پلیس می گوید، شکارچی آمریکایی پس از تیراندازی مرگبار به زنی که با آهو اشتباه گرفته بود، متهم شد
به گفته مقامات دلاور، والتر مورهد، 74 ساله، به اتهام قتل غیرعمد پس از شلیک گلوله به یک زن در حین شکار در دلاور، به زندان افتاد. والتر مورهد، 74 ساله، حدود ساعت 7:40 بعد از ظهر روز جمعه، در حال شکار از یک زمین کور در مزرعه ای در نزدیکی الندیل، دلاور بود که…
والتر مورهد، 74 ساله، به اتهام قتل غیرعمد پس از شلیک به زنی در حین شکار در دلاور به زندان افتاد.
به گفته مقامات در دلاور، یک شکارچی مریلند اخیرا به اتهام قتل غیرعمد پس از اینکه به زنی که او را با آهو اشتباه گرفته بود شلیک کرد، به زندان افتاد.
پلیس ایالتی در بیانیه ای اعلام کرد: والتر مورهد، 74 ساله، حدود ساعت 7:40 بعد از ظهر روز جمعه، در حال شکار از یک زمین کور در مزرعه ای در نزدیکی الندیل، دلاور بود که فکر کرد یک آهو را دیده و با تفنگ خود شلیک کرده است. این بیانیه می افزاید، با این حال در واقع این زنی بود که مورهد در حالی که با دو کودک از زمین عبور می کرد به او شلیک کرد و به او ضربه زد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
US hunter charged after fatally shooting woman he mistook for a deer, police say
Walter Moorhead, 74, jailed on suspicion of manslaughter after allegedly shooting a woman while hunting in Delaware A Maryland hunter was recently jailed on suspicion of manslaughter after he allegedly fatally shot a woman whom he mistook for a deer, according to authorities in Delaware. Walter Moorhead, 74, was hunting from a ground blind in a field near Ellendale, Delaware, at about 7.40pm on Friday when he…