معلمی در تیراندازی در اورگان گفت که برای زنده ماندن وانمود کرده که مرده است
معلم گفت که نمی تواند به کودکان کمک کند زیرا توسط مهاجم به شدت مجروح شده است.
تماشا کنید: "باورش واقعا سخت است" - تیراندازی در مدرسه ابتدایی اورگان چگونه آشکار شد
برخی از خوانندگان ممکن است این مقاله را ناراحت کننده بدانند.
یک معلم 54 ساله که از تیراندازی دسته جمعی در مدرسه ابتدایی اورگان جان سالم به در برد، گفت که تظاهر کرده مرده است تا مرد مسلح دیگر به او شلیک نکند.
بکی دروری، معلم مدرسه ابتدایی سیلور ریل، در بیانیهای که با رسانههای آمریکایی به اشتراک گذاشته شد، گفت که وقتی میخواست درب کلاسش را ببندد، مرد مسلح به او شلیک کرد و او روی زمین افتاد.
دروری گفت: "من تنها کاری را که می توانستم انجام دهم این بود که وانمود کنم مرده ام به این امید که او دیگر به من شلیک نکند."
مهاجم - که دانشآموز 16 ساله سابق مدرسه است- سه دانشآموز و یک معلم را کشت و سپس یکی از والدین مدرسه به او شلیک کرد.
دروری در اولین اظهارات خود پس از تیراندازی 15 اکتبر در بند، اورگان، گفت که برای دیدن آنچه در خارج از کلاس آموزش ویژه در حال رخ دادن است، رفت و پس از مشاهده تیرانداز، سعی کرد در را ببندد.
مهاجم همچنان موفق شد به او شلیک کند، بنابراین او نتوانست به هیچ یک از بچه های کلاس کمک کند.
وی گفت: در حالی که روی زمین دراز کشیده بودم، دیدم که دست چپم تقریبا به طور کامل بر اثر شلیک گلوله قطع شده و بازوی دیگرم نیز به شدت آسیب دیده است. من نمیتوانستم بلند شوم، از خودم دفاع کنم یا از شخص دیگری محافظت کنم.»
دروری در اثر تیراندازی که منجر به کشته شدن روام سامر پنج ساله، یک دختر هشت و یازده ساله و معلم 25 ساله مگان لمبرت شد، آسیب جدی دید، اما جانش را تهدید نکرد.
پلیس گفته است که یک معلم دیگر - که نامش فاش نشده است - با پرتاب تلفن همراه مرد مسلح تلاش کرد تا او را خلع سلاح کند. او مجروح نشد.
پدر دو کودک دیگر که به تعقیب مظنون وارد مدرسه شده بود، مهاجم را که مقامات او را گریفین جی جان دوم نامیدند، به ضرب گلوله کشت.
گزارشها حاکی از آن بود که معلم دیگری برای محافظت از کودک در جریان تیراندازی، خود را بالای سر دانشآموزی انداخت، اما دروری گفت که میخواهد پرونده را در مورد آنچه در 15 اکتبر رخ داده است پاک کند.
او در بیانیه خود گفت: «میدانم که گزارشهای ضد و نقیضی درباره اقدامات من در آن روز منتشر شده است، اما حقیقت این است که قبل از اینکه فرصتی برای اقدام داشته باشم، هدف گلوله قرار گرفتم».
پلیس هنوز انگیزه ای برای مظنون که به گفته مقامات یک دانش آموز نیازمند آموزش ویژه در Silver Rail بوده است، اعلام نکرده است.
دروری گفت آنچه در کلاس اتفاق افتاد "غیرقابل تصور" بود.
او گفت: «مانند بسیاری از افراد در این جامعه، قلب من برای همه کسانی که تحت تأثیر این فاجعه قرار گرفته اند، شکسته است.
معلم قبل از اینکه پدر مسلح مظنون را "چند بار" شلیک کند، با مهاجم مدرسه آمریکایی مبارزه کرد.
کودکان 5، 8 و 11 ساله در تیراندازی در مدرسه ای در آمریکا کشته شدند، قبل از اینکه مظنون مورد اصابت گلوله قرار گیرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Teacher in Oregon shooting said she pretended to be dead to survive
The teacher said she could not help children because she was badly injured by the attacker.