مردی که 82 ساله را در یک حمله تصادفی با دستور بیمارستان کشت
جولیان دونوهر قتل جرارد رینگ را به دلیل کاهش مسئولیت پذیرفت.
جرارد رینگ، 82 ساله، در حالی که در باغی که دوستش داشت استراحت می کرد، به طرز مرگباری مورد ضربات چاقو قرار گرفت
قاتل که پدربزرگش را با چاقو در باغ جلوی خانه اش در یک حمله تصادفی به قتل رساند، در حالی که در توهم او یک پدوفیل بود، به بیمارستان دستور داده شد.
جرارد رینگ، 82 ساله، سه روز پس از اینکه در 6 سپتامبر 2025 توسط جولیان دونوهر خارج از خانه اش در باغ های وایت کراس، خارج از جاده کدلستون در دربی، با چاقو مورد اصابت چاقو قرار گرفت، در بیمارستان درگذشت.
کوچکترین دختر رینگ، سافیر گریتورکس، گفت که پدرش "غول یک مرد" بود که "بسیار قابل اعتماد، بسیار اخلاقی، بسیار سخت کار می کرد، اما در وقت خود سخاوتمند بود، در کمک به دیگران سخاوتمند بود".
در دادگاه تاج دربی روز سه شنبه، دونوهر، 51 ساله، پس از اعتراف به قتل غیرعمد به دلیل کاهش مسئولیت، تحت قانون سلامت روان بازداشت شد.
رینگ که اصالتا اهل دوبلین بود، یک سازنده بازنشسته و یک پدر، پدربزرگ و پدربزرگ بود که تقریبا یک دهه با سرطان خون لاعلاج زندگی می کرد.
گریتورکس گفت: "فکر میکنم من یک دختر بابا بودم، فکر میکنم همیشه در زندگی پدرم بودم و هر چه او بدتر میشد، فقط از او مراقبت میکردم، بیشتر وقت خود را با هم سپری میکردیم - او معمولا من را دست راستش صدا میکرد.
"من مطمئن شدم که او به اندازه کافی تناسب اندام دارد، همه چیز در پس زمینه به اندازه کافی مرتب شده بود تا بتواند احساس استقلال کند و برود و کارهای خودش را انجام دهد و زندگی کوچکش را بگذراند و بزرگترین لذت او باغچه اش بود."
رینگ در باغ جلویش بود که توسط دونوهر، که در همان خیابان زندگی میکرد، مورد ضربات چاقو قرار گرفت.
Sapphire Greatorex تقریبا هر روز پدرش را می دید تا به او کمک کند تا از طریق سرطان خون مستقل بماند
Shaun Smith KC قاضی دادگاه تاج دربی از دادستان Mark Haywood KC شنید که رینگ یک باغبان مشتاق است که اغلب بیرون می ایستد و از باغ جلویی خود و حیات وحشی که آن را جذب می کرد لذت می برد و گاهی اوقات روی صندلی خود سر تکان می داد.
ویدئویی به دادگاه روز حمله نشان داده شد که دونوهر در داخل و خارج از ملک خود، سگش را با سینه برهنه راه میبرد و از چاقو کشی مرگبار دیده میشود.
دوربین مداربسته جمعآوری شده نشان میدهد که هیچ هشداری مبنی بر حمله دونوهر وجود ندارد.
دیده می شد که دونوهر ترک می کند و چاقوی استفاده شده را دوباره در جیب خود می گذارد، در حالی که به دادگاه گفته می شود که رینگ خود را در خانه اش حبس کرده و با 999 تماس گرفته است تا بگوید "توسط مردی که نمی شناخت به او چاقو زده است".
حلقه توسط نیروهای اورژانس در داخل ملک پیدا شد که از ناحیه گردن و پهلوی خود پنج زخم برداشته بود و به بیمارستان منتقل شد.
جولیان دونوهر قبلا به دلیل کاهش مسئولیت به قتل عمد اعتراف کرده بود.
دادگاه پس از این حمله شنید که دونوهر - که در سکوت نشسته بود و از طریق یک لینک ویدیویی به تماشای روند رسیدگی میپرداخت - به همسایگان گفته بود که "پدوفیل" را کشته است.
دادستان هیوود گفت: "بدون ابهام، هیچ حقیقتی در چنین پیشنهادی وجود ندارد. اینها نظرات توهین آمیز بود."
هیوود اضافه کرد که دونوهر همچنین در این باور توهم آمیز بود که پلیس به او گفته است که "اونهای اشتباه را از بین ببرد" و او قبلا 66 نفر را کشته است.
دادگاه شنیده بود که دونوهر در حالی که در بازداشت بود "بی نظم" بود.
دونوهر سابقه توهین، عمدتا «بی صداقتی و خشونت جزئی»، و همچنین مصرف مواد مخدر را داشت.
گزارشهای سلامت روان به دونوهر نشان میدهد که او قبل از حمله کوکائین، آمفتامینها و مامبا مصرف کرده بود، که عاملی مؤثر در هذیانهای او بود، که عمدتا ناشی از اختلال اسکیزوافکتیو او بود.
دادگاه شنیده است که او نه ماه قبل از حمله داروهای خود را برای سلامت روان خود مصرف نکرده است.
در دفاع از دونوهر هیچ اقدام تخفیفی ارائه نشد.
تریسی رینگ، دختر بزرگ قربانی، در بیانیهای درباره تاثیر قربانی، به دونوهر گفت - در حالی که عکسی از پدرش در قاب گرفته بود - آنچه او با پدرش کرد یک "حمله شرورانه، وحشیانه و غیرانسانی" بود.
قاضی با محکوم کردن دونوهر به یک حکم بیمارستانی نامحدود، گفت که دونوهر "به شکلی وحشیانه و مکرر" رینگ را "یک بار اهمیت نداده که شما چه کار کرده اید" ضربه زده است.
او گفت: «میخواهم شفافسازی کنم، هیچ قیمتی برای جان انسان وجود ندارد و من برای مستر رینگ آن را نمیگذارم.
"هیچ کاری نمی توانم انجام دهم او را برگرداند. اما من باید بهترین کار را از هر طرف انجام دهم.
"مناسب ترین وسیله برای برخورد با شما دستور بیمارستان است. باید محدودیتی وجود داشته باشد تا از آسیب جدی که شما وارد می کنید محافظت شود."
به ما بگویید که کدام داستان ها را در دربی پوشش دهیم
به رادیو بی بی سی دربی در صداها گوش دهید و BBC Derby را در فیس بوک، خارجی، در X، خارجی، یا در اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستانی خود را به eastmidsnews@bbc.co.uk، خارجی یا از طریق واتس اپ، خارجی به شماره 0808 100 2210 ارسال کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Man who killed 82-year-old in random attack given hospital order
Julian Donoher admitted the manslaughter of Gerard Ring by reason of diminished responsibility.