نامزدهای میان دوره ای ایالات متحده روی مسئله نادر دو حزبی: نرخ کارت اعتباری ضربه بزنید
در شرایطی که کنترل کنگره بر روی تعدادی از نژادهای ضعیف است، هم دموکرات‌ها و هم جمهوری‌خواهان به ناامیدی رأی‌دهندگان از افزایش بدهی کارت اعتباری دست می‌زنند تا آمریکایی‌های خسته از تورم را جذب کنند.
در شرایطی که کنترل کنگره بر روی تعدادی از نژادهای ضعیف است، هم دموکرات‌ها و هم جمهوری‌خواهان به ناامیدی رأی‌دهندگان از افزایش بدهی کارت اعتباری دست می‌زنند تا آمریکایی‌های خسته از تورم را جذب کنند.
نرخ بهره کارت اعتباری در حال حاضر به طور متوسط بیش از 20 درصد است - تقریبا دو برابر یک دهه قبل - که بار پرداخت های ماهانه را تشدید می کند. ترکیبی از نرخ‌های بالا، افزایش تورم و افزایش هزینه‌ها در کل اقتصاد به افزایش نرخ معوقه کارت اعتباری به بالاترین سطح خود از سال 2011 کمک کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
US Midterm Candidates Tap Rare Bipartisan Issue: Credit Card Rates
With control of Congress hanging on a number of razor-thin races, both Democrats and Republicans are seizing on voters’ frustrations with rising credit card debt to win over inflation-weary Americans.