پاپ لئو چهاردهم با باب دیلن در واتیکان در طول توقف تور خواننده در رم ملاقات می کند
پاپ به خواننده و ترانه سرای آمریکایی تسبیح هدیه می دهد در حالی که دیلن نسخه امضا شده زندگی نامه خود را به او می دهد.
به گزارش واتیکان نیوز، پاپ لئو چهاردهم، خواننده و ترانه سرای آمریکایی برنده جایزه نوبل را روز چهارشنبه در کاخ حواری واتیکان در جریان توقف تور ایتالیایی این موسیقیدان در رم پذیرفت.
به گزارش خبرگزاری رسمی واتیکان، مخاطب خصوصی مختصر شامل احوالپرسی، گفتگو و تبادل هدایا بود.
لئو یک تسبیح به دیلان هدیه داد، در حالی که موزیسین 85 ساله یک نسخه امضا شده از زندگی نامه خود، Chronicles: Volume One را به پاپ داد.
عکسهای منتشر شده توسط رسانه واتیکان، پاپ متولد شیکاگو را نشان میدهد که روسری سفید مرسوم خود را پوشیده و با دیلن دست میدهد که یک پیراهن، کت و دستکش مشکی پوشیده بود.
دیلن، متولد رابرت آلن زیمرمن در ایالت مینهسوتای ایالات متحده، برای اجرای برنامهریزی شده پنجشنبه در Palazzo dello Sport در رم بود.
این کنسرت بخشی از بخش اروپایی پاییزی تور راه های ناهموار و ناهموار او است که شامل توقف هایی در میلان و بولونیا نیز می شود.
لئو قبلا در نوشته های خود از آثار دیلن استفاده کرده بود.
در ماه ژوئیه، پاپ در پیشگفتار کتاب خلع سلاح و خلع سلاح: صلح هدیه است، کتابی که توسط انتشارات واتیکان منتشر شده است، خطی از مقاله ضد هسته ای دیلن در سال 1963 نقل کرد.
لئو ضمن هشدار نسبت به تسلیح مجدد جهانی و تهدید ناشی از تسلیحات هستهای، گفت: «من از شما متنفرم که باعث میشوید انسانساخته و متعلق به انسانها، انسانسازیشده باشید.
دیلن این قطعه را در اوج جنگ سرد نوشت، اما هرگز به طور رسمی ضبط و در آلبومی گنجانده نشد. نسخه خطی تایپ شده آن تا زمانی که در سال 2013 کشف شد منتشر نشده بود.
حضار روز چهارشنبه دومین دیدار دیلن با یک پاپ را رقم زدند.
در سال 1997، او در برابر پاپ ژان پل دوم و حدود 300000 جوانی که در بیست و سومین کنگره ملی عشای ربانی در بولونیا شرکت کرده بودند، اجرا کرد.
دیلن چندین آهنگ از جمله Knockin' on Heaven's Door را قبل از احوالپرسی جان پل دوم روی صحنه اجرا کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Leo XIV meets Bob Dylan at Vatican during singer's Rome tour stop
Pontiff presents US singer-songwriter with rosary as Dylan gives him signed copy of his autobiography