مخالفان اسرائیل پس از پیروزی دموکرات ها در کنگره آمریکا، «نتانیاهو سمی» را محکوم کردند
رقبای نتانیاهو میگویند نتایج میاندورهای آمریکا نشان میدهد که اسرائیل «نمیتواند» باقی بماند نخستوزیر در سمت خود.
سیاستمداران اپوزیسیون اسرائیلی بنیامین نتانیاهو نخست وزیر را به کاهش حمایت از اسرائیل در ایالات متحده پس از به دست آوردن کنترل کنگره توسط دموکرات ها مقصر می دانند و متعهد شده اند در صورت تشکیل دولت بعدی، روابط دو حزب را "تقویت کنند".
این اظهارات روز چهارشنبه پس از آن بیان شد که دموکراتها روز سهشنبه در سرزنش شدید دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، اکثریت را در سنا و مجلس نمایندگان به دست آوردند که بخشی از آن ناشی از ناامیدی عمیق از جنگ ایالات متحده و اسرائیل علیه ایران بود.
این رای یک هفته پس از انتخابات خود اسرائیل انجام شد، که در آن ائتلاف دست راستی نتانیاهو اکثریت پارلمانی خود را از دست داد اما به اندازه کافی خوب عمل کرد که رقیب اصلی او، گادی آیزنکوت، راهی روشن برای جایگزینی او را از بین برد.
یایر لاپید، نخست وزیر سابق که حزب او بخشی از ائتلافی است که به دنبال خلع نتانیاهو است، روز چهارشنبه گفت که نتایج ایالات متحده نشان می دهد که «اسرائیل نمی تواند از عهده ادامه قدرت بر نتانیاهو برآید».
لاپید در شبکه های اجتماعی نوشت: «این امنیت ما را به خطر می اندازد، دموکراسی ما را به خطر می اندازد و جایگاه ما را در صحنه جهانی خراب می کند.
برای دههها، ایالات متحده قویترین متحد اسرائیل برای نسلها در زمان روسای جمهور هر دو طرف بوده است و از دهه 1970 سالانه میلیاردها دلار کمک نظامی ارائه میکند. اما برخلاف رهبران پیشین اسرائیل که به دقت از دموکراتها و جمهوریخواهان خوشبین بودند، نتانیاهو آشکارا از جمهوریخواهان حمایت کرده است.
لاپید گفت که اسرائیل باید «به حکومتی برگردد که هفتاد سال برای ما کارساز بود و در سال 2015، زمانی که نتانیاهو برای سخنرانی در کنگره رفت» علیه باراک اوباما، رئیس جمهور وقت، شکست. اشاره او به سخنرانی جنجالی نتانیاهو در کنگره در آن سال بود که در آن او نسبت به توافق هستهای که اوباما با ایران در حال مذاکره بود و همسویی با مخالفان جمهوریخواه رئیسجمهور سابق هشدار داد.
لاپید در ایکس نوشت: «آن موقع گفتم، امروز هم میگویم: اسرائیل در آمریکا طرفی را انتخاب نمیکند. ما با همه کار میکنیم.»
لاپید اذعان کرد که «هیچ تردیدی» وجود ندارد که «هسته ضد اسرائیلی» در کنگره «رشد شده است»، اما گفت که این تعداد کمتر از 10 درصد سنا است. وی خاطرنشان کرد که قانونگذاران دموکرات، حکیم جفریس، مجلس نمایندگان و چاک شومر سنا را رهبری خواهند کرد.
او گفت: «هر دو دوستان من هستند؛ هر دو در سال جاری با اسرائیل رای دادند، حتی زمانی که اکثریت گروه حزبی آنها رای دیگری دادند.
آیزنکوت گفت که تحت رهبری او، اسرائیل روابط دو حزبی خود را با واشنگتن احیا خواهد کرد.
او در X نوشت: «ما آن شراکت را تجدید و تعمیق خواهیم کرد، پایههای دو حزبی را که مدتها آن را حفظ کردهاند، تقویت خواهیم کرد و با متحدان خود برای پیشبرد خاورمیانهای که نه صرفا با نبود درگیری، بلکه با وجود فرصت و همکاری تعریف میشود، کار خواهیم کرد.
وی افزود: «اسرائیل یکی از قابل اعتمادترین و تواناترین شرکای استراتژیک آمریکا در خاورمیانه باقی خواهد ماند، مشارکتی که از هر نظر برای هر دو ملت سودمند است».
یایر گولان، که حزب او نیز بخشی از ائتلاف ضد نتانیاهو است، گفت که رای ایالات متحده نشان داد که نتانیاهو چقدر سمی شده است در میان دموکرات ها و جمهوری خواهان.
او هشدار داد که اگر نتانیاهو و دولت راست افراطی او در قدرت بمانند، اسرائیل در مسیری به سوی تحریم های بین المللی، انزوای جهانی و رویارویی با ایالات متحده قرار خواهد گرفت.
نتانیاهو بلافاصله به انتقادات مخالفان پاسخ نداد.
کمیته روابط عمومی آمریکا اسرائیل، گروه اصلی لابی طرفدار اسرائیل، یادداشتی مشابه به لاپید زد.
در پستی در X، به «صدها دموکرات و جمهوریخواه طرفدار اسرائیل که در انتخابات شب گذشته خود پیروز شدند» تبریک گفت و گفت 234 نامزد مورد حمایت خود پیروز شدند.
این سازمان به شومر و جفریس اشاره کرد و متعهد شد «حمایت خود را از دموکراتها و جمهوریخواهانی که میدانند مشارکت قوی با اسرائیل به حفظ امنیت هر دو کشور کمک میکند، افزایش دهد».
متن اصلی (انگلیسی)
Israel’s opposition slams ‘toxic Netanyahu’ after Democrats win US Congress
Netanyahu's rivals say US midterm results show Israel 'cannot afford' to have the prime minister remain in office.