نامزدی که حاضر نیست با عکسهای اسارتش تحقیر شود: آیا ما دیگر به زندگی جنسی سیاستمداران اهمیت نمیدهیم؟
کریستوفر گالانت، یک سرباز سابق و سیاستمدار دموکرات، می توانست با انتشار عکس های قدیمی از او استعفا دهد. اما او تلاش خود را برای کنگره کنار نگذاشته است و راهبرد تهمت زدن را تضعیف می کند. او تنها نیست
وقتی روزنامه آمریکایی نیویورک پست تصاویری را منتشر کرد که کریستوفر گالانت، نامزد دموکرات کنگره را در حال پوشیدن اکسسوریهای اسارت مختلف نشان میداد، وکیل او، سارا آذری، عجله کرد تا توضیح دهد که این عکسها «در یک جلسه عکس خصوصی و رضایتآمیز شامل کریس و شریک سابقش، که با او در یک رابطه متعهدانه چهار ساله بود، گرفته شدهاند». لوازم جانبی شامل ماسک صورت چرمی و یقه ای بود که با قفل بسته می شد. در برخی عکسها، او در داخل قفس نیز به تصویر کشیده شده است که در یک برخورد صمیمی چهار دست و پا شرکت میکند.
آذری گفت که از آنجایی که گالانت با صاحب فروشگاه پوشاک اسارت، آقای اس چرم دوست بود، در جلسه ای شرکت کرد که قرار بود "مفرح و شخصی باشد، با این درک که آقای اس می تواند از تصاویر منتخب در ارتباط با برخی محصولات استفاده کند."
به خواندن ادامه دهید
متن اصلی (انگلیسی)
The candidate who refuses to be humiliated by his bondage photos: have we stopped caring about politicians’ sex lives?
Christopher Gallant, a former servicemember and Democratic politician, could have resigned when old photos of him surfaced. But he has not abandoned his congressional bid, undermining the smear strategy. He is not the only one