چگونه طرفداران ورزش به عنوان مدافعان تهاجمی رژیم یک کشور ملت تبدیل می شوند؟ | شان اینگل
پرونده منچستر سیتی یکی از نمونه‌هایی است که نشان می‌دهد چگونه هواداران از مرزهای قبلی در فضاهای آنلاین منحرف شده‌اند. اخیرا ویدئویی از بازی لیام گالاگر در یک مسابقه فوتبال خیریه در سال 1996 در رسانه‌های اجتماعی منتشر شده است. با لباس آبی منچستر سیتی و کلاه سطلی، در حقیقت به نظر می رسد که در مه ای از سیگار و الکل است. اما پس از آن، بدون هیچ جا، او یک شوت به گوشه بالا می زند. هرچند از هفته گذشته…
پرونده منچستر سیتی یکی از نمونه‌هایی است که نشان می‌دهد چگونه هواداران در فضاهای آنلاین از مرزهای قبلی فراتر رفته‌اند
اخیرا ویدیویی از بازی لیام گالاگر در یک مسابقه فوتبال خیریه در سال 1996 در شبکه های اجتماعی منتشر شده است. با لباس آبی منچستر سیتی و کلاه سطلی، در حقیقت به نظر می رسد که در مه ای از سیگار و الکل است. اما بعد، از ناکجاآباد، ضربه ای به گوشه بالا می زند. با این حال، از هفته گذشته، خواننده Oasis ترجیح داده از افتخار باشگاه خود با گل میخ دفاع کند.
در حالی که عواقب بزرگ‌ترین رسوایی تاریخ فوتبال بریتانیا به هفته دوم می‌رسد، از گالاگر پرسیده شد که او از طرفداران رقیب که می‌خواهند سیتی تمام جام‌های خود را پس از مجرم شناخته شدن برای تمام اتهامات جدی علیه آنها از دست بدهد، چه می‌کند. این پاسخ در رسانه های اجتماعی آمده است: "همه GIMPS های کوچک عصبی وجود دارند." این یکی از ده‌ها پاسخ فحش‌آمیز، تند و اغلب مفرح بود که همگی بر اساس یک ایمان انفرادی ساخته شده بودند: آن شهر به نوعی راهی برای رهایی پیدا خواهد کرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
How do sports fans end up as aggressive defenders of a nation state’s regime? | Sean Ingle
The Manchester City case is one example of how fandom has warped beyond previous boundaries in online spaces A video of Liam Gallagher playing in a 1996 charity football match resurfaced on social media recently. Dressed in Manchester City blue and a bucket hat, in truth he appears to be in a fug of cigarettes and alcohol. But then, out of nowhere, he hits a shot into the top corner. Since last week, though, the…