"هوای پاک یک لطف نیست": همسایگان اندونزی از مه شدید خسته شده اند زیرا سنگاپور تهدید به محاکمه می کند
شرکت‌های پشت آتش‌سوزی در اندونزی تهدید به اقدام قانونی می‌شوند زیرا منطقه تحت تأثیر مه‌های پایدار و فرامرزی قرار دارد سنگاپور تهدید می‌کند که شرکت‌هایی را که مسئول برخی از بدترین آتش‌سوزی‌های سال‌های اخیر در کشور همسایه اندونزی هستند تحت پیگرد قانونی قرار می‌دهد، زیرا این منطقه به‌طور فزاینده‌ای ناامید می‌شود از مه مداوم و شدیدی که می‌تواند منجر به فروپاشی روابط دیپلماتیک شود. لارنس وانگ، نخست وزیر سنگاپور گفت…
شرکت‌های پشت سر آتش‌سوزی در اندونزی در حالی که منطقه تحت تأثیر مه پایدار و فرامرزی قرار گرفته است، تهدید به اقدام قانونی می‌شوند.
سنگاپور تهدید می‌کند که شرکت‌هایی را که مسئول برخی از بدترین آتش‌سوزی‌های سال‌های اخیر در کشور همسایه اندونزی هستند، تحت پیگرد قانونی قرار می‌دهد، زیرا منطقه به‌طور فزاینده‌ای ناامید می‌شود از مه شدید و مداوم که می‌تواند منجر به فروپاشی روابط دیپلماتیک شود.
لارنس وانگ، نخست وزیر سنگاپور، گفت که دولت او در حال توزیع ماسک برای شهروندان آسیب پذیر و همکاری با کشورهای منطقه برای مقابله با دود است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Clean air is not a favour’: Indonesia’s neighbours fed up with acrid haze as Singapore threatens to prosecute
Companies behind fires in Indonesia threatened with legal action as region dogged by persistent, transboundary haze Singapore is threatening to prosecute companies responsible for some of the worst fires in years in neighbouring Indonesia, as the region grows increasingly frustrated with a persistent, acrid haze that could result in diplomatic relations fraying. Lawrence Wong, the Singaporean prime minister, said…