پاتریک استوارت مردی برای همه نسلها بود
استوارت عاشق انجام کار بود و نشان می داد که می تواند هر کاری را که از او می خواهد انجام دهد.
سال 2026 با مرگ افراد مشهور ضربه سختی به ما وارد کرد، اما خداحافظی با پاتریک استوارت بسیار سخت بود. او متولد 13 ژوئیه 1940، زندگی طولانی و حتی حرفه طولانی تری داشت. از آنجایی که او برای اولین بار در نقش کاتپورس در سال 1959 در سیرانو دو برژرک روی صحنه ظاهر شد (یا به عبارت دقیقتر، در میان تماشاگران هجوم آورد)، این بازیگر انگلیسی اثری را روی صحنه یا روی پرده با قابلیت اطمینانی پیدا کرد که وقتی به او فکر میکنید فورا آشکار میشود.
برای عاشقان تئاتر، او گالیله، دوفین فرانسه یا تام اسنات بود. سران ژانر می دانستند که او کاپیتان ژان لوک پیکارد و چارلز خاویر است. دیگران او را به عنوان اسکروج، امپراتور اوریل، یا شاه گوبات، شاید حتی خود شکسپیر ملاقات کردند. یا شاید او نسخهای از همه اینها یکباره بود، اما به روشهایی خاص برای هر یک از ما که هرگز اشتباه نمیکرد، حتی برای کسانی که فقط سطح حرفهاش را خراش دادند.
بازیگران زیادی وجود دارند که دائما نقشهایی را به دست میآورند، اما تعداد زیادی از آنها همان چیزی را که استوارت بود به دست نمیآورند: توانایی حرکت در صنعت به گونهای که از نظر تئوری، هر چیزی در رزومه او میتواند کسی را با کل کارش آشنا کند.
برای بسیاری از افراد که در ژانرهایی مانند علمی تخیلی و فانتزی کار می کنند، گذراندن دوران گذشته در این دوره، یک وسیله ضروری برای زنده ماندن است. اگر آنها به یک نقش قدیمی برنگردند، در حال ایفای نقش شخصیتی با فاصله چند درجه هستند. این واقعا در مورد استوارت صادق نبود. برخی از کارهای اخیر او کاملا به پایان می رسد (او احتمالا نیازی نداشت هر بار که از او خواسته می شود خاویر باشد)، اما در غیر این صورت او کسی نبود که بتواند روی موفقیت های خود استراحت کند. در هر صورت، برخی از تیتراژها حاکی از آن است که او میخواست فعالانه از هرگونه کبوترکنی که معروفترین نقشهایش میتوانست او را در آن حبس کند، اجتناب کند.
یک دوره طولانی و پیش از سفرهای ستاره ای در سراسر تئاتر، فیلم و تلویزیون احتمالا به استوارت کمک کرد تا تمرکز زیادی روی یک بخش خاص از خودش نداشته باشد. اما هنگامی که او را رهبری اسکین هدها در اتاق سبز، صداپیشگی یک گوسفند سخنگو در کارآگاهان گوسفند یا یک مدیر خنده دار سیا را در سریال پدر آمریکایی تماشا می کنید - به تیتراژ صداپیشگی او نگاه کنید، مرد عاشق میکروفون بود! - می بینید که چقدر او واقعا عاشق کاری بود که از او می خواست به طور کامل به نقشی تبدیل شود که برای آن تست بازیگری می داد. در واقع، به نظر میرسید که او به طور کلی عاشق تفریح کردن است، حتی برای چیزی به سادگی معرفی Salt-N-Pepa در Saturday Night Live.
این تمایل به همراهی با این موضوع و در عین حال اطمینان از اینکه او را جدی می گیرید (کمتر یک تقاضا، بیشتر یک درخواست مؤدبانه و در عین حال قاطعانه) تنها یکی از چیزهایی است که به استوارت کمک کرد تا عمر طولانی داشته باشد. استوارت مانند بهترین نوع پدر جانشینی که بود، و معلم، وکیل و عمویی که در زندگی واقعی داشت، همیشه در اطراف بود و مطمئن بود که ما این را میدانیم. سرازیر شدن خاطرات نشان می دهد که ما به این زودی ها او را فراموش نمی کنیم.
اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ بهترین فیلمها و برنامههای تلویزیونی را برای پخش در این ماه و همه کتابهای علمی تخیلی، فانتزی و ترسناک آینده که باید در رادار شما باشند، بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Patrick Stewart Was a Man for All Generations
Stewart loved doing the work and showing he could do whatever it asked of him.