پرش به محتوای اصلی

چرا افرادی که هرگز سیگار نکشیده اند درگیر بخارپز می شوند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۲۵, شنبه، ساعت ۰۳:۱۹حدود 7 دقیقه مطالعه

به گفته ONS بیش از یک میلیون نفر در حال حاضر سیگار می کشند که هرگز سیگاری نبوده اند.

هنگامی که ویپینگ برای اولین بار در مدرسه گریسی مونگولو شروع شد، او در مورد این واقعیت که او آن را به اندازه سیگار کشیدن منزجر کننده می‌دانست، با صدای بلند صحبت کرد.

او می‌گوید: «من به معنای واقعی کلمه به افرادی مثل «آه، چرا این کار را می‌کنی؟» می‌گفتم.

اما گریسی می‌گوید که این عادت آنقدر در میان همکلاسی‌هایش رایج شد که در سن 16 سالگی او نیز این عادت را گرفت، حتی اگر اولین بار به جای استنشاق، سرفه کند.

گریسی می‌گوید: «هرچه بیشتر آن را ببینید، بیشتر شروع به امتحانش می‌کنید، و در نهایت من به آن عادت کردم و همیشه آن را انجام می‌دادم».

او اکنون 21 ساله هر روز یک ویپ قابل شارژ می‌خرد و هر زمان که دستانش مشغول کارش به عنوان آرایشگری و در مدرسه نباشد از آن استفاده می‌کند.

بر اساس داده‌های نظرسنجی اخیر دفتر آمار ملی (ONS)، گریسی در میان بیش از یک میلیون نفر در بریتانیا است که می‌گویند هرگز سیگار نکشیده‌اند اما اکنون سیگار می‌کشند و این تعداد نسبت به سال گذشته افزایش یافته است.

هنگامی که ویپ برای اولین بار به بازار آمد، به عنوان راهی برای کمک به سیگاری ها برای ترک سیگار در نظر گرفته شد.

به گفته NHS، نیکوتین ویپینگ، یک ماده بسیار اعتیادآور، کمتر از سیگار مضر است، اما اثرات طولانی مدت آن هنوز مشخص نیست.

گریسی می گوید که فکر کنار گذاشتن ویپ او را می ترساند

پس چرا افرادی مانند گریسی، که هرگز سیگاری نکشیده اند، آن را مصرف می کنند؟

این شهروند لندنی بر این باور است که وقتی از نظر اجتماعی مضطرب است، استخاره به او کمک می کند.

او می گوید: «این عمل دست است، فقط داشتن چیزی در دست، فقط داشتن چیزی در دهان».

مانند سیگار، ویپ گریسی حاوی نیکوتین است، ماده ای بسیار اعتیاد آور که علائم ترک مانند تحریک پذیری و اضطراب را در هنگام خروج از سیستم شما ایجاد می کند.

او می گوید که ویپینگ به یک "اقدام بی فکر" تبدیل شده است. هنگامی که او به تماس برای صحبت با بی‌بی‌سی نیوز برای این مقاله پاسخ می‌دهد، گریسی می‌گوید که بدون فکر کردن، در رختخواب دراز کشیده بود، در حالی که ویپش در یک دستش بود و دست دیگرش در حال پیمایش اینستاگرام بود.

جنبه معمولی استخاره منظم چیزی است که دکتر هلن وال پزشک عمومی از بیمارانش زیاد می شنود.

او می گوید: «این نوعی وابستگی روانی به چیز دیگری است که تقریبا احساسات آنها را تنظیم می کند.

مانند گریسی، مالین اندرسون که تا همین اواخر ویپ می‌کرد، می‌گوید عادت او دست به دست هم داد.

او سیگار را نیز امتحان کرده بود اما هرگز خود را سیگاری نمی دانست.

در 33 سالگی، او در محدوده سنی قرار می گیرد که به احتمال زیاد سیگار می کشد. گزارش ONS نشان می دهد که تقریبا یک نفر از هر شش نفر 25 تا 34 ساله در بریتانیا ممکن است روزانه یا گاهی اوقات از سیگار الکترونیکی استفاده کنند.

مبارز آزار خانگی و شرکت کننده سابق Love Island زمانی که در حال گذراندن یک جدایی پر استرس بود و به دنبال آرامش بود، شروع به بخار کردن کرد. او معتقد است که این اقدام فیزیکی بود که او را به دام انداخت.

مالین می گوید: «این یک ضربه دوپامین است. "این به معنای واقعی کلمه نسخه بزرگسالان یک آدمک است."

او می گوید که حواسش را کسل کرده و او را بی انگیزه می کند.

مالین از اینکه چقدر به ویپ با طعم یخ موز وابسته شده بود آنقدر ناامید شد که در ماه می امسال ترک کرد.

او می‌گوید: «آنقدر آزارم می‌داد که همیشه در دستم بود که در نهایت آن را در اتاق پرتاب می‌کردم.

مالین گفت که معتقد است سلامت روحی و جسمی او پس از ترک سیگار در ماه مه بهبود یافته است

الکس اهل منچستر نیز به تدریج عادت به بخار کردن را پیدا کرد، که پس از آن شروع شد که او گهگاه در شب‌ها بیرون می‌رفت و سپس شروع به بردن ویپ‌ها به خانه کرد.

این دختر 26 ساله که نمی‌خواهد نام خانوادگی خود را بیان کند، می‌گوید که این عادت به قدری به بخشی از زندگی او تبدیل می‌شود که در حالی که "روی تختم دراز کشیده و لپ‌تاپم جلوی من است و سپس ویپم روی سینه‌ام است" کار می‌کند.

پروفسور سارا جکسون، از گروه تحقیقاتی الکل و تنباکو کالج دانشگاه لندن، خاطرنشان می‌کند که اگرچه ممکن است «زنگ‌های هشدار» در ارقام اخیر ONS به صدا درآید، ممکن است برخی از افراد در این گروه سیگار کشیدن را شروع کنند اگر شروع به مصرف سیگار نکرده بودند.

او می‌گوید: «در این صورت، ویپینگ آن‌ها را از یک رفتار مضرتر منحرف کرده است، که خبر خوبی است. از سوی دیگر، افرادی وجود خواهند داشت که در معرض خطر بیشتری نسبت به موارد دیگر قرار دارند.»

او به یک مطالعه در سال 2024 از محققان UCL اشاره می کند که نشان می دهد مصرف نیکوتین در میان بزرگسالان جوان در انگلیس افزایش یافته است، اگرچه سیگار کشیدن کاهش یافته است.

جکسون می‌گوید: «ما می‌توانیم از آن استنباط کنیم که برخی از افرادی که بخار می‌کنند در غیر این صورت سیگار نمی‌کشیدند.

گزارش ONS می گوید حدود 5.4 میلیون نفر 16 ساله و بالاتر در بریتانیا سیگار می کشند، در حالی که تعداد سیگاری ها در تمام سنین به طور پیوسته در حال کاهش است. حدود 4.9 میلیون بزرگسال در بریتانیا سیگار می کشند.

هدف بریتانیا کاهش نرخ سیگار و کاهش جذابیت استعمال دخانیات در بین کودکان و جوانان است.

بازاریابی ویپ ها - که دارای رنگ های روشن و طعم های شیرین است - در حال بررسی است، با مشورت اخیر دولت در مورد اقدامات جدید که انتظار می رود در زمان مناسب پاسخ دهد.

هیزل چیسمن از موسسه خیریه Action on Smoking and Health می‌گوید در میان 1.1 میلیون ویپر که هرگز سیگار نکشیده‌اند، «احتمالا گروهی وجود دارند که [بدون] بازاریابی ویپینگ که بسیار برجسته است، بخار نمی‌کنند.

NHS به افراد غیر سیگاری و افراد زیر 17 سال هشدار می دهد که هرگز ویپ مصرف نکنند، در حالی که خرید ویپ برای افراد زیر 18 سال غیرقانونی است. ویپ های یکبار مصرف - که به عنوان یک محرک کلیدی در افزایش مصرف سیگار در جوانان دیده می شود - سال گذشته ممنوع شد.

گریسی می گوید که او هر روز یک ویپ قابل شارژ با هزینه 5 پوند می خرد

وال می‌گوید بازاریابی سنگین ویپ‌ها در سال‌های اخیر به ایجاد این "تصور اشتباه" کمک کرده است که آنها "ایمن هستند و اعتیادآور نیستند".

گریسی فکر می کند که ویپ ها باید در همان بسته بندی ساده استاندارد شده سیگار فروخته شوند زیرا "به نظر ترسناک به نظر می رسند".

"با ویپ ها، آنها همه این طعم ها، همه این رنگ های زیبا را دارند - این فقط باعث می شود ما بیشتر جذب آن شویم."

در حالی که او می‌گوید استعمال سیگار در بین نسل‌هایش از نظر اجتماعی بسیار مقبول‌تر از سیگار است، عادت خود را مشکل‌ساز می‌داند و برای پس انداز 35 پوندی در هفته که برایش هزینه دارد، سیگار را ترک می‌کند.

اما درست مانند سیگار کشیدن، ترک سیگار کشیدن می‌تواند مشکل باشد. و برای الکس، ویپینگ او را در جهت مخالف هدایت کرد.

او می‌گوید که برای چند ماه در سفر توانسته است سیگار را ترک کند، اما بدون دسترسی به ویپ، برای اولین بار شروع به کشیدن سیگار کرد.

سیگار به عنوان یک راه سالم یا مفید برای جلوگیری از مصرف سیگار توسط متخصصان در نظر گرفته نمی شود. NHS اکیدا به مردم توصیه می کند که سیگار را ترک کنند و این عامل اصلی بیماری های قابل پیشگیری و مرگ زودرس در بریتانیا باقی مانده است.

برای ترک سیگار، NHS پیشنهاد می کند که به تدریج قدرت نیکوتین ویپ را کاهش دهید، زمان بین جلسات ویپینگ را افزایش دهید یا به یک محصول درمانی جایگزین نیکوتین مناسب بروید.

اما حمایت حرفه‌ای برای متوقف کردن استعمال بخارات ناقص است، با یک نظرسنجی اخیر، یافته‌های خارجی کمتر از نیمی (45%) از ارائه‌دهندگان مراقبت‌های بهداشتی در انگلستان، پشتیبانی قطع مصرف بخار را ارائه کردند. تصویر متفاوتی از حمایت از ترک در سایر نقاط بریتانیا وجود دارد.

در حالی که خوب است افراد کمتری سیگار می کشند، وال می گوید که برای افرادی مانند گریسی که مستقیما به سراغ ویپ می روند، مقداری از پیام رسانی نادیده گرفته شده است. ویپینگ تنها [توسط NHS] به عنوان جایگزینی برای سیگار در نظر گرفته شده بود.

«نمی‌دانم چه خواهیم کرد» - ویپرها در آستانه ممنوعیت یکبارمصرف‌ها از خرید وحشت می‌کنند

نتایج بررسی های عمده نشان می دهد که نیکوتین ویپ بهترین فرصت برای ترک سیگار است

لولا یانگ خواننده می‌گوید استعمال بخارات باعث شده است که نفس کشیدن شبیه به یک "کار سخت" باشد.

پزشکان هشدار می دهند که ویپ می تواند به سلامتی کودکان آسیب برساند

نخست وزیر اعلام کرد که شوراها اختیارات بیشتری برای توقف ویپ و فروشگاه های شرط بندی دارند

ویپ ها برای محافظت از کودکان نام ها و طعم های جذاب کمتری داشته باشند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Why people who have never smoked are getting hooked on vaping

More than one million people now vape who have never been smokers, according to the ONS.

همه‌ی اخبار سلامت