می توان به شهرداران اختیاراتی برای نظارت بر شرکت های آب اعطا کرد
ایده ایجاد 9 نهاد منطقه ای جدید است که مسئول برنامه ریزی، تعیین اهداف و پاسخگویی شرکت های آب هستند.
به شهرداران و دیگر رهبران سیاسی محلی میتوان اختیاراتی برای نظارت بر شرکتهای آب تحت برنامههایی که توسط دولت در نظر گرفته میشود، اعطا شود.
برنامه نخست وزیر اندی برنهام ایجاد 9 نهاد منطقه ای جدید است که مسئول برنامه ریزی، تعیین اهداف و پاسخگویی شرکت های آب هستند.
این ایده توصیه کلیدی کمیسیون مستقل آب سر جان کانلیف بود که در ژوئن سال گذشته منتشر شد.
از زمانی که برنهام به قدرت رسید، بهبود صنعت آب مورد توجه قرار گرفت، زیرا مشتریان آب در انگلستان و ولز همچنان با افزایش شدید صورت حساب مواجه هستند.
اما جزییات کمی از آنچه که میتوانست به نظر برسد، بدون ملیسازی کامل - تا کنون وجود داشته است.
برخی از ایده ها در گزارش کانلیف توسط دولت سر کیر استارمر پذیرفته شد، اما توصیه برای نهادهای منطقه ای چنین نبود.
در حالی که هیچ تصمیم نهایی گرفته نشده است، و زمان بندی برای هر گونه اعلامیه نهایی نشده است، مقامات در وزارت محیط زیست غذا و امور روستایی به این ایده علاقه مند هستند.
به نهادهای منطقهای اختیاراتی داده میشود تا بر هزینههای شرکتهای آب نظارت کنند و روسای خود را در مورد صورتحسابها و تخلیههای فاضلاب پاسخگو کنند.
بررسی کانلیف گفت: "این یک تغییر قابل توجه است و تضمین می کند که صداهای محلی، مشتریان و کارشناسان قدرت قوی تری بر تصمیمات هیئت مدیره شرکت ها در مورد اولویت های سرمایه گذاری دارند."
علاوه بر یک شهردار یا یک شخصیت دولتی محلی، نهادهای منطقه ای می توانند از یک رئیس مستقل، کارشناسان و نمایندگانی تشکیل شوند که بخش های آسیب دیده مانند حمل و نقل و کشاورزی را پوشش دهند.
یکی از منابع وایت هال گفت که این تنها یکی از ایده هایی است که برای ایجاد کنترل عمومی بیشتر بر شرکت های آب مورد بررسی قرار می گیرد.
یک سخنگوی دولت گفت: "صنعت آب ما برای مدت طولانی برای مردم کار نکرده است. ما مقررات سختگیرانه تر، اجرای قوی تر و پاسخگویی بیشتر را وارد می کنیم، بنابراین شرکت های آب برای مشتریان و محیط زیست ارائه می دهند."
این در حالی است که تعداد شکایات خانوارها در مورد شرکت های آب به سازمان دیده بان صنعت به میزان بی سابقه 84 درصد در یک سال افزایش یافت که ناشی از نگرانی مشتریان و سردرگمی در مورد افزایش قبوض بود.
شورای مصرف کننده آب (CCW) گفت که افزایش سال به سال بالاترین میزان در تاریخ 20 ساله آن بوده است و نشان می دهد که بسیاری از مردم چقدر ناراضی هستند.
در سالهای اخیر نگرانیهای عمومی در مورد نشت فاضلاب و افزایش قبوض و همچنین دههها سرمایهگذاری کم در این بخش، با تغییرات آب و هوا و رشد جمعیت که آن را بیشتر تحت فشار قرار داده است، وجود داشته است.
افزایش 84 درصدی شکایات به سازمان دیده بان درباره شرکت های آب
برنهام در اولین سخنرانی خود در مجلس عوام در سپتامبر گفت: «یک سری چرخشهای اشتباه» از دهه 1980 شاهد خصوصیسازی قدرت اقتصادی در بریتانیا بود، پیش از آن که صنعت آب را «یک بنای یادبود نشتکننده این رویکرد - کشوری که بهجای منافع عمومی اداره میشود» اشاره کرد.
برنهام قبلا متعهد شده است که به شهرداران کنترل بیشتری بر خدمات عمومی مانند مسکن اجتماعی، رفاه و آموزش بدهد.
او قصد دارد با اجازه دادن به شهرداران قدرت بیشتر بر بودجه، در یک برنامه 10 ساله برای تغییر اقتصاد، به این مهم دست یابد.
نخست وزیر گفت که به عنوان بخشی از تلاش خود برای انتقال قدرت از وست مینستر به رهبران محلی، برای اولین بار به همه شهرداران مناطق شهری در انگلیس سهمی از درآمد مالیات بر درآمد می دهد.
دیدگاه های برنهام در میان پس زمینه افزایش قیمت آب برای مشتریان در انگلستان و ولز آمده است.
شورای مصرف کننده آب گفته است که افزایش سالانه بالاترین میزان در تاریخ 20 ساله آن بوده است.
موضوع صنعت آب انگلیس نیز روز دوشنبه پس از امضای طوماری که بیش از 200000 نفر خواستار برگزاری همه پرسی ملی در مورد بازگرداندن صنعت آب به مالکیت عمومی شدند، در وست مینستر مورد بحث قرار گرفت.
در حالی که نمایندگانی که در این مناظره شرکت کردند با لزوم رفراندوم موافق نبودند، اجماع گسترده ای وجود داشت که مدل فعلی "شکسته" بود و باید اصلاح شود.
برنهام وعده واگذاری و کنترل عمومی بیشتر خدمات ضروری را می دهد
قبوض آب برای بسیاری پس از اینکه شرکتها اجازه تامین مالی اضافی دادند، افزایش مییابد
پنج نکته کلیدی از بررسی بخش مهم آب
متن اصلی (انگلیسی)
Mayors could be given powers to oversee water companies
The idea is to create nine new regional bodies responsible for planning, setting objectives and holding water companies to account.