نقشه ایالت هایی را با گران ترین قبوض آب در حالی که قیمت ها افزایش می یابد نشان می دهد
بهروزرسانیهای لازم در لولههای قدیمی و مالکیت خصوصی به عنوان برخی از دلایل افزایش اخیر اشاره شده است.
آمریکاییها اکنون نسبت به سالهای گذشته بهطور قابلتوجهی بیشتر برای آب پرداخت میکنند، به طوری که هزینههای این شرکت خاص در دهه گذشته بیش از تورم و درآمد متوسط افزایش یافته است.
این به گفته Food & Water Watch، یک سازمان لابی غیرانتفاعی مستقر در واشنگتن دی سی است که از مسئولیتپذیری شرکتها حمایت میکند و در زیرساختهای آب ایالات متحده تحلیلی ارائه میدهد.
گزارشی که اخیرا توسط این گروه منتشر شده است - "هزینه های آب فزاینده در میان بحران مقرون به صرفه بودن ایالات متحده" - نشان می دهد که قبوض آب آشامیدنی بین سال های 2015 تا 2025 به میزان 62 درصد افزایش یافته است. این تقریبا 1.6 برابر بیشتر از نرخ تورم و دو برابر سریع تر از افزایش هزینه های مواد غذایی در آن دوره بود.
و محققان به نوسان قابل توجهی در هزینه های قبض آب بسته به محل زندگی شخصی اشاره می کنند.
از نظر میانگین قبوض آب آشامیدنی برای خانوارهایی که 60000 گالن در سال مصرف می کنند، Food & Water Watch دریافت که 10 ایالت گران قیمت عبارتند از:
By specific system and how much this increased over the previous decade, Food & Water Watch found that the top 10 most expensive were:
در این گزارش آمده است: «بدون اقدامی برای بازگرداندن حمایت فدرال از سیستمهای آب عمومی و مهار سوء استفاده از آب شرکتها، صورتحسابهای آب سریعتر از آن چیزی که خانوارها میتوانند به طور منطقی جذب کنند، افزایش مییابد.» هر سطحی از دولت باید برای اطمینان از آب سالم، مقرون به صرفه و کنترل شده محلی برای همه اقدام کند.»
محققان می گویند که افزایش هزینه ها نیز به دلیل سرمایه گذاری اپراتورها در ارتقاء سیستم های قدیمی رخ داده است.
تحقیقات جداگانه ای از شرکت Bluefield Research مستقر در ماساچوست که در ماه مارس منتشر شد، تخمین زد که قبوض آب و فاضلاب خانگی آمریکا در سال گذشته 5.1 درصد افزایش یافته است.
محققان این امر را به تاسیسات جایگزین لولهها، نیروگاهها و سایر بخشهای سیستمهای آب نسبت دادند. آنها گفتند که الزامات زیستمحیطی جدید و «اقدامات تابآوری آبوهوایی مانند زیرساختهای حفاظت در برابر سیل و بهروزرسانی لرزهای» نیز بر هزینههای خانوار فشار صعودی وارد میکند.
مگان بوندار، تحلیلگر بلوفیلد، می گوید: «شرکت های برقی با تصمیم گیری های دشواری در مورد چگونگی حفظ خدمات قابل اعتماد و در عین حال مقرون به صرفه بودن آب برای خانوارها مواجه هستند. اما با پیر شدن زیرساختها، افزایش هزینههای عملیاتی و افزایش الزامات نظارتی، هیچ نشانهای مبنی بر تغییر مسیر صعودی نرخها به این زودیها وجود ندارد.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جان فیتزپاتریک و جیمز دبنز
متن اصلی (انگلیسی)
Map Shows States With Most Expensive Water Bills as Prices Surge
Necessary upgrades to ageing pipes and private ownership have been pointed to as some of the reasons behind the recent spike.