پس از اینکه بولسونارو و لولا نتوانستند اکثریت لازم را به دست آورند، برزیل به دور دوم انتخابات ریاست جمهوری می رود
فلاویو بولسونارو، سناتور برزیلی، نامزد انتخابات ریاستجمهوری و پسر رهبر سابق ژایر، میگوید از اینکه در دور اول پیشتاز است و به دور دوم میرود، "بسیار خوشحال" است و لولا، رئیس فعلی از نتایج "غیر منتظره" ابراز ناامیدی کرده است.
فلاویو بولسونارو، سناتور برزیلی و متحد دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، و لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیسجمهور کنونی برزیل، پس از کسب اکثریت در انتخابات ریاستجمهوری روز یکشنبه، در دور دوم انتخابات در 25 اکتبر در 5 اکتبر به رقابت خواهند پرداخت. به دنبال چهارمین دوره غیر متوالی خود، و نه پسر 45 ساله ژایر بولسونارو، رئیس جمهور سابق، اکثریت رای لازم برای پیروزی مطلق را به دست آورد.
میلیون رای در حالی که لولا کهنه کار سیاسی برزیلی حدود 53.7 میلیون رای داشت. این داده ها پس از آن اعلام شد که مقامات انتخابات محلی 99.8 درصد از آرا شمارش شده برای دوره بعدی ریاست جمهوری این کشور را که قرار است از 5 ژانویه آغاز شود، اعلام کردند. برنده مسئولیت بزرگترین اقتصاد آمریکای جنوبی و جمعیت 214 میلیونی را بر عهده خواهد داشت.
پیروزی بولسونارو باعث افزایش نفوذ ایالات متحده در این کشور میشود، در حالی که پیروزی لولا احتمالا همچنان برازیلیا را از واشنگتن دور میکند و در عوض روابطش را با چین عمیقتر میکند. فلاویو بولسونارو به مطبوعات و گروه کوچکی از حامیانش خطاب کرد، از جمله برخی با پیراهنهای سبز و زرد برزیل و یک زن پوشیده در پرچم اسرائیل، خارج از خانهاش در برازیلیا، چیزی که امروز در برازیلیا میخواهد تغییر کند. بولسونارو گفت.
او با اشاره به حزب لولا افزود: «این پایان دوران حزب کارگران است. لولا، که به دنبال تشویق پیش از یک نبرد سخت برای شکست دادن بولسونارو در دور دوم انتخابات آینده است، گفت که نتیجه «غیر منتظره» بود زیرا او فکر میکرد میتواند در دور اول پیروز شود. «فردا کمپین جدیدی را شروع میکنیم». من در مرحله حذفی خیلی خوب هستم.
خواهیم دید که چه کسی بهترین برنامه را دارد.» هم لولا و هم بولسونارو سه هفته فرصت خواهند داشت تا به رای دهندگان میانه رو که در دور اول از آنها حمایت نکردند دست یابند. آگوستو کوری، نویسنده ای که با 3.4 میلیون رای در جایگاه سوم قرار گرفت، گفت که در دور دوم از هیچ کدام حمایت نخواهد کرد. رونالدو کایادو و رنان سانتوس، دو نامزدی که یکشنبه 3 میلیون رای آورده بودند، گفتند. انتظار می رود لولا در کمپین انتخاباتی خود تلاش کند تا از محبوبیت سیاست های اجتماعی خود و مشکلات حقوقی متعدد رقیب خود استفاده کند.
سقوط شدید در دوره سوم ریاست جمهوری اش، ایستادگی در برابر ایالات متحده به او رونق بخشید. او هنوز از پایگاه قوی حامیانی برخوردار است که سیاستهای اجتماعی او را برای بهبود زندگی میلیونها برزیلی اعتبار میدهند. اما رئیسجمهور کنونی به دلیل یک بحران اقتصادی و یک رسوایی فساد که همان قاضی دادگاه عالی را که تحقیقات در مورد رقیبش ژایر بولسونارو را رهبری میکرد، با یک نبرد سخت مواجه میکند. الکساندر دو موراس متهم است که با د
دانیل وورکارو، بانکدار برجسته و رئیس موسسه مالی Banco Master، که چندین بار به او پیام داده بود و درخواست مشاوره حقوقی کرده بود. طبق نظرسنجیهای متعدد، تقریبا نیمی از جمعیت برزیل از خانواده بولسونارو و نیمی دیگر با حزب کارگران لولا مخالف هستند. چهار سال پیش، لولا با حدود 2.1 میلیون رای بر ژائر بولسونارو، رئیس وقت آن زمان غلبه کرد. در حالی که یکشنبه شب موفقی برای بولسونارو بود، هنوز چیزی برنده نشده است.
هر دوی آنها باید از پایگاه سایر نامزدها استفاده کنند تا یک مناقصه ریاست جمهوری موفق را راه اندازی کنند، که ممکن است آنها را مجبور کند که اهداف سیاستی خاصی را برای دریافت تاییدیه قبول کنند. سه نامزد اصلی دیگر - کوری، سانتوس و کایادو - تقریبا 8.73 میلیون یا 7.5 درصد از آرای واجد شرایط را در اختیار دارند.
متن اصلی (انگلیسی)
Brazil heads to a runoff presidential vote after Bolsonaro and Lula fail to acquire outright majority needed
Flávio Bolsonaro, Brazilian senator, presidential hopeful and son to embattled former leader Jair, says he is “very happy” to have led in the first round and heading into the runoff, with incumbent Lula expressing disappointment over “unexpected” results.