پس از زلزله مرگبار در منطقه تبت چین، امدادگران به جستجوی بازماندگان می پردازند
به گزارش رسانه های دولتی چین، امدادگران روز جمعه پس از زمین لرزه 7 ریشتری که منجر به کشته شدن دست کم 16 نفر، مجروح شدن 54 نفر و فروریختن صدها خانه شد، منطقه ای دورافتاده در منطقه تبت چین را بررسی کردند.
پکن (AP) - به گفته رسانه های دولتی چین، پس از زلزله 7 ریشتری که منجر به کشته شدن دست کم 16 نفر، مجروح شدن 54 نفر و فروریختن صدها خانه شد، امدادگران روز جمعه در منطقه ای دورافتاده در منطقه تبت چین رد شدند.
این فاجعه روز پنجشنبه ناقو، شهری در شمال لهاسا، پایتخت تبت را که در ارتفاع 4800 متری (5249 یارد) از سطح دریا قرار دارد، رخ داد. حداقل 339 خانه فروریخت و مقامات به خبرنگاران گفتند که نگران ریزش بیشتر ساختمان ها در اثر پس لرزه ها و همچنین تلفات ناشی از رانش سنگ هستند.
تماشا کنید: دیواری از گل و آوار جوامع را در نپال و تبت سیل کرد
مقامات گفتند که تلاش‌های جستجو و نجات به دلیل شرایط جغرافیایی و دمای پایین پیچیده است. دانژو، سرپرست شهردار شهر ناقو، در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت که از بعدازظهر جمعه، امدادگران سه دور جستجو را انجام داده اند که از هر خانوار و هر روستا عبور کرده اند.
بیش از 5000 نفر از سه شهرستان محلی برای عملیات نجات مستقر شدند. تدارکات شامل 2000 واحد مسکونی پیش ساخته، حدود 3400 چادر و 2000 تخت تاشو و همچنین چراغ قوه و لباس زمستانی وارد منطقه شد.
سازمان زمین شناسی آمریکا اعلام کرد این زمین لرزه در ساعت 22:33 رخ داده است. به وقت محلی در روز پنجشنبه، با مرکز آن در 191 کیلومتری (119 مایل) شرقی-شمال شرقی ناقو. عمق زمین لرزه را 18 کیلومتر (11 مایل) اعلام کرد.
آژانس آمریکایی حداقل هفت پس لرزه با بزرگی بین 4.3 تا 5.2 را ثبت کرده است که همه آنها در عمق 10 کیلومتری (6 مایلی) هستند.
خبرگزاری رسمی چین، شین هوا، روز جمعه اعلام کرد که ارتباطات در برخی مناطق زلزله زده قطع شده است. مقامات راه آهن محلی اقدامات اضطراری را برای توقف قطارهای عبوری از منطقه انجام داده اند.
به گزارش شینهوا، این زمین لرزه همچنین باعث ریزش سنگ شد که مقامات محلی را مجبور کرد بخشی از بزرگراه ملی 317 را ببندند و تنها به خودروهای اورژانس، امداد و نجات و پشتیبانی رسمی اجازه عبور داده شود زیرا خدمه برای پاکسازی آوارها تلاش می کنند.
شین هوا اعلام کرد در سه روز آینده برف متناوب در منطقه زلزله زده پیش بینی می شود.
شی جین پینگ، رئیس جمهور چین، صبح روز جمعه با صدور دستوراتی خواستار تلاش همه جانبه در عملیات نجات و امداد پزشکی شد. رهبر چین این کار را فقط در بلایا و حوادث بزرگ انجام می دهد.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Rescuers search for survivors after deadly earthquake in China's Tibet region
Rescuers combed through a remote area in the Chinese region of Tibet on Friday after a magnitude 7 earthquake that killed at least 16 people, injuring 54 and collapsing hundreds of homes, according to Chinese state media.