هزاران نفر در ادینبورگ در اعتراض به مراکز داده هوش مصنوعی شرکت کردند
تظاهرکنندگان مسلح به پلاکاردها - و برخی لباس پوشیده بودند - قبل از راهپیمایی به سمت پارلمان اسکاتلند در بالای رویال مایل تجمع کردند.
معترضان از رویال مایل به سمت پارلمان اسکاتلند راهپیمایی کردند
هزاران نفر در اعتراض به ساخت مراکز داده هوش مصنوعی در مقیاس بزرگ در ادینبورگ تظاهرات کردند.
تظاهرکنندگان با پلاکارد - و برخی لباسهای پوشیده - قبل از راهپیمایی به سمت پارلمان اسکاتلند در بالای رویال مایل تجمع کردند.
این رویداد در زمانی برگزار میشود که بحثهای گستردهای درباره اثرات زیستمحیطی مراکز داده وجود دارد و بخشی از موج اعتراضات در سراسر اروپا است.
دولت اسکاتلند به زودی دستورالعمل برنامه ریزی جدیدی را در مورد مراکز داده منتشر خواهد کرد و گفت که در حال توسعه استراتژی برای به حداکثر رساندن "منفعت عمومی" است.
برخی از تظاهرکنندگان با لباس های چشم نواز برای جلب توجه به مسائل خاص شرکت کردند
آلن اسمیت، وزیر نوآوری اخیرا گفته است که مراکز داده "باندهای ویسکی بخش هوش مصنوعی" هستند.
با این حال معترضان به صراحت اعلام کردند که مخالف هستند - شعارهایی مانند "مراکز داده های هوش مصنوعی بشریت را تهدید می کند" و "مراکز داده های هوش مصنوعی: هزینه زمین را به همراه دارد".
برخی شرکت کردند تا مخالفت خود را با طرحهای مراکز داده در جوامع خاص - از جمله Cockenzie، East Lothian، و Larbert، Falkirk، ابراز کنند.
کیم کایرنز، یکی از مبارزان «به مرکز دادههای هوش مصنوعی Chapelcross نه بگو»، به بیبیسی اسکاتلند نیوز گفت که جامعه او نگران سروصدا، بسته شدن جادهها و مشکلات دسترسی در مرحله ساخت و ساز است.
او همچنین نگران سر و صدایی است که مرکز در هنگام بهره برداری ایجاد می کند.
کیم گفت: "این زندگی هیچ کس را غنی نخواهد کرد. برای Chapelcross اندازه آن، مقدار برقی است که به آن نیاز دارد."
"در حال حاضر مزارع سبز با گوسفند و گاو در آن است. این یک هیولا برای محیط زیست خواهد بود.
"آلودگی هوا، آلودگی نوری - فقط لازم نیست."
برخی هوش مصنوعی را متحولکنندهترین فناوری میدانند که تا به حال ساخته شده است، اما برخی دیگر هشدار دادهاند که این احتمال وجود دارد که اگر سرعت ترسناک توسعه ادامه یابد، «میتواند همه انسانها را در یک دهه آینده بکشد».
در همین حال، بحث مرکز داده اسکاتلند حول مقیاس و تأثیر خود سایت ها متمرکز است.
در حال حاضر، تصور میشود که بزرگترین مرکز داده در اسکاتلند، سایت DataVita در Airdrie، شمال Lanarkshire باشد که ظرفیت 12 مگاوات دارد.
اما اگر برنامه ریزی برای Chapelcross، Dumfries و Galloway پیش برود، ظرفیت 1000 مگاوات خواهد داشت که آن را به یکی از بزرگترین مراکز داده در جهان تبدیل می کند.
سبزهای اسکاتلند و گروههای مبارزاتی خواستار توقف فعالیت مراکز داده بزرگ شدهاند و استدلال میکنند که این مراکز میتوانند اهداف آب و هوایی را تضعیف کنند و فشار بیشتری بر منابع انرژی تجدیدپذیر وارد کنند.
وزیر نوآوری قبلا به بی بی سی اسکاتلند گفته بود که برخی از گفتمان ها در مورد این موضوع "وحشیانه" بود.
اسمیت گفت: "شما فکر می کنید اصلا سیستم برنامه ریزی وجود ندارد.
"مقایسه یک مرکز داده واقعا بد در وسط صحرای یوتا با آنچه که ما در اسکاتلند خواهیم داشت."
کیم پرت نگرانیهای خود را در مورد تأثیرات زیستمحیطی مراکز داده «گرسنه انرژی» مطرح کرد
کیم پرات، فعال مبارزان «دوستان زمین» معتقد است که مردم اسکاتلند باید در مورد ساخت مراکز داده حرف آخر را بزنند.
او گفت: روشی که این مراکز داده پیشنهاد میشوند سود زیادی برای شرکتهای بزرگ فناوری به همراه خواهد داشت، اما تأثیرات زیادی برای مردم اسکاتلند خواهد داشت.
«این تحولات آنقدر عظیم هستند که تأثیراتی در سطح ملی خواهند داشت - این تحولات تشنه انرژی هستند.
«افزایش گستردهای در قبضهای انرژی ما و همچنین از نظر تأثیر آب و هوا وجود خواهد داشت.
دولت اسکاتلند تنها چند ماه طول می کشد تا این تأثیرات را بررسی کند - و این تحولات بسیار جدید هستند، ما نمی دانیم که همه تأثیرات آن چه خواهد بود.
دولت اسکاتلند تأیید کرد که دستورالعمل های برنامه ریزی جدیدی را در مورد مراکز داده قبل از پایان سال منتشر خواهد کرد و در حال توسعه یک رویکرد استراتژیک برای به حداکثر رساندن منافع عمومی از مراکز داده واقع در اسکاتلند است.
یک سخنگوی افزود: «مقامات برنامهریزی نیز اکنون موظف هستند برنامههای جدید مراکز داده را به وزرا اطلاع دهند، با یک دستورالعمل برنامهریزی جدید همچنین یک ارزیابی اثرات زیستمحیطی را موظف میکند در طول برنامهریزی برای همه مراکز داده جدید با ظرفیت توان بیش از 50 مگاوات ارائه شود.
چرا مراکز داده در اسکاتلند چنین معامله بزرگی هستند؟
توسعهدهنده مرکز داده با پیشروی برنامهها، بازخورد عمومی را درخواست میکند
وزیر می گوید که اسکاتلند باید از هوش مصنوعی استفاده کند تا پتانسیل آن به واقعیت تبدیل شود
متن اصلی (انگلیسی)
Thousands turn out in Edinburgh to protest against AI data centres
Demonstrators armed with placards - and some dressed in costume - assembled at the top of the Royal Mile before marching towards the Scottish Parliament.