مسابقات یوروویژن آسیا در چین، هند، پاکستان، اندونزی و ژاپن غایب است
چین، هند، پاکستان، اندونزی و ژاپن به مسابقه خوانندگی نمی‌پیوندند. که برخی از شناخته شده ترین فرهنگ های موسیقی منطقه را از ترکیب خارج می کند.
برای رقابتی که هدف آن معرفی تنوع موسیقی پاپ آسیایی به جهان است، ترکیب اولین مسابقه آواز یوروویژن آسیا غایب قابل توجهی دارد.
برای شروع، چهار کشور پرجمعیت این قاره - چین، هند، پاکستان و اندونزی - در آنجا حضور نخواهند داشت. حتی ژاپن، کشوری که در سطح جهانی به عنوان یک نیروگاه فرهنگی در نظر گرفته می شود، وجود ندارد.
این امر برخی از شناخته شده ترین فرهنگ های موسیقی منطقه را از ترکیب خارج می کند. هند آثار بالیوودی دارد. چین هم Mandopop و هم Cantopop را تولید کرده است، ژانری که با ستاره های پاپ هنگ کنگ مرتبط است. جی پاپ زمانی در سراسر آسیا بسیار بزرگ بود.
در نتیجه، تنها قدرت بزرگ پاپ در این مسابقه، کره جنوبی است.
توضیح غیبت چین نسبتا ساده است. مجریان توسط پخش‌کننده‌های محلی وارد می‌شوند، و یوروویژن مدت‌هاست که رابطه‌ای آشفته با چین دارد، که به شدت تحت نظارت هستند و سعی می‌کنند ارزش‌های اجتماعی و سیاسی دولت را منعکس کنند. تلویزیون مانگو زمانی قراردادی برای پخش مسابقات پرتغالی یوروویژن برای بینندگان چینی داشت، اما یوروویژن در سال 2018 به طور ناگهانی آن را لغو کرد، زیرا تلویزیون مانگو اقداماتی را که در اجراهایشان دارای مضامین همجنس‌گرایان بود، سانسور کرد. همچنین پرچم های رنگین کمان را در عرصه اجرا تار کرد.
فرانک دیتر فریلینگ، یکی از مقامات سابق یوروویژن، در مصاحبه‌ای گفت که چنین سانسوری برخلاف ارزش‌های یوروویژن است و سازمان‌دهندگان برنامه از لحاظ تاریخی پخش‌کننده‌ها را از پخش مسابقه با تأخیر منع کرده‌اند.
کمتر مشخص است که چرا پخش کنندگان هند، پاکستان، ژاپن و اندونزی در آن شرکت نمی کنند. اساف بلچر، تهیه کننده اجرایی یوروویژن آسیا، گفت که مکالمات با پخش کنندگان چینی، ژاپنی و هندی به موقع به پایان نرسیده است. اما او اصرار داشت که آنها "در خانه ما را می زنند."
شرکت نکردن آن کشورها را از شرمساری احتمالی قدرت منطقه ای بودن نجات می دهد.
فقط به اروپا نگاه کنید، جایی که بریتانیا و آلمان اغلب در یوروویژن عملکرد بدی دارند. در نمایشگاه امسال، Look Mum No Computer بریتانیایی با کسب تنها یک امتیاز در جایگاه آخر قرار گرفت، در حالی که آلمان از آخرین رتبه سوم شد. هر زمان که این اتفاق می افتد، مفسران سیاسی مصاحبه هایی انجام می دهند که نشان می دهد نتایج نشان دهنده وضعیت ضعیف آن کشورها در سراسر اروپا است.
الکس مارشال خبرنگار تایمز است که فرهنگ اروپایی را پوشش می دهد. او در لندن مستقر است.
فرانچسکا رگالادو خبرنگار تایمز است که اخبار فوری را پوشش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Asia’s Eurovision Contest Is Missing China, India, Pakistan, Indonesia and Japan
China, India, Pakistan, Indonesia and Japan aren’t joining the singing contest. That leave some of the region’s best-known musical cultures out of the mix.