پیک نیک دیپاوالی در مالزی با وقوع سیل ناگهانی در سلانگور غم انگیز شد
سیل ناگهانی در طی یک پیک نیک دیپاوالی در مالزی منجر به کشته شدن یک مرد و ناپدید شدن هفت نفر دیگر شد، زیرا مقامات صدها نفر را از مناطق مستعد سیل در ایالت های سلانگور و پراک در بحبوحه افزایش فصل باران های موسمی تخلیه کردند. بادهای موسمی متحرک همچنین باعث افزایش طوفان های رعد و برق در سراسر کشور شد و به پاکسازی پرده چند ماهه مه فرامرزی کمک کرد. مقامات محلی گفتند که جسد…
سیل ناگهانی در طی یک پیک نیک دیپاوالی در مالزی منجر به کشته شدن یک مرد و ناپدید شدن هفت نفر دیگر شد، زیرا مقامات صدها نفر را از مناطق مستعد سیل در ایالت های سلانگور و پراک در بحبوحه افزایش فصل باران های موسمی تخلیه کردند. بادهای موسمی متحرک همچنین باعث افزایش طوفان های رعد و برق در سراسر کشور شد و به پاکسازی پرده چند ماهه مه فرامرزی کمک کرد. مقامات محلی گفتند که جسد قربانی را که ویجیان نام دارد، حوالی ساعت 1:30 بامداد روز سه شنبه در پلی در حدود...
متن اصلی (انگلیسی)
Deepavali picnic in Malaysia turns tragic as flash floods hit Selangor
Flash floods during a Deepavali picnic in Malaysia have killed a man and left seven others missing, as authorities evacuated hundreds from flood-prone areas in Selangor and Perak states amid a strengthening monsoon season. The shifting monsoon winds also triggered a surge in thunderstorms across the country, helping clear out a months-long curtain of transboundary haze. Local officials said they found the body of…