چگونه پارلمان جدید اسرائیل می تواند زندگی نتانیاهو را دشوار کند
بنیامین نتانیاهو در زمان آغاز به کار پارلمان جدید در روز سه شنبه نخست وزیر اسرائیل باقی می ماند، اما ترکیب جدید و کمتر دوستانه آن می تواند زندگی او را بسیار دشوارتر کند. گادی آیزنکوت، یک فرمانده سابق ارتش که به دنبال انتقال اسرائیل به مرکز بود، روز یکشنبه توسط رئیس جمهور آیزاک هرتزوگ مأموریت یافت تا دولت جدید تشکیل دهد، کاری پیچیده زیرا نه او و نه نتانیاهو اکثریت را در اختیار ندارند.
بنیامین نتانیاهو در زمان آغاز به کار پارلمان جدید در روز سه شنبه نخست وزیر اسرائیل باقی می ماند، اما ترکیب جدید و کمتر دوستانه آن می تواند زندگی او را بسیار دشوارتر کند. گادی آیزنکوت، یک فرمانده سابق ارتش که به دنبال انتقال اسرائیل به مرکز بود، روز یکشنبه توسط رئیس جمهور آیزاک هرتزوگ مأموریت یافت تا دولت جدید تشکیل دهد، کاری پیچیده زیرا نه او و نه نتانیاهو اکثریت را در اختیار ندارند.
متن اصلی (انگلیسی)
How Israel's new parliament can make Netanyahu's life difficult
Benjamin Netanyahu remains Israel's prime minister when the new parliament takes office Tuesday but its new, less friendly composition could make his life much more difficult. Gadi Eisenkot, a former military chief seeking to move Israel to the centre, was given the mandate Sunday by President Isaac Herzog to form a new government, a complicated task as neither he nor Netanyahu command a majority.