«مراقبت محبتآمیز» مایک لی جوایز سن سباستین را به عنوان «لابولا نگرا» و «NAZA» از تماشاگران دریافت کرد.
فیلم «قلب خود را آماده کن» آماندا کرنل در حالی که جشنواره فیلم اسپانیایی هفتاد و چهارمین دوره خود را به پایان میرساند، صدف نقرهای بهترین کارگردانی را برای فیلمساز سوئدی-سامی به ارمغان آورد.
کمدی دراماتیک Tender Loving Care به کارگردانی مایک لی در مراسم اختتامیه شنبه شب هفتاد و چهارمین دوره سالانه جشنواره بین المللی فیلم سن سباستین که از 18 تا 26 سپتامبر برگزار شد، سه جایزه از جمله پوسته طلایی برای بهترین فیلم و صدف های نقره ای برای بهترین فیلمنامه و بهترین نقش اول را برای کانته به خانه برد.
اوفلین این جایزه را با آستا کاما آگوست برای کارش در فیلم رشد خاک به کارگردانی هانس پتر مولند به اشتراک گذاشت که بهترین فیلمبرداری را نیز برای اسکار دالسباکن به خانه برد.
در یک کنفرانس مطبوعاتی در اوایل هفته، لی درباره اینکه چرا Tender Loving Care احتمالا آخرین فیلم او خواهد بود صحبت کرد. "این یک موضوع عملی است که با وضعیت پزشکی من - یک وضعیت جسمانی" انجام شود. داستانهای مرتبط فیلمها، تغییر بازی در نشست زوریخ، گلن باسنر و ادوارد برگر، خاطرهسازی فیلمهای «کنکلاو» وحشیانه، کین پارسونز میگوید طرفداران اتاقهای پشتی برای هالیوود مجبور شدند تا «این را به هم بزنند»
صدف نقره ای بهترین کارگردانی به آماندا کرنل سوئدی برای فیلم Brace Your Heart رسید. او این جایزه را به اعضای فرهنگ سامی تقدیم کرد که در فیلمش درباره گلهداران گوزن شمالی، «فرهنگ زندهای که با استرس شدید مواجه است» به نمایش درآمد. او بر «اهمیت این که فیلمها میتوانند صدایی به کسانی که صدا ندارند بدهند و این ماشین همدلی باشند» تأکید کرد.
جایزه ویژه هیئت داوران به Ah Biao’s Border رسید. خاویر کامارا از اسپانیا در فیلم 5 دقیقه دیگر خاویر رویز کالدرا جایزه صدف نقره ای بهترین نقش مکمل را از آن خود کرد.
جوایز تماشاگران برای فیلمهای بخش مروارید به فیلم برجسته اسپانیایی La Bola Negra و کارگردانان اسرائیلی یووال آبراهام و راشل زور برای NAZA برای بهترین فیلم اروپایی اهدا شد.
خاویر کالوو که La Bola Negra را به همراه خاویر آمبروسی کارگردانی کرد، به تماشاگران گفت که این فیلم که دیروز در سینماهای اسپانیا اکران شد و در حال ایجاد سر و صدای زیادی در اسکار است، برای آنها ساخته شده است. او گفت: «این که مردم بار دیگر می گویند زنده باد سینمای اسپانیا، من را به وجد می آورد.
هیئت داوران امسال به ریاست ایرا ساکس کارگردانی شد که فیلم جدیدش مردی را که دوست داشتم در بخش مروارید به نمایش گذاشت و همچنین شامل آلیس براگا بازیگر و تهیه کننده، Genki Kawamura نویسنده و کارگردان، بازیگر پاتریشیا لوپز آرنایز، بازیگر و تهیه کننده بیل اسکارسگارد، بیل اسکارسگارد، تهیه کننده سی اسکریپتیرکی بود.
نائومی واتس اوایل هفته جایزه یک عمر دستاورد دونوستیا را از سوی اسپانیایی جی.ای. بایونا که او را در فیلم غیرممکن کارگردانی کرد. او جایزه خود را به دیوید لینچ، که در ژانویه 2025 درگذشت، تقدیم کرد و گفت که با انتخاب او در Mulholland Drive، زندگی او را تغییر داد.
ورنر هرتزوگ، فیلمساز، جایزه دیگر دونوستیا را در مراسم شب افتتاحیه جشنواره از نظر سیاسی از اورلاندو بلوم به خانه برد، اورلاندو بلوم، کسی که اینستاگرام را با ورودش به سن سباستین، هنگامی که در امواج دریا میپاشد، فتح کرد، سپس برای شام با برد پیت بیرون رفت.
پیت چند روزی را در سن سباستین گذراند تا اینکه عصر چهارشنبه با فیلم جدید Heart of the Beast روی فرش قرمز رفت. طرفداران در تئاتر کورسال هجوم آوردند، جایی که طبق گزارش ها، پیت مدت زمان نمایش رسمی فیلم خود را در بیرون از خانه سپری کرد و برای جمعیت عظیمی که جمع شده بودند امضا می گرفت و عکس می گرفت.
دیگر استعدادهای برتر برای حضور در این شهر ساحلی شامل پنه لوپه کروز، جرمی آیرونز، دیگو لونا، ماریون کوتیار، رامی مالک و غیره بودند. دنی بویل آخر هفته گذشته با جوهر افتتاحیه ونیز خود - «فیلم غافلگیرکننده» جشنواره - که در 24 سپتامبر اعلام شد ظاهر شد.
جشنواره امسال آخرین جشنواره برای خوزه لوئیس ربوردینوس، مدیر فعلی جشنواره است، که در هفتاد و پنجمین دوره سالانه سال آینده، اولین کارگردان زن رویداد، Maialen Beloki، جایگزین او خواهد شد.
پوستر جشنواره اسطوره بازیگری آرژانتینی، ریکاردو دارین را نشان میداد، که اشارهای به ارتباط جشنواره با سینمای آمریکای لاتین بود، که در این دوره نزدیک به 100 عنوان در بخشهای مختلف داشت.
فهرست کامل برندگان هفتاد و چهارمین جشنواره بینالمللی فیلم سن سباستین به شرح زیر است:
آماندا کرنل، قلبت را نگه دار (Garrat du Vaimmu)
کیت اوفلین، Tender Loving Care، Astra Kamma August، Growth of the Soil (Markens grøde)
خاویر کامارا، 5 دقیقه بیشتر (5 دقیقه دقیقه)
شهر دونوستیا / جایزه تماشاگران سن سباستین
توپ سیاه (La Bola Negra)، خاویر کالوو و خاویر آمبروسی
شهر دونوستیا / جایزه تماشاگران سن سباستین برای بهترین فیلم اروپایی
پل توماس اندرسون، نبرد یکی پس از دیگری
الساندرا سانگوینتی، La Ilusión de un Verano Sin Fin
جین شوئنبرون، سکس و مرگ نوجوانان در کمپ میاسما
جایزه آزمایشگاه فیلم و سمعی و بصری تاباکلرا - آشیانه
پاک شده از نقشه (Dihapus Dari Peta)، Maarij Reka (اندونزی)؛ هیچ کس پارس نمی کند (نینگو بوردا)، جولیا کولدول سرا (اسپانیا)
متن اصلی (انگلیسی)
Mike Leigh’s ‘Tender Loving Care’ Sweeps San Sebastian Awards as ‘La Bola Negra,’ ‘NAZA’ Earn Audience Nods
Amanda Kernell's 'Brace Your Heart' won the Swedish-Sami filmmaker the Silver Shell for best director as the Spanish film fest wrapped up its 74th edition, the last for outgoing director Jose Luis Rebordinos.