مردی که توسط مامور ICE در آستین مورد اصابت گلوله قرار گرفت، متهم به حمله شد
دادستان ها می گویند که این مرد قبل از اینکه مامور دیگری به او شلیک کند، با آینه ماشینش به یک مامور ضربه زد. این اتهام وجود فیلم دوربین بدنه از تیراندازی را نشان می دهد، اگرچه منتشر نشده است.
مردی که در جریان توقف ترافیکی در آستین، تگزاس توسط یک مامور مهاجرت مورد اصابت گلوله قرار گرفت، روز سه شنبه به اتهام تعرض به یک افسر فدرال در جریان آن برخورد متهم شد.
بر اساس شکایت جنایی که روز دوشنبه در منطقه غربی تگزاس ارائه شد، این مرد، ویلبر رافائل گارسس پرز، 28 ساله، به یک مورد حمله، مقاومت، مداخله و ممانعت از یک افسر فدرال متهم شد. این می افزاید که او هنگام دور شدن از یک توقف، با آینه ماشینش به یک مامور برخورد کرد.
او در یک بازداشتگاه در تگزاس به سر می برد. در این شکایت اشاره شده است که یکی از ماموران دوربین بدنه داشته است که بخشی از این حادثه را ضبط کرده است. دولت تصاویر ثابتی از آنچه رخ داد ارائه کرد، اما فیلم کامل منتشر نشده است.
وکیل آقای گارسس پرز، کیت لینکلن-گلدفینچ، بلافاصله به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد. مشخص نبود که آیا آقای گارسس پرز درخواست خود را مطرح کرده است یا خیر.
آقای گارسس پرز، که اصالتا اهل ونزوئلا است، قرار است در 2 اکتبر به دادگاه بازگردد. اگر مجرم شناخته شود، با 20 سال زندان در زندان فدرال روبرو خواهد شد.
اسناد اتهام شرح کاملی از وقایع توسط ماموران اجرای مهاجرت و گمرک که او را بازداشت کرده اند ارائه می دهد.
بعد از ظهر روز 20 سپتامبر، دو مامور ICE که در اسناد دادگاه به عنوان D.F. به گفته دادستانی، و L.G. در حال رانندگی با خودروهای جداگانه بودند که متوجه شدند آقای گارسس پرز در حال رانندگی یک تویوتا آبی رنگ است. بر اساس شکایت کیفری فقط یکی از آنها به نام «د.ف» در جریان این حادثه دوربین بدنه داشته است. آن مامور سپس آقای گارسس پرز را بررسی کرد و متوجه شد که یک قاضی مهاجرت دستور اخراج او از کشور را داده است.
در این شکایت آمده است که آقای گارسس پرز در ابتدا همکاری کرد و گواهینامه رانندگی خود را در اختیار ماموران قرار داد. اما زمانی که ماموران از او خواستند از ماشین خارج شود، آقای گارسس پرز دستورات آنها را نادیده گرفت. در این شکایت آمده است که فیلم دوربین بدنه لحظه ای را ثبت کرده است که آقای گارسس پرز شیشه ماشین خود را بست و از آنجا خارج شد و با آینه سمت راننده به تنه یکی از افسران ضربه زد.
مقامات فدرال گفتند که در یک نقطه، آقای گارسس پرز آنها را در یک تعقیب و گریز با سرعت بالا در یک منطقه تجاری و مسکونی هدایت کرد.
بر اساس این شکایت، ماموران به بازرسان وزارت امنیت داخلی گفتند که آقای گارسس پرز پس از فعال شدن چراغهای اضطراری خودروی ICE، خود را کنار نکشید. آن وقت است که مامور دی.ف. دوربین بدنش را برای ضبط این برخورد فعال کرد. بر اساس این شکایت، این ویدیو نشان می دهد که مامور دوم، L.G.، که نشان های قابل مشاهده ICE را به تن داشت، خود را به عنوان یک افسر مهاجرت به آقای گارسس پرز معرفی می کند.
پس از آنچه که به نظر می رسید یک مکالمه اولیه باشد، ماموران گفتند که آقای گارسس پرز "به طور ناگهانی پنجره را بست و حرکت کرد و به ماموری که L.G معرفی شده بود، ضربه زد." با آینه، قبل از اینکه آنها را به تعقیب و گریز هدایت کند، طبق شکایت.
در این شکایت همچنین آمده است که آقای گارسس پرز بعدا به نسخه برخی از عوامل رویدادهایی که مربوط به وسیله نقلیه ورزشی آنها بود اعتراف کرد.
بر اساس این شکایت، گارسس اعتراف کرد که دستور خروج را نادیده گرفته و به بیرون رفت.
آقای گارسس پرز روایت متفاوتی از اتفاقات یک روز پس از حادثه به اشتراک گذاشت. او گفته است که آن روز وسط تحویل غذا بوده که یک S.U.V سیاه رنگ. سعی کرد از جایی به ماشینش بزند. او گفت که فکر می کند راننده ای تهاجمی است و به رانندگی ادامه می دهد. آقای گارسس پرز گفت که S.U.V. بعد از برخورد با ماشینش برخورد کرد و چراغ پلیس را روشن کرد. او پس از توقف خودرو مورد اصابت گلوله قرار گرفت.
آقای گارسس پرز گفت که در سال 2024 برای درخواست پناهندگی از طریق برنامه دوران بایدن وارد ایالات متحده شد و بعدا مجوز کار گرفت. سردرگمی پس از تغییر آدرس وی به وجود آمد و اخطاریه رسیدگی به آدرس قبلی او ارسال شد. وکیل وی همچنین گفته است که آقای گارسس پرز نمیدانست که جلسه رسیدگی به پرونده مهاجرت داشته و نرفته است و همین امر باعث صدور حکم اخراج شده است.
این تیراندازی دومین تیراندازی در تگزاس توسط یک مامور ICE از ماه جولای بود. در آن ماه، لورنزو سالگادو آراوجو توسط یک مامور ICE در هیوستون مورد اصابت گلوله قرار گرفت و کشته شد. از زمان روی کار آمدن پرزیدنت ترامپ در سال گذشته بیش از 20 نفر توسط ماموران فدرال مورد اصابت گلوله قرار گرفته اند که تقریبا همه آنها در اتومبیل بودند. برخی از حوادث منجر به مرگ شده است.
ادگار سندووال با تمرکز بر جامعه لاتین و مرز با مکزیک، تگزاس را برای روزنامه تایمز پوشش می دهد. او در سن آنتونیو مستقر است.
حامد العزیز وزارت امنیت داخلی و سیاست مهاجرت را برای روزنامه تایمز پوشش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Man Shot by ICE Agent in Austin Is Charged With Assault
Prosecutors say the man struck an agent with his car’s mirror before another agent shot him. The charge reveals the existence of body camera footage of the shooting, though that has not been released.