مکرون در آخرین سخنرانی خود در سازمان ملل ممکن است یک هدیه ارزشمند برای فراق به رهبران دیگر داده باشد: جرات ایستادن در برابر ترامپ | استیو بلومفیلد
به نظر میرسد عزم رئیسجمهور فرانسه بر سران دیگر «قدرتهای میانی» تأثیر گذاشته است در اولین روز مجمع عمومی سازمان ملل در این هفته، دو رهبر جهان چشماندازهای رقابتی برای آینده را ترسیم کردند. سخنرانی دونالد ترامپ برای کسانی که قبلا ایراد کرده بود به طرز آزاردهندهای آشنا بود: انبوهی از لافهای دروغین و مماسهای عجیب و غریب، مملو از تهدیدات نظامی وحشتناک علیه کشورهای مختلف...
به نظر می رسد عزم رئیس جمهور فرانسه بر سران دیگر «قدرت های میانی» تأثیر گذاشته است.
در اولین روز از مجمع عمومی سازمان ملل متحد در این هفته، دو رهبر جهان چشم اندازهای رقابتی برای آینده را تشریح کردند. سخنرانی دونالد ترامپ برای کسانی که قبلا ایراد کرده بود به طرز آزاردهندهای آشنا بود: انبوهی از لافهای دروغین و مماسهای عجیب و غریب، مملو از تهدیدات نظامی وحشتناک علیه انواع دولتها. او در بحث جنگ هفت ماهه خود با ایران، به این فکر افتاد که آیا «جمهوری اسلامی را نابود کند و آن را سریع انجام دهد».
از نظر ترامپ، جهان باید اداره شود - و تنها توسط ایالات متحده اداره می شود که اقتصاد آن "غبطه جهان" است و ارتش "قدرتمندترین روی زمین" است.
استیو بلومفیلد سردبیر سابق بین المللی آبزرور است ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
In his final UN speech, Macron may have given other leaders a valuable parting gift: the guts to stand up to Trump | Steve Bloomfield
The French president’s resolve seems to have rubbed off on the leaders of other ‘middle powers’ On the first day of the United Nations general assembly this week, two world leaders outlined competing visions for the future. Donald Trump’s speech was disturbingly familiar to those he’s given before: a litany of false boasts and odd tangents, peppered with grim military threats against a variety of nation states.…