانی را که "خود مرتکب جرمی نشدهاند" مجازات خواهند کرد.
خانواده های معلم مقتول دبستان، سابینا نسا، فارغ التحصیل حقوق زارا آلینا و مادر سه فرزند جان مصطفی قبلا از تغییرات در قوانین حمایت کرده اند.
همه قاتلان عزیزانشان در جلسات صدور حکم شرکت نکردند.
توماس کشمن، مرد مسلحی که اولیویا پرت کوربل نه ساله و قاتل با کمان پولادی و چاقو، کایل کلیفورد را به قتل رساند، نیز از مواجه شدن با مجازات خود در دادگاه خودداری کرد.
کمیسر قربانیان برای انگلیس و ولز، کلر واکسمن OBE، گفت که این اعلامیه به دنبال «تلاش های خستگی ناپذیر خانواده قربانیان» است که مجرمان را صرفا «عدم رویارویی با عدالت» را نمی پذیرند.
او گفت که این "ضروری" است که از اختیارات "به طور مداوم توسط دادگاه ها و زندان ها استفاده شود، بنابراین خانواده ها عدالت و پاسخگویی را که شایسته آن هستند دریافت کنند".
مجرمانی که از اجرای حکم خودداری کنند ممکن است با زندان بیشتری روبرو شوند
بازرسان می گویند اقدامات ویژه زندان را "اکنون امن تر" می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Criminals who skip sentencing will face solitary confinement or lose social visits
Judges will be given new powers to impose tougher prison punishments on offenders who refuse to face their victims' families during sentencing.