همانطور که پروانه های سلطنتی برای پاییز مهاجرت می کنند، با زن شیکاگوی ملاقات کنید که سعی دارد از آنها محافظت کند
کلودیا گالنو سانچز با کاشت علف شیر بومی و گل‌های وحشی، خانه‌اش را به پناهگاهی برای حشرات تبدیل کرده است - و تجربیات خود را در امتداد خیابان‌های سیمانی محله پیلسن شیکاگو، خانه‌ای با رنگ‌های زنده در میان بقیه خودنمایی می‌کند. در طول چند سال گذشته، کلودیا گالنو سانچز خانه خانوادگی ساده خود را که با همسر و دو فرزندش مشترک است، به یک پناهگاه تبدیل کرده است.
کلودیا گالینو سانچز با کاشت علف شیر بومی و گل های وحشی - و به اشتراک گذاشتن تجربیات خود، خانه خود را به پناهگاهی برای حشرات تبدیل کرده است.
در امتداد خیابان‌های سیمانی محله پیلسن شیکاگو، خانه‌ای با رنگ‌های زنده در میان بقیه خودنمایی می‌کند.
در طول چند سال گذشته، کلودیا گالنو سانچز خانه خانوادگی ساده خود را که با همسر و دو فرزندش مشترک است، به یک پناهگاه و فضای آموزشی اختصاص داده شده به پروانه پادشاه تبدیل کرده است.
گالنو سانچز خانه اش را با کمک همسایه ها، بچه هایش و هکتور دوارته، دیوارنگار و نقاش مشهور نقاشی کرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
As monarch butterflies migrate for the fall, meet the Chicago woman trying to protect them
Claudia Galeno-Sánchez has turned her home into a sanctuary for the insects by planting native milkweed and wildflowers – and sharing her experience Along the concrete streets of Chicago’s Pilsen neighborhood, a vividly colored home stands out among the rest. Over the past few years, Claudia Galeno-Sánchez has transformed her modest family home, which she shares with her husband and two children, into a sanctuary…