پرش به محتوای اصلی

چرا نمایندگان مجلس علیرغم انکار برنهام همچنان در مورد انتخابات زودهنگام صحبت می کنند؟

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۹, شنبه، ساعت ۰۳:۳۰حدود 6 دقیقه مطالعه

نخست وزیر قاطعانه احتمال برگزاری انتخابات زودهنگام عمومی را رد کرده است، اما گمانه زنی ها در وست مینستر را متوقف نکرده است.

در حال حاضر در پارلمان سرگردان باشید، و یک موضوع وجود دارد که بسیاری از نمایندگان می خواهند درباره آن بحث کنند: آیا قرار است انتخابات عمومی زودهنگام برگزار شود؟

اندی برنهام، نخست وزیر، نزدیک به سه سال تا برگزاری انتخابات فرصت دارد و او بارها و قاطعانه رفتن زودهنگام به کشور را رد کرده است.

اما بحث ادامه دارد - و بسیاری فکر می کنند که این یک احتمال واقعی است.

پس از بودجه چهارشنبه، این صحبت ها فقط افزایش یافته است.

همانطور که یکی از وزیران سابق کار می گوید: "چرا اکنون چند هدایای هوشمندانه سیاسی (البته کوچک) می پاشید اما تمام تصمیمات واقعا سخت و نامطلوب در مورد رفاه و دفاع را به بررسی هزینه های پاییزی به تعویق می اندازید اگر دریچه ای برای انتخابات بهاری ایجاد نمی کردید؟"

برخی دیگر نیز به بی بی سی گفته اند که برنامه های صدراعظم جان هیلی شبیه یک برنامه قبل از انتخابات است.

آنها استدلال می کنند که بودجه شامل اقداماتی برای رای دهندگان دوستانه در مورد هزینه های زندگی است، مانند کمک 100 پوندی برای بسیاری از افراد در قبوض انرژی و تمدید کاهش مالیات بر ارزش افزوده در قبوض برق. به رای دهندگان جوان باید از طریق طرح خانه اول شما کمک به نردبان مسکن ارائه شود.

رهبر محافظه‌کار، کیمی بادنوک، این سوال را مطرح کرده است که چرا اقدامات دوستانه برای رأی‌دهندگان اعلام شده توسط هیلی تنها تا تابستان اجرا می‌شود.

او پیشنهاد می کند که آیا ممکن است نخست وزیر قصد داشته باشد قبل از اتمام این اقدامات به کشور برود؟

(استدلال مخالف این است که فشار انرژی خانوار در تابستان کمتر است.)

برخی از نمایندگان مجلس همچنین اشاره می کنند که نخست وزیر در حال حاضر محبوب است و حزب کارگر در اکثر نظرسنجی ها پیشتاز است.

اصلاحات که مدتی پیشتاز انتخابات بود، چند ماه سختی را پشت سر گذاشت.

آنها می پرسند که آیا اوضاع برای برنهام بهتر به نظر می رسد؟

اندی برنهام برای رأی دادن در انتخابات شهردار منچستر بزرگ در ماه ژوئیه وارد شد

سپس تصمیمات دشواری در مورد هزینه‌هایی که صدراعظم با آن‌ها مواجه شده است.

چگونه می توان پول برای افزایش هزینه های دفاعی پیدا کرد؟ چگونه قبض رفاه را پایین بیاوریم؟ چگونه می توان هزینه های بخش را کاهش داد تا کتاب ها جمع شوند؟

یکی از نمایندگان محافظه‌کار معتقد است: «او همه چیزهای بد را به بعد از یک نظرسنجی به تعویق می‌اندازد».

لیبرال دموکرات ها ادعا کرده اند که احتمال برگزاری انتخابات سراسری در 10 دسامبر 30 درصد است. این حزب در "پایان انتخابات زودهنگام" قرار گرفته است.

نایجل فاراژ، رهبر اصلاحات بریتانیا گفته است که فکر می‌کند انتخابات سراسری در ماه می برگزار می‌شود.

شایان ذکر است که پیش‌بینی‌های انتخابات زودهنگام بیشتر از سوی نمایندگان اپوزیسیون مطرح می‌شود که برخی از آنها ممکن است مایل به ایجاد کمی دردسر باشند.

یک انتخابات باید تا اوت 2029 برگزار شود، اما برخی از نمایندگان حزب کارگر گفته اند که آنقدر متقاعد شده اند که انتخابات زودهنگام در راه است که به کارکنان خود گفته اند برای انتخاباتی در نیمه اول سال آینده آماده شوند.

برنهام در سال 2010 یکی از اعضای تیم بازنده گوردون براون بود

هیلی 100 پوند را برای قبض انرژی و مالیات بانکی در اولین بودجه معرفی می کند

برنهام انتخابات زودهنگام عمومی در 12 ماه آینده را رد کرد

تجزیه و تحلیل: هیلی مقداری فضای تنفسی را فراهم می کند، اما اوضاع هنوز برای بیشتر بدتر می شود

با این حال، استدلال های زیادی علیه انتخابات عمومی در سال آینده وجود دارد.

اولا، نخست وزیر بارها در مصاحبه ها آن را رد کرده است.

او روز چهارشنبه به صراحت گفت که در 12 ماه آینده انتخاباتی برگزار نخواهد شد. سیاستمداران می توانند نظر خود را تغییر دهند، اما یک محافظه کار کهنه کار به این نتیجه می رسد که تغییر قلب، پس از انکار قاطعانه، برای «برند برنهام» بسیار زیان آور خواهد بود.

بعد - علیرغم هدایای صدراعظم در مورد هزینه زندگی - به گفته دفتر مسئولیت بودجه (OBR) چشم انداز کلی اقتصادی "بسیار تیره و تار" است.

به نظر می رسد درآمد واقعی یکبار مصرف خانوارها در ماه های آینده کاهش یابد. پیش بینی می شود نرخ بهره افزایش یابد. هیچ کس به طور قطع نمی داند که در آینده در خاورمیانه چه اتفاقی خواهد افتاد - و اینکه آیا اوضاع می تواند قبل از اینکه بهتر شود بدتر شود یا خیر.

برنهام متعهد شده است که ایالت بریتانیا را دوباره سیم کشی کند. او قصد دارد در هفته های آینده یک برنامه 10 ساله را تنظیم کند. اما بدون جزئیات بیشتر، برخی تعجب می کنند که آیا رای دهندگان به اندازه کافی برای قضاوت می دانند.

در بیش از یک مورد، برنهام قول داده است که مهمترین تغییر را در چهار دهه اخیر در سیاست بریتانیا ایجاد کند.

یکی از وزیران سابق کار نتوانست در بودجه این هفته چیز زیادی در این زمینه تشخیص دهد و گفت: "این پایانی بر 40 سال نئولیبرالیسم نیست؟"

این پیام توسط یکی دیگر از نمایندگان حزب کارگر نیز تکرار شد: "این بسیار ضعیف بود که نمی‌توان بودجه انتخاباتی را در نظر گرفت."

یکی دیگر گفت: "این یک ناامیدی بود، یک بازی امن بود، همه چیز را روی بودجه نگه دارید... خرده نان برای همه."

پس از آن بودجه، انتخابات عمومی زودهنگام وجود ندارد.

ترزا می، که در اینجا با همسرش فیلیپ تصویر شده است، تصمیم گرفت در حالی که در تعطیلات پیاده روی بود، یک انتخابات زودهنگام برگزار کند

برخی استدلال می کنند که برنهام از داشتن مأموریت خاص خود با مانیفست خود سود می برد. اما با توجه به اندازه پیروزی حزب کارگر در انتخابات سراسری بار گذشته، بسیاری از نمایندگان مجلس فکر می‌کنند که این امر اجتناب‌ناپذیر است که حزب کارگر جایگاه خود را از دست بدهد.

برخی دیگر می گویند که اگر دولت برنهام احساس می کند که باید تعهدات مانیفست سر کیر استارمر را با افزایش مالیات زیر پا بگذارد، آنها باید به جای برگزاری انتخابات، این کار را انجام دهند.

یکی از نمایندگان حزب کارگر گفت: «اگر برای وضع مالیات به انتخاباتی نیاز داریم، مسلما این کار با اکثریت عظیم ما آسان‌تر از شروع یک کارزار انتخاباتی بر این اساس است که آن را برای وضع مالیات برگزار می‌کنیم.»

"مردم مانند یک مانیفست عمل می کنند، یک سند قانونی است که با خون نوشته شده است. بسیاری از دولت ها بسیاری از وعده های مانیفست را زیر پا گذاشته اند."

همچنین به یاد داشته باشید که نخست وزیر وعده داده است که یک طرح دقیق در مورد مراقبت های اجتماعی در انگلیس ارائه دهد، که تا حدودی دور است. او همچنین تصمیم نگرفته است که تا چه حد می‌خواهد برای نزدیک‌تر کردن بریتانیا به اتحادیه اروپا پیش رود.

حزب کارگر ممکن است به گوردون براون نگاه کند، کسی که در زمان نخست وزیری و عملکرد خوبی در نظرسنجی ها، انتخابات زودهنگام برگزار نکرد. اگر او در اکتبر 2007 به کشور می رفت، آیا حزب کارگر در قدرت باقی می ماند؟

اما افراد زیادی خواهند بود که به ترزا می نگاه می کنند. او پس از تصمیم گیری در مورد یک تعطیلات پیاده روی در ولز، در آوریل 2017 یک انتخابات عمومی زودهنگام را انتخاب کرد. حزب محافظه کار علیرغم موفقیت در نظرسنجی ها اکثریت خود را از دست داد.

او ممکن است وسوسه شود. اما خطرات زیادی وجود دارد که به این معنی است که انتخاب آسانی نیست.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Why MPs keep talking about an early election despite Burnham's denials

The prime minister has categorically ruled out an early general election, but it has not stopped speculation at Westminster.

همه‌ی اخبار سیاست