"هر جلد مجله باید اغوا کند": طراحان موارد مورد علاقه خود را انتخاب می کنند
از پرتره جاودانه لانا دل ری تا راهنمای جایگزین برای جام جهانی 2014 برزیل، کارشناسان آنچه را که یک جلد چاپی ماندگار، تکان دهنده یا فریبنده را نشان می دهد، انتخاب می کنند: «ما باید تجدید نظر کنیم که یک مجله موفق چگونه به نظر می رسد. دهه 1960 زمانی که بسیاری از مردم هنوز رنگ نداشتند…
از پرتره جاودانه لانا دل ری تا راهنمای جایگزین برای جام جهانی 2014 برزیل، کارشناسان آنچه را که یک جلد چاپی ماندگار، تکان دهنده یا جذاب می سازد انتخاب می کنند.
استیو واتسون، بنیانگذار باشگاه مجله اشتراکی Stack، میگوید: «ما باید تجدید نظر کنیم که یک مجله موفق چگونه است. منطقی نیست که مجلات امروزی را با مجلات دهه 1960 مقایسه کنیم، زمانی که بسیاری از مردم هنوز تلویزیون رنگی نداشتند. مجلات چاپی دیگر بهترین راه برای دسترسی سریع و ارزان به افراد زیادی نیستند، اما هنوز هم در تعامل عمیق با خوانندگان عالی هستند و فرصتی برای کاهش سرعت و جذب اطلاعات فراهم می کنند. آنها راه دیگری برای دیدن جهان به ما می دهند.»
واتسون، همراه با گروهی از ویراستاران، ناشران، طراحان، مورخان و دانشگاهیان، در مورد نقشها و کارکردهای متفاوتی که مجلات در طول سالها بازی کردهاند، در یک رویداد یک روزه در جشنواره آینده طراحی لندن بحث خواهند کرد. بر خلاف عذاب و غم و اندوهی که اغلب در مورد صنعت چاپ می شنویم، او همچنان نسبت به آینده این مجله فروتن خوش بین است. او میگوید: «حقیقت این است که مجلات جدید درخشانی همیشه منتشر میشوند. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Every magazine cover needs to seduce’: designers pick their favourites
From a timeless portrait of Lana Del Rey to an alternative guide to the 2014 World Cup in Brazil, experts unpick what makes an enduring, shocking, or alluring print cover ‘We need to rethink what a successful magazine looks like,” says Steve Watson, founder of the subscription magazine club Stack. “It doesn’t make sense to compare the magazines of today to those of the 1960s when many people still didn’t have colour…