پرش به محتوای اصلی

مقامات می گویند 4 آمریکایی در میان ده ها کشته در سانحه قطار در اسپانیا

سی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۱۱, دوشنبه، ساعت ۰۴:۲۸حدود 2 دقیقه مطالعه

این تصادف در صبح روز 28 اکتبر در شهر اوردا، اسپانیا، زمانی رخ داد که قطار سریع السیر به عقب قطار دیگری که متوقف شده بود برخورد کرد.

مقامات روز یکشنبه گفتند که چهار شهروند ایالات متحده در میان حداقل 69 نفری بودند که بر اثر برخورد یک قطار سریع السیر به عقب قطار دیگری در مرکز اسپانیا در هفته گذشته جان خود را از دست دادند. مرکز داده های یکپارچه، نهاد قانونی در اسپانیا که مسئول شناسایی قربانیان حوادث با تعداد تلفات بالا است، یکشنبه شب گفت که تلفات در دومین قطار مرگبار ژاپن در هر سال، یکی از شهروندان این کشور از راه آهن، یکی از شهروندان ژاپنی است. مکزیک، تونس و جمهوری چک.

خبرگزاری فرانسه و رسانه های محلی گزارش دادند که دو شهروند استرالیا و یک شهروند ژاپنی مفقود شده اند. این مرکز که پیش از این از مرگ یک شهروند فرانسوی و پرتغالی و همچنین 54 اسپانیایی خبر داده بود، گفت که همه قربانیان به جز سه نفر شناسایی شده اند. از آنجایی که خانواده های تماس گرفته شده تمایل خود را برای سفر به اسپانیا برای انجام حضوری ابراز کرده اند. سقوط در صبح روز اکتبر رخ داد.

28 در اوردا، در استان تولدو، هنگامی که قطار سریع السیر به عقب قطار دیگری که متوقف شده بود برخورد کرد و دو واگن از ریل خارج شد. مقامات گفتند 58 نفر مجروح شدند. این دو قطار با بیش از 540 سرنشین در یک جهت از مادرید به سویا در حرکت بودند. اسکار پوئنته، وزیر حمل و نقل، قضاوت ضعیف یک کنترل کننده ترافیک را عامل بسیاری از اشتباهات می داند. با این حال، اتحادیه های راه آهن با اشاره به وخامت شرایط کاری، عقب نشینی کرده اند.

آنها می گویند تعداد کمی از کنترلرها با حجم کاری رو به رشد اداره می شوند و تضمین ایمنی میلیون ها مسافر را به طور فزاینده ای دشوار می کند. محققان مستقل گفتند که یافته های اولیه آنها نشان می دهد که قطار دولتی RENFE زمانی بین 100 تا 125 مایل در ساعت حرکت می کرد که با قطار خصوصی IRYO برخورد کرد. این دومین تصادف بزرگ در خط مادرید-S در سال جاری بود. در ماه ژانویه، بیش از دو ساعت دورتر از مسیر جنوب، قطاری از ریل خارج شد و با قطار دیگری که در جهت مخالف حرکت می کرد برخورد کرد و 46 نفر را کشت.

این سانحه همچنان تحت بررسی است. شبکه ریلی پرسرعت اسپانیا که دومین شبکه بزرگ ریلی جهان پس از چین است، مدت هاست که به عنوان موفقیت سیاست صنعتی دولتی تلقی می شود. تا این سال، از زمان ورود به خدمت بیش از سه دهه پیش، هیچ تصادف مرگباری ثبت نکرده بود.

خواندن متن کامل در سی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

4 Americans among dozens killed in train crash in Spain, officials say

The crash occurred on the morning of Oct. 28 in Urda, Spain, when the high-speed train slammed into the rear of another train that had stopped.

همه‌ی اخبار فناوری